Готовый перевод Necromancer's Promotion / Некромант на госслужбе: Отчеты, трупы и карьерный рост: Глава 20

Дува лежал на кровати, его сознание еще оставалось затуманенным, но он четко понимал, что видит сон.

Дело было завершено, младшего сына прокурора Сюя тоже нашли, и управление предоставило участвовавшим в расследовании сотрудникам два выходных дня, чтобы они отдохнули дома и оставались наготове.

После стольких дней хлопот Дува тоже хотел немного передохнуть. Чтобы лучше скрываться среди обычных людей, их тела ничем не отличались от человеческих. Если не считать более сильной души, они точно так же уставали, как и простые смертные.

Наслаждаясь редкой возможностью поваляться в постели, Дува с самого утра еще лежал под одеялом, позволяя утреннему солнцу ласкать его красивое лицо. Перевернувшись на огромной мягкой кровати и раскинув руки, Дува снова закрыл глаза, и вот так, в полусонном забытьи, погрузился в сновидение.

В этом сне он был облачен в серебристо-белую кольчугу, сплетенную из тончайших серебряных нитей в тесные мелкие колечки, в местах соединения которых таились искусно вырезанные магические узоры, отливавшие в отблесках пламени пестрыми темными переливами... Это была та самая рыцарская броня, которую он носил, будучи Рыцарем Света.

Опустив взгляд, он действительно обнаружил подле себя полутораручный меч — утерянный много тысяч лет назад Драконий Клинок, магическое орудие, выкованное из драконьего яйца с самого рождения Драконов.

Дува отлично помнил, что этот меч был уничтожен могущественным Темным Эльфом.

Хотя едва появившись, он сразу увидел Витока и Святого Сына предыдущего поколения Шиллера, Дува испытал лишь прилив волнения: неужели этот сон... та самая сцена первой встречи с маленьким магом!

Вот только развитие событий оказалось несколько преждевременным: почему в первую очередь он увидел именно Святого Сына?

Неизвестно почему, но этот Святой Сын Святого Престола обладал весьма своеобразным стилем. Будучи духовным лидером Престола во внешнем мире, он обычно должен был либо излучать доброту и мягкость, либо отличаться изысканностью и красотой — во всяком случае, производить такое впечатление, чтобы люди сразу проникались к нему симпатией и искренним доверием. Но этот Святой Сын...

— Дува, какого черта! Быстро собирайся, выступаем.

...Начиная с мощного, внушительного роста почти в два метра, грубых манер и заканчивая тем странным акцентом...

Как вообще при том высокоблагородном и элегантном характере предпоследнего Святого Сына удалось воспитать вот такого последователя?

К счастью, после долгого общения удавалось примерно понимать, что именно говорит Святой Сын.

Поняв, что это сон, Дува успокоился. Отбросив любые мысли и намерения, он чувствовал себя так, будто смотрит фильм, снятый с перспективы первого лица. Его тело само собой поднялось с земли, и слова тоже сорвались с губ сами собой:

— Иду. Хайерман еще не весточки не прислал?

— Еще нет. Может, пройдем немного вперед? Мы же не попадем в какую-нибудь опасность? Земли Темных Магов очень опасны.

На сей раз ему ответил старый подчиненный Виток. В то время он только-только присоединился к Святому Престолу, вел себя осторожно и осмотрительно, совсем не так, как старый прожженный циник, которым он стал позже.

[Идите же быстрее, вперед! Шагайте вперед!]

Сознание современного Дувы отчаянно хотело ответить за себя из сна, надеясь, что они смогут вот так сразу броситься напролом.

К сожалению, этот сон был лишь воспоминанием и не подчинялся его воле.

Маленький маг...

Если бы только было можно, он бы так хотел встретиться с тем человеком пораньше, пусть даже это продлилось бы в сне всего на пару секунд.

Как бы ни тосковал нынешний Дува, эти чувства не могли перенестись на десятки тысяч лет назад, и во сне он все так же отдал приказ ждать товарищей на месте.

...Как же досадно, дайте мне кнопку быстрой перемотки!

Этот сон просто ужасно недружелюбен к пользователю!

И ни отрицательную оценку поставить нельзя, и пожаловаться некуда — ведь этот сон он видит сам, так что Дуве оставалось лишь сжав зубы смириться и терпеливо ждать, пока сцена медленно двинется вперед.

Если бы не спешка увидеться с возлюбленным, Дува, пожалуй, с удовольствием бы поглазел на это кинце. В конце концов, если не считать Витока, и Хайерман, и Святой Сын Шиллер погибли от козней божественной расы в последовавших вскоре сражениях.

Встретив давнишних товарищей, он тоже не против был предаться воспоминаниям, но в сердце упорно не возникало никакой тоски.

Божественная раса не имела права вмешиваться в дела других рас на материке, а потому не могла по-настоящему убивать живых существ, иначе этого не позволили бы законы мироздания. Те презренные создания из божественной расы открывали с помощью магии проходы в иные миры и ссылали туда всех сопротивлявшихся им существ.

Одолев божественную расу и постигнув законы мироздания, Дува пытался разыскать этих сосланных в иные миры товарищей.

Когда он наконец отыскал Хайермана и Шиллера, то обнаружил, что в каком-то потустороннем мирке под названием Земля они жили донельзя припеваючи.

Особенно Хайерман: обладая мощнейшей боевой ци, он не знал, куда применить столь великолепные навыки, и вместо этого решил за счет своей внешности сделаться звездой в том полном суеты и огней мире... Увидев, как Хайермана обожают и преследуют толпы мужчин и женщин, а он расхаживает вокруг, обнимая дородного Святого Сына Шиллера, Дува тогда едва не скривил зубы от зависти и захлопнул пространственный проход.

Тогда ему вовсе не было так уж грустно, и теперь, спустя десятки тысяч лет, вновь увидев эту парочку, Дува тоже не ощутил никакой скорби — лишь накатила та самая рябь в глазах от зрелища.

Конечно, Дува по-прежнему очень уважал Святого Сына Шиллера. С высоты прошедших десятков тысяч лет Шиллер обладал весьма дальновидным политическим пониманием. В особенности найденные среди оставшихся после Святого Сына вещей литературные произведения неизвестного автора сыграли направляющую роль при проектировании новой системы для всего материка, оказав глубокое влияние на этот мир.

Почему же столь великий человек в конце концов достался этому скользкому Хайерману...

Поскольку управлять ходом сновидения было невозможно, Дуве оставалось лишь коротать время размышлениями о посторонних вещах, совершенно не обращая внимания на то, как во сне его двойник ведет тяжелую борьбу с магическими растениями.

Наконец, после того как они изрубили магическую растительность, уложили мутировавших магических псов, раскинули туман Черной Бездны и трижды заблудились, их отряд благополучно добрался до входа в долину.

За столь долгое время Дува успел мысленно составить недавний рабочий отчет.

Как он раньше-то не замечал, что Хайерман постоянно строил глазки Святому Сыну и непрерывно совершал всякие мелкие выпады... Или это его собственная проницательность так отчаянно реагировала на этот сон?

Проспав целую вечность, Дува впервые усомнился в содержимом сна: он-то рассчитывал на сон-воспоминание, неужто это не первоисточник, а фанфик?

— Позади кто-то есть, нужно проверить?

В ушах зазвучали манерные перекатывающиеся интонации Хайермана, и Дува увидел, как он сам из времен десятитысячелетней давности с суровым и бесстрастным выражением лица бросил взгляд на яркое пятно позади, после чего вновь уставился на мрачную долину:

— Не обращать внимания, идем дальше.

[Вернись, вернись, хоть пару слов скажи...]

[Так и будешь вечным холостяком!]

Дува вовсе не желал проклинать самого себя, но обида от многотысячелетнего одиночества...

Возможно, причина крылась в том, что эта обида была слишком сильна.

Сон не продолжился, и Дува просто-напросто проснулся.

...Проснулся!

И в чем смысл этого сна?

Поглазеть на Хайермана и Святого Сына Шиллера?

В следующий раз надо будет попросить кого-нибудь нанести позолоту на статую Святого Сына да вбить пару новых гвоздей в раму портрета Хайермана... Больше ни за что не станет он видеть их во сне!

Глубоко вздохнув, Дува поднял руку и приложил ее к глазам, заслоняясь от утреннего солнца.

Десятки тысяч лет назад, будучи полудраконом, он попросту не различал желтый цвет.

Колбочки в глазах Драконов улавливали лишь синий, зеленый и красный цвета — прямо как при дальтонизме, и мир вокруг не был столь красочным, как ныне.

Теперь, сменив невесть сколько тел, он, разумеется, мог видеть теплое солнце, но все же помнил самый теплый свет в своей жизни — сильную душу маленького мага, обжигающую и ослепительную.

Во время того задания они прорвались в логово Темных Магов, после чего их силы оказались рассредоточены.

Дува имел несчастье столкнуться с сильнейшим Темным Эльфом.

Эльфы тех времен были вовсе не такими мирными, как нынешние. Будь то Природные Эльфы, эльфы-дроу или Темные Эльфы, стоило кому-то из них появиться на материке, как он неизменно оказывался бойцом высшего класса. К счастью, в ту пору Материнское Древо Эльфов существовало в единственном экземпляре, да и сами Эльфы под давлением обстоятельств были вынуждены планировать рождаемость, так что их численность оставалась крайне малой.

Тяжело раненный Темным Эльфом, лишившийся Драконьего Клинка и брони, он уже не мог дать отпор и никак не ожидал, что та сильная душа, следовавшая по пятам все это время, придет ему на помощь. Позже незнакомец даже оказал ему первую помощь и перевязал раны, но тогда Дува уже потерял сознание от тяжелых травм и упустил шанс сблизиться с этим человеком.

Очнувшись вновь, он помнил лишь вспыхнувшее перед глазами сияние посреди зловещей тьмы — тепло, с которым не могло сравниться даже солнце.

Хотя он не помнил ни внешности маленького мага, ни его имени, трепет того мгновения высекался в его душе на протяжении десятков тысяч лет...

Убрав руку и позволяя солнечному свету разогнать тьму перед глазами, Дува всё же решил встать и привести себя в порядок — вскоре после полудня ему предстояло присутствовать на церемонии посадки дерева Лу Сыэня.

При мыслях о новом знакомом малыше горькое выражение на лице Дувы постепенно смягчилось и стало более мягким.

Хотя называть его малышом, пожалуй, уже не стоило: теперь он выглядел изящным юношей. За последние дни этот ребенок снова немного вырос, уже не напоминая того подростка, что был пару месяцев назад.

Словно родитель, чье дитя наконец повзрослело, Дува в парадном полицейском мундире и с подтянутой осанкой появился у входа в центральный сад.

Ма Синь уже заранее забронировал место в администрации центрального сада: сегодня требовалось посадить Материнское Древо для эльфа.

Каждое новое Материнское Древо знаменовало рождение нового эльфа, что считалось благословенным событием. Учитывая редкость эльфов, администрация центрального сада относилась к каждому подобному мероприятию с огромным вниманием. Весь сад закрыли заранее, и в этот день, кроме семьи эльфа, простые посетители не допускались.

Обычно эта мера принималась для защиты новорожденных эльфят, однако раз уж парк всё равно закрыли, Ма Синь не стал ничего объяснять и был только рад отсутствию посторонних, которые могли бы помешать церемонии посадки дерева его младшего брата.

Дува прибыл заблаговременно. Лу Сыэнь, которого Ма Синь увел наводить красоту, еще не подошел, но остальные собрались почти в полном составе. На месте уже находились Рос из административного центра, а также коллеги судебно-медицинских экспертов и криминалистического отдела; немало сотрудников прибыло и из управления общественной безопасности. Поздоровавшись со всеми по очереди, Дува отыскал укромный уголок и затаился там.

Утренний сон все же немного влиял на него, а портить церемонию Лу Сыэня Дува не хотел, поэтому и спрятался в стороне, опасаясь, как бы его переполняющая негативная энергия не испортила никому настроения.

— Брат Ду!

Радостный голос Лу Сыэня прозвучал совсем рядом. Натянув улыбку, Дува повернул голову на звук.

Полный сил Лу Сыэнь уже вытянулся до метра семидесяти. Его телосложение находилось где-то между юностью и зрелостью, сочетая в себе изящную красоту Эльфов и прямую, острую стать государственного служащего. Одетый в парадный серебристо-белый наряд, столь отличный от его обычной небрежной рабочей униформы, он казался еще более стройным и благородным, а свет, пробивавшийся сквозь листву деревьев, делал его похожим на сияющее золото.

Судя по всему, он бежал: на его белоснежном лице играл возбужденный румянец, в глазах плескалась влага, излучая живой, страстный блеск. Чуть приоткрывшиеся алые губы изогнулись в очаровательной улыбке, выражая радость, переполнявшую его сердце.

Сделав несколько шагов навстречу, Дува аккуратно поправил выбившиеся из прически светлые пряди на лбу юноши...

http://bllate.org/book/23980/2749319