— Не нужно, я пришёл, чтобы сказать тебе насчёт послезавтрашней совместной заготовки продовольствия. Поскольку в этом году все запасы заканчиваются довольно быстро, Мангес сказал, что нужно добыть еду заранее, и я специально зашёл предупредить тебя, чтобы ты не забыл вовремя подняться на корабль.
Лу Минцзэ нахмурился:
— Это решение одного Мангеса?
— Не знаю, он сказал, что это решение, принятое после общего обсуждения, но я на этом собрании не был.
Лу Минцзэ невольно почесал в затылке:
— Вот как? Значит, это почти на полмесяца раньше, чем в прошлые годы… А я ещё толком ничего не подготовил.
Эрик невольно то и дело косился в сторону Олстона, но, заметив, что тот вовсе не собирается вмешиваться в разговор, немного расслабился. Услышав слова Лу Минцзэ, он кое-что не так понял и с сомнением спросил:
— У тебя что, не хватает денег? У меня кое-что есть, одолжить тебе?
Лу Минцзэ улыбнулся:
— Не нужно, с деньгами я давно разобрался, послезавтра пойду вместе с вами. Время обычное?
Эрик кивнул:
— Тогда я пойду.
— Тебе обязательно так спешить?
Только сказав это, Лу Минцзэ опомнился. Увидев, как Эрик смотрит на него с беспомощным выражением лица, он почесал затылок:
— Ладно, тогда я провожу тебя, полковник всё ещё на улице.
Конечно, их связывало неловкое прошлое бывших любовников, и с момента расставания они не поддерживали никаких отношений. К тому же у Эрика теперь была своя семья и родился ребёнок, так что долгие разговоры между ними действительно могли натолкнуть людей на дурные мысли.
Слухи в этом мире разгорались с невероятной силой от малейшего дуновения ветра, где уж тут выдержать хоть капельку двусмысленности.
Проводив гостя и вернувшись домой, Лу Минцзэ обнаружил, что Олстон снова невозмутимо ест хого, и сел напротив, тоже взяв палочки. Олстон ещё не привык пользоваться палочками, но есть хого вилкой было ужасно неудобно, поэтому он ел очень медленно: полоска рубеца болталась в бульоне уже минуту или две, прежде чем он соизволил выловить её.
Лу Минцзэ не удержался от подсказки:
— Если так есть, получится точь-в-точь резиновая лента. Рубец достаточно подержать в кипятке секунд пять.
Олстон хмыкнул, внезапно отложил палочки и вытер рот бумажной салфеткой:
— Что такое совместная заготовка продовольствия?
Лу Минцзэ, запихивая еду в рот, шумно выдохнул горячий воздух:
— Я вообще-то собирался рассказать тебе об этом после ужина, неужели хочешь слушать прямо сейчас?
Олстон смотрел на него с мягкой улыбкой:
— Сначала поешь, потом расскажешь.
Лу Минцзэ закинул в рот кусочек свинины и мысленно подумал: если ты будешь и дальше смотреть на меня с таким выражением, у меня от одного этого желудок опустится, понятно? Он с досадой выключил плитку под хого и выпустил из рук палочки:
— Ладно, лучше я сразу тебе всё объясню.
— Внимательно слушаю.
— Ого, а чэнъюй сыпятся как по маслу, должен тебя похвалить.
Олстон снова умолк, решив, что если он продолжит разговор, Лу Минцзэ сможет препираться с ним весь вечер.
— Сам же видишь, природные условия на планете Сноу ужасные, вырастить здесь зерно почти нереально… Ну, ты же знаешь, что такое злаки? Смотри, с тех пор как ты приехал, мы питаемся только суррогатами вроде картофеля и батата, а пшеницу, рис и даже овес здесь невозможно выращивать в больших масштабах. Из-за этого… круглый год мы не можем нормально поесть того, чего хочется. Но в Южном городе раз в год проводится масштабная совместная заготовка продовольствия: каждая семья выделяет одного или двух крепких работников, и все вместе они нелегально пробираются на другие планеты за покупками.
Закончив говорить, Лу Минцзэ почмокал губами:
— В общем, та еще масштабная коллективная вылазка.
Олстон оказался прекрасным слушателем, и едва Лу Минцзэ умолк, как тут же задал вопрос:
— А кто такой Мангес? Кажется, все его слушаются? Он здесь вожак?
Лу Минцзэ недовольно цыкнул:
— Самодовольный кретин. Наверное, в прошлом он побывал на пару других планетов, вот и возомнил себя крутым знатоком, важная птица Южного города. Впрочем, дерётся он неплохо, да и в решениях грубых ошибок не делает, так что мы порой прислушиваемся к нему просто по ходу дела.
— Кажется, ты им очень недоволен?
Лу Минцзэ выловил из своей тарелки упавший туда кусочек мяса, закинул в рот и пробормотал:
— Ну… как сказать, сойдёт.
Олстон не собирался так просто отступать:
— Если недоволен, почему сам не станешь вожаком?
Лу Минцзэ смачно чмокнул губами:
— Лень.
— …
Олстон слегка растерялся от такого ответа, а затем спросил:
— Похоже, он перешел тебе дорогу.
— Перешел дорогу… пожалуй, так не назовешь, но трения между нами действительно возникают.
Лу Минцзэ развел руками:
— На каком-то собрании по поводу заготовки продовольствия все захотели выбрать человека, который будет координировать общие действия. Мангес выдвинул свою кандидатуру сам, но он обычно легко наживает себе врагов, так что многие были против. Тогда кто-то предложил провести анонимное голосование. И ваш покорный слуга, к великому несчастью, победил Мангеса с перевесом в один голос! Ситуация тогда сложилась донельзя неловкая, да и мне самому возиться со всей этой маруней было лень — у меня, черт побери, со свиньями во дворе хлопот полон рот, откуда столько свободного времени на чужие дела? В общем, я просто уступил ему место.
Олстон не удержался и фыркнул со смеху:
— По-моему, так получилось еще неловче.
— По-твоему, я такой дурак?
Лу Минцзэ закатил глаза:
— Тогда я поступил иначе: объявил всем, что сам тоже проголосовал за себя, так что этот голос недействителен, и уступил этот пост Мангесу.
Олстон тихо хмыкнул:
— Лжешь ты неумейно. Если бы ты действительно хотел стать вожаком, с какой стати тебе выкладывать всем, что ты отдал голос за самого себя?
— Ну конечно, куда уж мне до вашего ума! Куда мне, такому честному человеку, до того, чтобы научиться врать.
Аромат хого расплылся в воздухе, пробудив у Лу Минцзэ аппетит. Он снова зажег огонь под горшком, достал из буфета бутылку вина и две чашки, налив в каждую.
— Давай выпьем.
Олстон взял свою чашку, легко чокнулся с ним и осушил её до дна.
Выпив чашку вина, Лу Минцзэ на мгновение умолк, а затем неожиданно спросил:
— А если бы на моем месте оказался ты, чтобы ты сделал?
Уголки губ Олстона изогнулись:
— Я бы ни за что не отдал пост вожака.
— …
— Или иначе: у меня не было бы твоего великодушия, и тем более меня бы не волновало, неловко кому-то или нет. Хм… если речь шла бы о серьезном сопернике, то после я бы непременно применил кое-какие грязные приемчики, чтобы подавить его.
Лу Минцзэ бессловесно уставился на Олстона, а тот лишь улыбался, абсолютно не считая свои слова в чем-то неправильными:
— Наживать врагов — это ужасно, особенно когда соперник серьезный, а ты позволяешь ему остаться у власти… Хм, как бы это выразить? Полное отсутствие чувства самосохранения.
Он спросил:
— Как это называется на чэнъюях твоей родины?
Лу Минцзэ помолчал пару секунд:
— Не добил змею — она тебя и ужалит.
И одновременно подумал: кем же все-таки работал этот Олстон в прошлом? Интриги на каждом шагу, от одних его слов устаешь, и как только он дожил до своих лет?
Вздохнув, Лу Минцзэ добросердечно пояснил:
— Дословный смысл в том, что если не прикончить змею как следует, однажды она тебя обязательно цапнет, потому что змеи злопамятны.
Олстон слегка опустил голову, несколько раз повторил фразу про себя, а затем лучезарно улыбнулся Лу Минцзэ:
— А-Цзэ, я всё больше и больше интересуюсь твоей родиной.
— Завязывай! Даже не думай интересоваться, я тебя туда всё равно не отвезу.
Местечко под названием Земля… он и сам еще надеялся туда вернуться.
Олстон издал неопределенный звук, а Лу Минцзэ вдруг вспомнил:
— Кстати, мы уходим послезавтра. Ты останешься дома или пойдешь со мной?
— Конечно, с тобой.
Лу Минцзэ подцепил палочками кусок рубеца и опустил в хого:
— Эй? Раньше оставаться дома и сторожить дом всегда оставался полковник, я даже думал в этом году вывести его погулять… Но должен заранее предупредить тебя: нелегально пробираться на другие планеты — дело крайне опасное. Если не боишься сгинуть неведомо за что, можешь идти вместе с нами.
— Даже умереть можно?
— Угу!
Лу Минцзэ обжёгся горячим мясом и зашипел. Поторопившись прожевать и проглотить кусок, он кивнул:
— Конечно! Хотя в последние годы гибнет не так много. Дай-ка посчитаю: позапрошлом году погибло двое, в прошлом — один. Постараемся сделать так, чтобы в этом году все вернулись живыми.
Олстон невольно улыбнулся, но тут же понял, что смешного тут мало: они — горстка людей, которые ради выживания или даже просто еды в любой момент могут заплатить собственной жизнью. Это трагедия, а вовсе не повод для смеха.
— Ничего страшного, думаю, я смогу постараться и вернуться живым.
Лу Минцзэ с улыбкой взглянул на него:
— Тогда я тоже постараюсь.
После третьей рюмки разговор завязался с новой силой. На этот раз Олстон не стал откладывать палочки, взял бутылку и налил Лу Минцзэ еще чашку:
— Ну а кто тот человек, что приходил недавно? Судя по всему, вы в хороших отношениях, он даже предлагал тебе деньги. Почему ты отказался?
Возможно, долгая беседа развязала языки, а может, сказывалось выпитое вино, но бдительность Лу Минцзэ притупилась, и к вопросам Олстона он отнесся уже не так настороженно:
— Он?.. Эх, наши отношения требуют осторожности, он мой бывший парень.
— ………………
Лу Минцзэ странно покосился на внезапно умолкшего напротив Олстона:
— Чего?
— У тебя… довольно много бывших.
Лу Минцзэ с досады постучал по столу:
— Думаешь, я сам этого хотел? Кто ж виноват, что они вечно изменяли!
Олстон горько усмехнулся:
— Ладно-ладно, тогда расскажи, как всё было с этим? Похоже, он не Альфа.
Лу Минцзэ хмыкнул:
— Он Бета, но мы сошлись вовсе не потому, что беты меньше подвержены влиянию феромонов. Эрик… в общем-то, он тоже довольно жалок. У него не было семьи, он всегда жил один, а Мангес приходился ему соседом и вечно задирал. Пару раз я наткнулся на это случайно, ну и вмешался по ходу дела, после чего этот парешок и прилип ко мне. Мои чувства к нему были скорее жалостью, чем любовью.
Впрочем, жалость ведь тоже можно считать частью любви?
Олстон слегка пригубил вина, а его серые глаза бесстрастно уставились на Лу Минцзэ:
— Тогда почему вы расстались?
Лу Минцзэ не спешил с ответом: опустив взгляд на чашку в своих руках, он легонько провел по ней пальцем и тяжело вздохнул:
— Почему расстались… Черт побери, я и сам бы хотел знать, из-за чего в конце концов мы разошлись…
28. Вы спали?
Встреча Эрика и Лу Минцзэ была чистой случайностью: если бы Лу Минцзэ в тот день не вздумал пойти в пограничную зону, он бы не встретил Эрика, которого Мангес зажал в углу и третировал. И тогда у него не зачесались бы руки задать Мангесу знатную трепку, навсегда связав себя по рукам и ногам с этими двумя.
— Один — злой рок, другая — кровная месть, ничего хорошего из знакомства не вышло.
Всякий раз, вспоминая об этом, Лу Минцзэ жутко раскаивался: какого чёрта его руки тогда вообще туда потянулись…
Эрик, видимо, слишком долго терпел издевательства, из-за чего весь выглядел невероятно забитым. Больше всего Лу Минцзэ запомнилось, как тот кутался в просторное пальто и капюшон, глядя на него — или, скорее, на весь остальной мир — полным меланхолии взглядом.
Лу Минцзэ казалось, что он вечно ждёт спасения.
Когда Лу Минцзэ собрался уходить, Эрик схватил его за полу одежды и взмолился, чтобы он забрал его с собой. Наверное, тогда он собрал всю свою оставшуюся смелость.
Зависимость.
Отношения между ними правильнее было назвать не любовными, а зависимостью. В Южном городе в этом не было ничего удивительного: далеко не все обладали способностями Лу Минцзэ, чтобы жить припеваючи, а попрошайки и воры составляли здесь подавляющее большинство.
Но Эрик не отличался красотой — внешность у него была самая заурядная, и до красивых омеджей ему было далеко. Больше всего Лу Минцзэ запомнил его глаза, глядя на которые поневоле испытываешь жалость. Тогда Лу Минцзэ подумал, что ему всё равно, да и боялся, что если он уйдёт, Мангес станет издеваться над парнем ещё сильнее, поэтому и забрал его с собой. В конце концов, прокормить ещё одного человека для него не составляло труда.
Эрик вёл себя донельзя пассивно — даже предложение начать отношения исходило от самого Лу Минцзэ. В один прекрасный день, возвращаясь с работы, он услышал за спиной пересуды и с ужасом осознал, как скверно выглядит то, что он привёл жить к себе домой молодого Бету. Хотя тот и был Бетой, чёрт побери, выглядел он точь-в-точь как омега, а стоит людям пожить под одной крышей столько времени, как тут же поползут сплетни.
Тогда Лу Минцзэ спросил Эрика, как быть дальше.
Эрик испуганно задрожал:
— Лу… ты хочешь прогнать меня?
Лу Минцзэ усмехнулся:
— Конечно нет, без официального статуса тебя станут обижать, а я не могу вечно находиться рядом.
Способов издеваться хватало и без этого, а сплетни тоже способны отравить жизнь, знаете ли.
— Тогда… тогда решай ты…
Лу Минцзэ почесал в затылке, глубоко вздохнул:
— Ладно, тогда давай всем скажем, что ты мой парень.
В общем, его парень вечно менялся: один сбегал, приходил другой, сбегал второй — на смену шёл третий, это была чистая предрешённость судьбы!
Олстон внезапно прервал воспоминания Лу Минцзэ:
— Вы спали?
— Кхе!
Лу Минцзэ поперхнулся вином:
— Понятия не имею.
Олстон опешил:
— Спали вы или нет, ты не знаешь?
Лу Минцзэ подумал: этот тип с виду такой солидный, а чёрт побери, оказался отъявленным сплетником.
— Если считать за сон просто то, что мы голышом валялись в постели или он голый лежал в моих объятиях… такое бывало.
Олстон мог лишь подивиться тому, как Лу Минцзэ с такой бесшабашностью умудрился дожить до сегодняшнего дня.
Заметив его презрительный взгляд, Лу Минцзэ возмущённо бросил:
— Да я вырубался в хлам! А проснувшись утром, уже ничего не помнил. И вообще, я же не омега снизу, чтобы ощутить хоть что-то, верно? Не стану же я допытываться у человека: «А мы с тобой спали, м?» Я по-твоему, идиот?
— О? Буйство по пьяной лавочке.
— Эй…
Олстон подлил ему еще вина:
— Но почему ты даже не знаешь причину расставания?
Лу Минцзэ сделал вид, что напряг память:
— Дай подумать, прошло уже столько времени, я вроде как всё позабыл.
— …
— А, точно, изначально мы разругались из-за Мангеса.
На этих словах Лу Минцзэ замолк, запрокинул голову и осушил чашку до дна. Он уже изрядно захмелел, и Олстон молча подлил ему ещё:
— Хватит пить, ты ведь уже пьян.
— Ерунда, разве это доза, я ещё могу!
Нахмурившись, Лу Минцзэ продолжил:
— Как я уже говорил, у нас с Мангесом были трения. Независимо от того, врезал ли я ему по первое число или от результатов того собрания, мы с ним не ладили. Он частенько подлавливал меня на улице, но я всегда старался избегать стычек, что, судя по всему, его сильно бесило. Эрик же под давлением Мангеса предал меня однажды: заманил меня к Мангесу, после чего мы с последним подрались.
Олстон тут же уточнил:
— И после этого ты расстался с Эриком?
Лу Минцзэ покрылся черными тучами:
— Не тут-то было. Позже, неведомо почему, он переспал с каким-то омегой и дал мне под зад.
— …
Лу Минцзэ хлопнул ладонью по столу:
— Ну не абсурд ли! Скажи на милость, предали-то меня, предал-то он, с какой стати в итоге он меня бросил! Я жутко разозлился и пошёл требовать объяснений. Сперва он избегал встреч, но когда в один прекрасный день я перегородил ему дорогу… Чёрт побери, он не сказал ни слова, только ревел! Здоровый мужик… а ревел так, что у меня зубы сводило.
Уперевшись обеими руками в подбородок, Лу Минцзэ пробормотал себе под нос:
— Чушь какая-то, до сих пор вспоминаю и злюсь.
— …И после этого ты всё равно к нему так добр? У тебя какое-то запредельное великодушие.
Лу Минцзэ опустил лицо вниз и долго молчал. Олстон уже решил, что тот отрубился прямо за столом, когда услышал приглушённый голос:
— Трусость — это не преступление.
Услышав это, Олстон слегка опустил серые глаза, уставившись на пушистые мягкие кудри Лу Минцзэ, и продолжил слушать:
— У каждого есть свои страхи: кто-то боится мышей, кто-то — змей, и этого не изменить до конца жизни, что поделаешь… Эрик с детства терпел издевательства Мангеса, для него это, должно быть, стало настоящей психологической травмой, с которой он не смог справиться. Что же до самого Мангеса… Тц, человек жестокий и безжалостный. Если бы Эрик не позвал меня тогда, разве Мангес не забил бы его до смерти? Поэтому в данном случае я его не виню. Если бы он действительно не позвал меня, мне было бы куда больнее.
Тем более что Мангес всё равно не мог победить его в драке.
Договорив, Лу Минцзэ чуть приподнял голову. Его глаза скрывались в тени волос, но Олстон протянул руку и откинул чёлку со лба парня, заметив, что его взгляд чист и ясен и совсем не похож на пьяный.
Нахмурившись, Лу Минцзэ смахнул руку Олстона:
— Ты чего? Слушать будешь или нет?
Олстон с улыбкой ответил:
— Да-да, продолжай.
— После того случая я-то не придавал этому особого значения, а Эрик сам почувствовал себя безумно виновным… и в конце концов бросил меня.
Это по-прежнему вызывало у Лу Минцзэ глухое раздражение, хотя степень его гнева ограничивалась разве что желанием попугать Эрика с помощью полковника.
Олстон на мгновение задумался, но вдруг сменил тему:
— Такой трусливый самец — редкость даже среди омег. Неудивительно, что полковник любит над ним поизмываться.
Лу Минцзэ остолбенел:
— В смысле?
Олстон улыбнулся:
— Разве я не говорил? Полковник — очень умный пёс, он тонко чувствует силу феромонов. Право сильного — закон животного мира, и вполне естественно, что полковник задирает тех, кто слабее его.
— …
Лу Минцзэ подумал: а ведь он всегда считал, что их полковник обладает поистине человеческим разумом.
Олстон многозначительно посмотрел на Лу Минцзэ:
— С людьми то же самое.
Лу Минцзэ сидел с совершенно бесстрастным лицом, источая то самое глуповатое очарование человека, у которого на лбу написано: какого чёрта ты вообще мелешь? Очевидно, он уже упился в хлам, и Олстону не оставалось ничего другого, кроме как вновь наполнить пустую чашку перед ним.
— Так ты после этого действительно больше с ним не общался?
— Он ведь уже женился и завёл…
На середине фразы Лу Минцзэ вдруг осёкся, сообразив, что сболтнул лишнего:
— Эй, да ты что, мастер чужие сердечные дела выведывать? Больше ничего не скажу!
Впрочем… он уже и так всё выложил.
Олстон слегка опустил ресницы, и его взгляд случайно упал прямо на лицо Лу Минцзэ:
— Просто я хочу узнать тебя получше, разве нельзя?
Мир перед глазами Лу Минцзэ расплылся в туманных кругах, алкоголь парализовал большую часть нервной системы, мыслительные способности частично отключились, оставив лишь чистые инстинкты:
— Тогда почему ты не дашь и мне узнать тебя получше? Ты ведь вообще ничего о себе не рассказывал… Или у тебя есть какой-то страшный секрет?
Олстон слегка опешил. Он никак не ожидал от Лу Минцзэ столь прямой постановки вопроса, казалось, уже целую вечность никто не разговаривал с ним с такой прямотой. Неужели это те самые пьяные откровения, и все выпившие такие бесхитростные?
Не обращая на него внимания, Лу Минцзэ продолжал бормотать себе под нос:
— Я же всегда говорил, что ты человек ненадёжный, вечно всё скрываешь. Полюбому ты остался здесь с какими-то тёмными целями. Глядя на твою физиономию, сразу видно — великие дела замышляешь…
http://bllate.org/book/24011/2752680
Сказали спасибо 0 читателей