Готовый перевод Quick Transmigration: I Made the Boss Cry Then Faked My Death / Быстрое прохождение: Я свела боссов с ума и инсценировала смерть: Глава 10

Система 112: Не стану скрывать, по-моему, Цинь Жэньхао — извращенец.

Чжоу Юньчэнь: Не смей так говорить о моем брате Гоу!

Система 112: Пф… Тебе бы увидеть, как он стоял у двери и слушал, как ты поешь. У него было такое… одухотворенное выражение лица, жуть!

Чжоу Юньчэнь: И что тут такого? Я же соловей нашей эстрады, это не пустой звук.

Система 112: …Заткнись, осел ты упрямый!

Цинь Жэньхао забрал Чжоу Юньчэня и повез его в элитный клуб закрытого типа.

В машине Цинь Жэньхао наставительно произнес: Сегодня я познакомлю тебя с режиссером Линем.

Чжоу Юньчэнь изобразил на лице легкое волнение: Это тот самый режиссер Линь, который занимается предстоящим шоу талантов? Мне нужно показать ему, как я пою…

— Не нужно ничего показывать!

Цинь Жэньхао внезапно повысил голос, чем заставил Чжоу Юньчэня вздрогнуть. Поняв, что перегнул, мужчина поджал губы и сменил тон на мягкий: …Это просто ужин, не нужно так напрягаться.

Чжоу Юньчэнь немного расслабился, но внутри всё равно всё дрожало.

Только бы не опозориться перед Цинь Жэньхао за столом!

Интерьер клуба был выдержан в ретро-стиле: роскошная обстановка, нефритовые украшения — всё здесь стоило целое состояние. Цены в меню были заоблачными, а приватность клиентов соблюдалась строго, что как нельзя лучше соответствовало вкусам представителей высшего общества.

Чжоу Юньчэнь осторожно ступал по этому обиталищу богатства, озираясь по сторонам, и невольно ускорил шаг, чтобы не отставать от Цинь Жэньхао.

У входа в банкетный зал рядом с нефритовой скульптурой их ждал Линь Линчэ.

Цинь Жэньхао подошел и поздоровался: Режиссер Линь.

Линь Линчэ выглядел очень молодо, у него были интеллигентные черты лица. Он вежливо ответил на приветствие.

Затем его взгляд переместился на Чжоу Юньчэня: Это тот самый мальчик, о котором ты говорил?

Цинь Жэньхао кивнул: Сяо Чэнь, поздоровайся с режиссером Линем.

Чжоу Юньчэнь тут же согнулся в девяностоградусном поклоне: Здравствуйте, режиссер Линь!

— Ха, какой искренний ребенок. Проходите, пообщаемся, — Линь Линчэ с улыбкой распахнул дверь, приглашая их внутрь.

Линь Линчэ был представителем «золотой молодежи» с талантом к созданию развлекательных шоу. Он отказался от наследства, чтобы стать режиссером.

Поскольку семья не поддерживала его увлечение, первый же проект чуть не провалился, но Цинь Жэньхао, обладавший острым чутьем, в последний момент выступил спонсором. С тех пор Цинь Жэньхао считался его благодетелем.

И вот теперь благодетель снова щедро вложился в проект, поставив лишь одно маленькое условие: пристроить в шоу одного паренька.

Сначала Линь Линчэ сомневался, но, посмотрев запись, которую прислал Цинь Жэньхао, мгновенно загорелся.

Такой красивый мальчик, такой чистый голос — господин Цинь не требование выдвинул, он сделал ему подарок!

Линь Линчэ воодушевленно произнес: Я смотрел твою запись, поешь просто замечательно! Господин Цинь сказал, что ты не очень дружишь с танцами?

Чжоу Юньчэнь поджал губы и с грустью ответил: Да, у меня нет танцевального таланта.

Линь Линчэ: Ничего страшного, никто не может быть мастером на все руки. Да и не выглядишь ты таким уж деревянным, заставим преподавателя по танцам поработать с тобой сверхурочно.

Чжоу Юньчэнь энергично закивал, чем вызвал у Линь Линчэ еще большую симпатию.

— Пьешь? Давай выпьем за знакомство.

При выписке из больницы врач строго-настрого запретил употреблять алкоголь.

Не зная, как поступить, Чжоу Юньчэнь украдкой взглянул на Цинь Жэньхао, но тот был занят телефоном и с кем-то переписывался.

Не получив никаких указаний, Чжоу Юньчэнь был вынужден взять бокал и сделать глоток.

Это была крепкая водка. Обжигающая жидкость обожгла горло, и Чжоу Юньчэнь едва не закашлялся.

— Хорош! Сяо Чэнь, это наш сценарист, сходи, угости его.

— Хорошо.

[Динь! Очки стратегии Линь Линчэ +20, текущее значение — 40]

Чжоу Юньчэнь: М?

Система 112 тут же пояснила: После того как он посмотрел твою запись, у него сложилось о тебе неплохое мнение. Базовое значение было 20 очков, так что теперь в сумме 40.

Чжоу Юньчэнь: О, у режиссера Линя отличный вкус!

Система 112: …

После нескольких рюмок Цинь Жэньхао наконец оторвался от телефона. Заметив, что Чжоу Юньчэнь захмелел, он решил его выручить: Хватит, не поите его, он слабый в этом деле.

Чжоу Юньчэнь хорошо держался и умел терпеть, поэтому остальные решили, что он пьет неплохо.

Но стоило Цинь Жэньхао заговорить, как Линь Линчэ заметил, что взгляд у юноши затуманился. Он тут же спохватился: Ты как? Лицо у тебя какое-то странное.

Чжоу Юньчэнь покачал головой, борясь с тошнотой: Я схожу в туалет.

— Выйдешь и направо. Не упади там, может, проводить?

— Не нужно, спасибо, режиссер Линь.

Чжоу Юньчэнь поспешил покинуть зал. Его глаза покраснели и наполнились слезами, руки и ноги стали ватными. Опираясь на стену, он побрел в сторону уборной.

Алкоголь был качественным.

Чжоу Юньчэнь пил с удовольствием, вот только тело Чжоу Юньчэня оказалось никуда не годным.

Чжоу Юньчэнь: Система, быстро купи мне лекарство от похмелья, у Чжоу Юньчэня совершенно нет выносливости!

Система 112: Можно, но лекарство стоит 10 очков стратегии. Не кажется ли тебе, что это дороговато? Если тебе плохо, я могу купить тебе огромный молот и просто вырубить тебя, это стоит всего одно очко… Эй, а почему он здесь?

Система 112 внезапно замолчала, и Чжоу Юньчэнь поторопил ее: Что случилось?

Система 112: О, ничего. У меня в системе есть функция оповещения о появлении важных персонажей, только что сработала.

Чжоу Юньчэнь: Важный персонаж? Кто?

Система 112: Бай Жань.

Услышав это, затуманенные глаза Чжоу Юньчэня внезапно вспыхнули, а затем хитро сузились. Он стал похож на красивую лисицу, у которой полно коварных планов, но негде их применить.

Система 112 не заметила перемены в его выражении лица, решив, что он просто не может говорить от плохого самочувствия, и со вздохом смягчилась: Ладно, куплю я тебе это лекарство. В конце концов, набрать девяносто очков и так нелегко…

— Не надо ничего покупать, — Чжоу Юньчэнь усмехнулся: Скажи-ка мне, где сейчас Бай Жань?

Система 112: Э-э… в туалете. А что ты задумал?

http://bllate.org/book/24204/2798738