Готовый перевод Tiny Love / Узы тени: Цена преданности: Глава 10

Цзи Сяоцинлишь всхлипывала:

— Почему только брат в одиночку выносит всю эту жестокость? И даже ту часть, что предназначалась мне...

— Я никогда не прощу тебя, Байюань! — яростно глядя на стоявшего перед ним юношу, бросил Цзи Сяоцин.

— Ты должен был сказать мне раньше. Мы ведь купленные рабы, и какой смысл от меня что-то скрывать? Ничего уже не изменится. Разве не проще было изначально относиться ко мне как к вещи?! — взревел Цзи Сяоцин.

Если бы с самого начала всё было так, он бы не строил столь прекрасных иллюзий и теперь не чувствовал бы себя настолько отчаянным и сломленным.

Спустя долгое время.

— Тебе пока... нельзя делать ни шагу за порог моей комнаты, — глядя свысока на разъяренного зверька перед собой, холодно произнес Байюань, и слова его прозвучали беспощадно.

Снова проникая в тело Сяоцин. Проход, только что переживший страсть, оставался влажным, и Байюань без труда вошел в манящую тайну, дарующую безумное блаженство.

Внезапное вторжение заставило Сяоцин вскрикнуть и широко распахнуть глаза.

— Ах-а, у-у... — Вход следовал за входом, удар за ударом приходились в самое уязвимое место тела.

Это было поистине невыносимо больно. Слезы затуманили взор, постепенно теряя фокус.

За окном простиралось чистое небо, полное звезд, но без единого облачка и луны.

Легкий ветерок едва покачивал полог кровати. Комната Сяоцин.

Цзи Яму, одетый лишь в шелковый халат цвета киновари, стоял на коленях на полу. На его бедрах еще виднелись следы недавней близости. Обеими руками он судорожно прижимал к груди фоторамку.

На ней был запечатлен юноша с ослепительной улыбкой и двумя глубокими ямочками на щеках — это был Цзи Сяоцин.

Он так и сидел, обнимая эту рамку, и беззвучно шептал имя младшего брата.

Было уже за три часа ночи.

Комната Байюаня.

— Ах... не надо, я больше не... не хочу! — едва слышно простонал Сяоцин. Он уже не помнил, сколько раз терял сознание и сколько раз молил о пощаде. Но огромный мужской орган продолжал неистовствовать внутри него, нанося всё новые и новые удары.

— Так и будет до самого утра, я останусь внутри тебя, — безжалостный, ледяной голос разрушил последнюю надежду Сяоцин. — Раз уж так, то как бы сильно ты ни ненавидел, твое тело всё равно запомнит ощущение, что я тебе оставил. Это место... я буду делать это до тех пор, пока от одного моего прикосновения ты не вспоминал бы меня! — наклонившись над Сяоцин и прильнув к самому его уху, прошептал Байюань эти кошмарные слова.

В его оленьих глазах плескалась сложная, не поддающаяся прочтению и пониманию буря чувств.

Он снова припал к шее Сяоцин, принимаясь жадно покусывать и облизывать нежную кожу.

— Ах...

Вот через какие муки неизменно проходил его брат, какую боль причинял ему тот мужчина. Юйчи Хао, я никогда тебе этого не прощу, — думал про себя Сяоцин.

Он во что бы то ни стало должен вывести брата отсюда!

Это одностороннее безумие продолжалось всю ночь напролет...

Цзи Яму отрешенно прислонился к подоконнику — именно у этого окна Сяоцин видел его и Юйчи Хао.

В этот момент мимо проходил управляющий Му. Заметив, что Яму выглядит хуже некуда, он искренне встревожился.

Быстро поднявшись на второй этаж:

— Доброе утро, простите за беспокойство, — опустив взгляд, он тут же заметил засохшую белую сперму на бедрах Яму. Ошеломленно подняв голову, он посмотрел на него: — Яму, что с тобой? В таком виде ты же простудишься! И где Сяоцин, почему его нет в комнате? — с этими словами он попытался поднять Яму на ноги.

— Господин... Му, — Яму в отчаянии вцепился в рукав Му Цюяна. — Я видел... Сяоцин видел. То, как меня обнимал Юйчи Хао.

Управляющий Му замер.

— Прошлой ночью этот человек говорил, что ни за что не расстанется со мной, что хочет обладать мной. Я вечно выражал недовольство тем, что дома и поблизости крутится младший брат. Я умолял его остановиться столько раз, но... — Яму словно заново переживал те мгновения, — ...он еще сказал, что уже так поздно, Сяоцин наверняка спит, но... но этот ребенок занимался учебой, поэтому не спал... Он увидел. Его увидели.

Глаза Цзи Яму остекленели, они были переполнены жгучей болью.

— К тому же после этого я прождал его в его комнате, а он... так и не вернулся, он не вернулся... во всем виноват только я.

Му Цюян молча поддерживал Яму, безмолвно слушая его сбивчивую речь.

— Я так старался скрывать от Сяоцин правду о нас с Юйчи Хао, ничего ему не говорил, хотя все остальные, кроме него, прекрасно всё понимали. Я всё это время лгал ему, это моя вина, — задыхаясь от рыданий, с залитым слезами лицом шептал Яму, терзаемый страхом и терзаниями. — Сяоцин увидел меня таким... Наверняка, он теперь ненавидит меня, наверняка считает меня грязным...

— С Яму всё будет хорошо! — Му Цюян взял его лицо в свои ладони, глядя на него с абсолютной серьезностью. — Успокойся.

Твердо глядя на Яму, он произнес: — Что бы ни случилось, Сяоцин никогда не подумает о тебе так, в этом я могу поклясться!

Яму словно очнулся от тяжелого сна и посмотрел на Му Цюяна:

— ...Прости. Я п-потерял рассудок.

— Ты здесь ни в чем не виноват, — Му Цюян прижал Яму к груди, и в его глазах читалось бесконечное сострадание. — Сяоцин просто сгоряча накрутил себя. Предоставь это мне, я отыщу его и как следует с ним побеседую. А ты ступай в ванную, согрейся и немного поспи, хорошо? — успокаивающе гладя Яму по волосам, произнес он.

Заметив, что Яму собирается что-то возразить, Му Цюян мягко добавил:

— Неужели ты собрался предстать перед Сяоцин в таком виде?

И ободряюще улыбнулся.

Яму больше ничего не ответил.

http://bllate.org/book/24343/2833707