Готовый перевод The CEO's Second Marriage is Hard to Manage / Генеральный директор снова женится, но отчимом быть непросто: Глава 3

Выслушав слова Су Цзэ, Тетушка Пань прослезилась. Она похлопала его по руке и проговорила:

— Какой же ты славный мальчик, просто чудо. С таким понимающим ребенком твои родители наверняка были очень счастливы.

— Хм! — Дядюшка Пань лишь холодно хмыкнул в ответ. Однако Тетушка Пань знала: его отношение смягчилось. Иначе всё не ограничилось бы одним лишь коротким звуком.

Су Цзэ не обратил внимания на ворчание Дядюшки Паня и лишь улыбнулся:

— Мои родители всегда говорили, что я непослушный, но при этом они всегда меня очень любили.

Вспомнив о родителях, оставшихся в родном городе, Су Цзэ вздохнул про себя, хотя на лице его по-прежнему сияла улыбка. Он гадал, не хватит ли их удар от ярости, узнай они, что он вышел замуж за мужчину и теперь исполняет роль мачехи.

— Ох, все родители такие. Разве не говорят: бьет дитя — сердце матери болит? Так что не вини родителей, они ведь всё делают ради твоего же блага.

Редко кому удавалось так терпеливо выслушивать её болтовню, поэтому Тетушку Пань словно прорвало. Она стояла у дверей комнаты Су Цзэ и говорила без умолку.

Су Цзэ, продолжая бережно держать на руках маленького Минхао, слушал её с неизменной улыбкой на лице, не выказывая ни малейшего нетерпения. Это еще больше расположило к нему Тетушку Пань, да и лицо Дядюшки Паня заметно посветлело.

Су Цзэ, который внимательно наблюдал за ними обоими, с облегчением выдохнул. К счастью, он часто проводил время с дедушкой и бабушкой, поэтому привык к нравоучениям. Со временем он научился с улыбкой выслушивать кого угодно, даже если те затевали бесконечные нотации.

Тетушка Пань была готова продолжать и дальше — общение с Су Цзэ дарило ей некоторое подобие материнских чувств, — но Дядюшка Пань прервал её. Пришло время кормить их маленького господина, то есть Минхао, который всё это время был на руках у Су Цзэ.

— Сяо Цзэ, дай мне маленького господина, я отнесу его кормить, — с улыбкой сказала Тетушка Пань, протягивая руки к ребенку, но Су Цзэ мягко уклонился.

Потерев нос рукой, он смущенно произнес:

— Тетушка Пань, позвольте мне. Впредь пусть всё, что касается Минхао, будет на мне. Я хочу стать к нему ближе.

— Ох, хорошо, хорошо. Тогда пойдемте вниз, заодно покажу тебе дом, — радостно отозвалась Тетушка Пань и направилась вслед за Дядюшкой Панем.

Услышав слова Су Цзэ, Тетушка Пань очень обрадовалась. Раньше она переживала, что он не полюбит их маленького господина, но теперь стало ясно, что все её опасения были напрасны.

— Хорошо, — ответил Су Цзэ и пошел следом за ними. Время от времени он наклонялся и целовал мягкие, пахнущие молоком щечки Минхао.

Он всегда любил детей. Когда Су Цзэ понял, что влюбился в Лу Таня, он даже успел расстроиться из-за того, что в этой жизни у него, скорее всего, не будет своих детей. Кто бы мог подумать, что у Лу Таня уже есть сын.

Спустившись вниз, Тетушка Пань и Дядюшка Пань ушли на кухню, оставив Су Цзэ с ребенком в гостиной. Су Цзэ, не в силах побороть любопытство, принялся осматривать помещение.

Спустя некоторое время из кухни вышли Дядюшка Пань и Тетушка Пань, а за ними еще несколько человек. Тетушка Пань несла большую миску, а Дядюшка Пань — маленькую.

— Сяо Цзэ, съешь пока лапши, позже будет полноценный обед. Отдай мне маленького господина, я его покормлю.

Тетушка Пань поставила большую миску на стол и снова потянулась к ребенку. Она не приняла слова Су Цзэ всерьез — в конце концов, она и подумать не могла, что такой молодой парень действительно возьмется кормить малыша сам.

http://bllate.org/book/24036/2759076