Готовый перевод The Apocalypse Bigshot’s Cute Little Zombie / Милый маленький зомби босса апокалипсиса: Глава 003. Запястья уже стянуло докрасна

Пэй Янь посмотрел на две дырочки, оставшиеся на повязке, и резко нахмурился. Укус зомби приводил к обращению!

Одарённые вокруг увидели рану на его руке и побледнели от страха. Этот мужчина был редким на базе обладателем двух способностей: чрезвычайно разрушительной молниевой и редкой ледяной.

Теперь, после укуса, если он обратится, то, скорее всего, станет высокоуровневым зомби, с которым будет крайне трудно справиться.

Все десять одарённых, окружавших Пэй Яня, одновременно отступили на шаг. Некоторые уже подумывали о бегстве.

Шэнь Тань поспешно подошёл и внимательно осмотрел рану. Кровь оставалась ярко-красной и не чернела. Он тревожно спросил:

— Босс! Ты обратишься? Что нам делать?!

Пэй Янь цокнул языком, сорвал повязку и выбросил её.

— Отведи остальных на базу.

Другие одарённые облегчённо выдохнули и один за другим направились к внедорожнику неподалёку.

Шэнь Тань не хотел садиться в машину. Он нахмурился:

— Босс! Если мы уедем, что будет с тобой?!

Пэй Янь равнодушно взглянул на свою руку.

— Ничего. Подожду, пока рана заживёт, и потом вернусь на базу.

— Тебя укусили. Как ты собираешься ждать, пока она заживёт?

— Этот зомби необычный. Он сохранил человеческое сознание. Возможно, и я смогу сохранить его и не обращусь полностью. Даже если я сейчас вернусь, база всё равно не примет укушенного человека.

Шэнь Тань всё ещё не хотел уходить.

— Босс, возвращайся со мной. Уверен, глава найдёт способ тебя спасти!

Пэй Янь ответил совершенно спокойно:

— Ты когда-нибудь видел человека, которого укусил зомби, но который после этого не обратился?

Шэнь Тань умолк. С самого начала зомби-апокалипсиса он действительно не видел ни одного укушенного, который не превратился бы в зомби.

Пэй Янь продолжил:

— Если хочешь остаться и посмотреть, как я обращусь, оставайся. Тогда либо я убью тебя, либо ты меня.

Шэнь Тань нахмурился ещё сильнее. Во время заданий Пэй Янь не раз спасал ему жизнь. Он не хотел, чтобы с боссом что-нибудь случилось.

— Босс, я просто не хочу, чтобы ты стал зомби…

— Всё нормально. Сначала отвези людей на базу. Если со мной ничего не случится, через несколько дней вернусь.

После долгих уговоров Шэнь Тань наконец неохотно сел в машину вместе с остальными.

Когда все уехали, Пэй Янь посмотрел на маленького зомби, сидевшего на корточках рядом. Тот опустил голову и наблюдал, как муравьи переносят добычу.

Пэй Янь холодно приказал:

— Иди сюда!

Маленький зомби поднял голову, моргнул, посмотрел на него и медленно встал, подходя к мужчине.

Линь Аньсуй уставился на кровоточащую рану на его руке. Тонкая струйка крови собиралась в ручеёк и по капле падала на землю.

Какая расточительность.

Линь Аньсуй невольно сглотнул и неотрывно смотрел на рану Пэй Яня.

Очень тихо и мягко он протянул:

— Ау…

Можно лизнуть?

Пэй Янь не понимал языка зомби. Даже если бы понимал, всё равно проигнорировал бы его. Он нашёл дерево, сел под ним, посмотрел на часы и стал спокойно ждать, превратится ли через двадцать четыре часа в зомби.

Только что он вместе с другими одарёнными атаковал высокоуровневого зомби. Тот поранил ему руку, и Пэй Янь ещё не успел толком перевязать её, как маленький зомби успел укусить.

Пэй Янь прищурился, глядя на стоявшего рядом Линь Аньсуя. Не сохрани маленький зомби человеческое сознание, он давно бы его убил.

А Линь Аньсуй жалобно смотрел на его руку и потирал живот — вид у него был невероятно несчастный.

Пэй Янь потерял дар речи. Он точно не собирался от скуки кормить какого-то зомби.

— Я тебя не убью. Иди куда хочешь.

Маленький зомби слабо протянул:

— Ау…

Живот голодный…

Пэй Янь не стал тратить слова. Он поднял руку, собрал в ладони молнию, и ослепительные разряды заискрились, словно он собирался ударить маленького зомби.

Линь Аньсуй тут же развернулся и убежал. Добежав до зарослей, он нырнул туда с головой…

Увидев, что зомби наконец напуган и прогнан, Пэй Янь задремал под деревом.

Проснулся он от укуса. Руку пронзила боль, брови нахмурились, и, открыв глаза, Пэй Янь увидел маленького зомби, повисшего у него на руке.

Тот чувствовал вину, но отпускать не хотел. Из горла вырвался тихий жалобный вой, после чего он втянул ещё большой глоток крови.

Линь Аньсуй действительно собирался сбежать, но был слишком голоден, а кровь слишком хорошо пахла. Он признавал: силы воли у него, маленького зомби, не было совсем.

Поэтому он снова вернулся, не думая о собственной жизни. Ничего не поделаешь — кровь этого человека была слишком ароматной!

Через некоторое время Пэй Янь нашёл лианы, связал Линь Аньсую руки и ноги и снова прикрыл глаза, отдыхая.

Линь Аньсуй пошевелил руками, потом ногами и, задрав зад, понемногу подполз к Пэй Яню. В конце концов он добрался до его руки и принялся усердно слизывать выступившую кровь.

Мужчина, отдыхавший с закрытыми глазами, почувствовал на руке что-то влажное и мягкое.

Он резко открыл глаза и увидел, что маленький зомби подполз совсем близко и с удовольствием вылизывает его рану.

Пэй Янь схватил его и отбросил в сторону.

Похоже, связал недостаточно крепко.

Пэй Янь поднялся и сверху вниз посмотрел на маленького зомби.

Линь Аньсуй поспешно втянул шею. Рост мужчины явно приближался к метру девяноста. На красивом лице не было ни капли тепла, а исходившее от него давление пугало. Линь Аньсуй тут же начал умолять:

— Ау…

Больше не буду…

Пэй Янь нашёл ещё лиан, быстро сплёл из них намордник и в несколько движений надел его на маленького зомби.

Линь Аньсуй моргнул и принялся мотать головой из стороны в сторону, пытаясь стряхнуть то, что закрывало рот.

Он как раз старательно тряс головой, когда на его запястье появилась ещё одна лиана, другой конец которой Пэй Янь привязал к дереву…

Линь Аньсуй замер, затем опустил голову и начал развязывать лиану на запястье. Он возился очень долго, но ничего не получилось.

Линь Аньсуй стал вырываться, однако чем больше дёргался, тем сильнее затягивалась лиана. В конце концов запястья покраснели от давления.

Он посмотрел на мужчину рядом, который совершенно его игнорировал, надул губы и громко разрыдался.

http://bllate.org/book/23981/2784336