Готовый перевод Farming in the Beast World with a Space / Фермерство в мире зверолюдей: своё пространство: Глава 012. Возвращение в пещеру

На следующий день, проснувшись, Цзин сложил все вещи в своё пространство, после чего вместе с Ху Го отправился в лес собирать всё, что они хотели взять с собой. Они почти дочиста обобрали несколько банановых пальм и кокосовых деревьев, а ещё набрали кисло-солёных плодов, которыми в первый день приправляли мясо для жарки. Ху Го обнаружил и несколько папайевых деревьев — плоды с них тоже сразу сорвали и забрали. Пока они собирали фрукты, Ху Го заодно показал Цзину своё нефритовое пространство. После этого многие плоды Ху Го просто складывал туда. Цзин великодушно заявил, что всё, что попало в нефритовое пространство, принадлежит Ху Го и доставать это для общего распределения не нужно.

— Спасибо, вождь!

Они со смехом и разговорами собрали немало припасов. За это время Цзин превратил попавшихся им навстречу нескольких кроликов, диких кур и ещё каких-то незнакомых Ху Го зверей в наполовину высушенное мясо и убрал в пространство.

Когда они собрали достаточно, Цзин превратился в большого белого тигра, посадил Ху Го себе на спину и стремительно помчался к пещере у краснососнового леса.

Ху Го показалось, что прошло совсем немного времени, а впереди уже показался знакомый лес. Он не удержался:

— Цзин, ты что, телепортировался?

— Ты заметил?

— Угу. Обратная дорога заняла гораздо меньше времени.

— Угу. Жаль только, энергии пока недостаточно. Думаю, ещё два повышения уровня — и я смогу мгновенно перемещаться туда и обратно.

На лице Ху Го застыло безмолвное выражение. Главный герой и правда невероятен!

Приближаясь к пещере, Цзин сбавил скорость. Внимательно оглядывая окрестности, он уже неспешно понёс Ху Го к жилищу.

Игравший у входа маленький зверолюд Лу Лу, увидев их, радостно подпрыгнул:

— Цзин и жрец вернулись!

Услышав шум, люди из пещеры выбежали наружу и с надеждой посмотрели на них. Но, заметив, что оба вернулись с пустыми руками, невольно разочаровались. Не получилось? Впрочем, соль ведь не так-то просто изготовить.

Мама Ху вышла навстречу, взяла Ху Го за руку и повела внутрь:

— Такой долгий путь проделал, наверное, устал. Идём сначала воды попьёшь и отдохнёшь.

Ху Го и Цзин переглянулись и улыбнулись, а потом вместе с мамой Ху вошли в пещеру.

Они приняли воду, которую подал Ху Цао, выпили и заодно посмотрели на лица остальных. Хорошо ещё, что все хоть и были расстроены, но никто не сердился и не говорил неприятных слов.

Цзин остался доволен. Он подошёл к столу и принялся доставать из пространства фрукты и мясо. Не обращая внимания на мгновенно расширившиеся глаза окружающих, он как ни в чём не бывало распорядился:

— Дядя Ху Ши, всё мясо здесь. Ты отвечаешь за распределение.

— Эти жёлтые плоды — бананы, эти с твёрдой скорлупой — кокосы, а эти... В общем, все эти фрукты Ху Цю и Ху Хуа... мама Ху, вы двое распределите. Если не знаете, как что есть, спросите Ху Го... жреца.

В большом зале воцарилась мёртвая тишина.

Цзин оглядел всех и достал половинку кокосовой скорлупы:

— Это морская соль, которую изготовил жрец. У нас получилось!

— Получилось! — Ху Ши тут же забыл о потрясении от того, что Цзин достаёт вещи из пустоты, и выхватил скорлупу. Увидев белоснежные мелкие кристаллики, он не удержался, взял щепотку и попробовал. — Соль! Какая белая, мелкая и солёная!

Остальные тоже окружили его, стараясь разглядеть.

— Она будто ещё белее соли с солёного озера.

— И не только белее, ещё и мельче!

— Точно-точно! Жрец такой невероятный!

— Никогда не видел настолько могущественного жреца, как Ху Го.

Пока они рассматривали соль, все невольно принялись наперебой восхвалять Ху Го и смотреть на него ещё почтительнее.

Ху Го ответил несколькими вежливыми фразами, а затем посмотрел на Цзина. Только тогда остальные снова вспомнили о чуде, которое только что показал Цзин.

— Неужели Цзин тоже пробудил божественную силу?

— Точно! Это просто невероятно!

— Достаёт вещи прямо из воздуха — немыслимо!

Цзин жестом велел всем успокоиться:

— Да. С помощью жреца Ху Го я пробудил сверхспособности.

После этого он ещё раз продемонстрировал всем водную сверхспособность и способность убирать предметы в пространство на расстоянии.

Пещера мгновенно взорвалась возбуждёнными голосами. Неужели жрец Ху Го ещё и способен помогать другим пробуждать божественную силу? Значит, и они тоже могут её получить?

А Ху Го уже остолбенел от этого финта Цзина.

«С каких это пор это я помог ему пробудиться?!»

http://bllate.org/book/23979/2832953