Готовый перевод Transmigrated as a Cheat, the Obsessive Villain is Obsessed with Me / Став читом, я свел с ума одержимого злодея: Глава 15

Инь Усюй не обратил на это никакого внимания. Бросив холодный взгляд на ученика, он направился прямиком в свои покои.

Скинув верхнюю одежду, он сел на кровать, скрестив ноги, и, нахмурившись, принялся за медитацию, чтобы исцелить раны.

Цзян Юньци осмотрелся по сторонам и тихо прошептал:

— Нас кто-то караулит?

В ответ раздалось едва слышное мычание Инь Усюя.

Цзян Юньци тут же замолчал.

Так и есть...

Если всё обстоит именно так, то во всём Бессмертном дворце знают, что Инь Усюй якобы завидует Пэй Сяоюй, что он пытался нанести ему тяжелые увечья, но в итоге сам был наказан Владыкой и отправлен в Ледяную бездну.

Подумав об этом, он невольно подпер подбородок рукой и с сочувствием посмотрел на Инь Усюя.

Столкнуться с таким «зеленочайным» главным героем — это и правда сущий ад...

Спустя довольно долгое время Инь Усюй выровнял дыхание и медленно открыл глаза. Его аура стала глубокой и сдержанной, а черные глаза, острые, как у ястреба, больше не выдавали слабости — теперь он напоминал притаившегося волка.

Цзян Юньци понял, что слежка, должно быть, прекратилась.

Он уставился на Инь Усюя, терзаемый множеством вопросов.

Например, что делать дальше...

Или почему он так искусно и невозмутимо умеет скрываться и притворяться...

Однако, словно угадав его намерения, Инь Усюй бросил на него мимолетный взгляд и холодно бросил:

— Тихо.

Цзян Юньци подавился словами, и его рот, который он только собирался открыть, тут же захлопнулся.

Ну вот еще...

Мы же вместе прошли через огонь и воду, Инь Усюй, у тебя просто нет сердца.

Ладно...

Цзян Юньци надул губы и уже хотел было нырнуть обратно в нефритовую подвеску, чтобы передохнуть, как вдруг Инь Усюй заговорил.

Его холодный, чистый голос звучал абсолютно бесстрастно:

— Постой.

Цзян Юньци не ожидал, что тот заговорит, и от неожиданности спросил:

— Что такое?

Инь Усюй сидел на кровати, и его длинные, как смоль, волосы разметались по белоснежным простыням, словно причудливый, невероятно красивый цветок. Контраст цветов был резким, но совсем не казался неуместным.

Его изящные черты лица, достойные бессмертного с картины, сейчас, когда он сидел в одном нижнем халате, казались даже немного мягче.

Цзян Юньци замер, застигнутый врасплох.

Он невольно цыкнул про себя: ну зачем взрослому мужчине быть таким красивым...

Прямо-таки завидно...

Инь Усюй спокойно произнес:

— Я научу тебя совершенствоваться.

Цзян Юньци: «???»

Он засомневался, не ослышался ли.

Совершенствоваться?

Он попытался прочитать в глазах Инь Усюя хоть тень шутки, но его ждало разочарование.

Инь Усюй говорил серьезно.

— А можно мне не совершенствоваться?.. — он сглотнул, с трудом выдавливая из себя слова.

Учит его совершенствоваться, значит, хочет, чтобы он поскорее выбрался из нефрита...

Инь Усюй промолчал, лишь чуть приподнял веки.

Цзян Юньци горько усмехнулся.

— Ладно, буду совершенствоваться.

Умирать рано или поздно всё равно придется, так лучше принять это с достоинством.

Однако тот внезапно добавил:

— Ты слишком слаб, мой нефрит скоро придет в негодность.

А?

Услышав это пренебрежение, Цзян Юньци опешил.

Подняв голову, он увидел, что Инь Усюй сжимает в руке подвеску. Хотя слова были полны досады, в глазах светилась нежность.

Разумеется, не к нему, а к самому нефриту.

И блеск камня действительно стал тусклее, чем раньше — он уже походил не на драгоценность, а на обычный булыжник.

Цзян Юньци мгновенно почувствовал себя виноватым.

Он тихо кашлянул...

Нельзя его винить, во всём виноваты те демонические твари.

Инь Усюй, не отводя взгляда от нефрита, чуть тронул губы в усмешке:

— Ну и доставил же ты мне хлопот.

Цзян Юньци понял, что это адресовано ему.

Раздавить нельзя — нефрит треснет.

Дать съесть нельзя — нефрит превратится в камень.

Он снова кашлянул и, совершенно нагло улыбнувшись, сказал:

— Брат Усюй, на самом деле, ты мог бы попытаться принять меня.

В ответ на это глаза Инь Усюя мгновенно стали ледяными.

Цзян Юньци: «...»

Улыбка застыла на его лице.

Прошу прощения, прошу прощения, беру свои слова обратно.

Увидев, что Инь Усюй отвел взгляд, он наконец выдохнул.

— Ты — дух нефритовой подвески, тебе должно быть легко ощущать духовную энергию. Успокойся и попробуй.

Слова Инь Усюя заставили лицо Цзян Юньци сморщиться. Вот беда, никакой он не дух, а просто неудачливый попаданец в книгу.

Он глубоко вдохнул и лихорадочно начал вспоминать, как совершенствовался Пэй Сяоюй.

Он сел, скрестив ноги, и постарался максимально расслабиться.

Однако он ничего не почувствовал, а сознание начало погружаться в сон...

Он виновато открыл глаза, сердце бешено колотилось, и он пробормотал:

— Брат Усюй, я...

Кажется, не получается.

Не успел он договорить, как в голове раздался механический звон:

— Система номер 19018, пожалуйста, заставьте антагониста ощутить радость от совершения добрых дел.

Цзян Юньци: «...»

«???»

В голове вертелся лишь один вопрос: что за ерунда?

— Что случилось? — Инь Усюй, услышав его голос, посмотрел в его сторону. Его черные глаза были глубоки, как бездна.

Цзян Юньци: «...»

У него запнулся язык, и он резко сменил тему:

— Я чувствую, что я немного бестолковый, может, тебе стоит меня поучить?

Черт, ну что такого в этой радости от добрых дел? Легко...

Инь Усюй помолчал. На его лице невозможно было прочесть ни гнева, ни радости, он лишь сухо ответил:

— Хорошо.

— Как помочь?

Цзян Юньци тоже замолчал.

Инь Усюй даже не видит его, как он поможет?..

Спустя долгое время Инь Усюй тихо вздохнул:

— Ладно, подойди.

Цзян Юньци слегка опешил, но послушно подошел.

Стоило ему приблизиться, как Инь Усюй уверенно обхватил его запястье.

У него по спине пробежали мурашки, и он вскрикнул:

— А!

Инь Усюй замер, его изящные брови сошлись на переносице:

— Что опять?

Цзян Юньци в изумлении смотрел на их сцепленные руки и не мог вымолвить ни слова:

— Ты... я...

Видя, как брови Инь Усюя хмурятся всё сильнее, он сглотнул:

— Ты можешь меня коснуться?

Инь Усюй сам посмотрел на свою руку: пальцы сжимали прозрачный воздух, но тепло, которое он чувствовал, подтверждало — он действительно что-то держит.

Он кивнул:

— Могу.

Цзян Юньци судорожно вдохнул:

— Тогда ладно.

Он понял, что, возможно, стал сильнее.

В следующую секунду теплое течение хлынуло из места соприкосновения запястий.

Энергия заструилась по его меридианам, и Цзян Юньци невольно довольно выдохнул.

В ответ раздался ледяной окрик Инь Усюя:

— Смотри внимательнее, сосредоточься!

Цзян Юньци вмиг перестал дышать от страха и принялся внимательно следить за тем, как духовная сила Инь Усюя, словно рыба в воде, скользит внутри него.

Постепенно он начал ощущать странную силу — очень мягкую, переменчивую, как вода: то она превращалась в каплю, то в целую стену. Он не переставал удивляться увиденному.

http://bllate.org/book/24131/2782297