Готовый перевод Bride at 18: The Earl's Flash Marriage Cute Wife / Невеста в 18 лет: милая жена для графа после молниеносного брака: Глава 112

Её соседкам по комнате сообщили, что к Му Цзюньси приедут родственники, и они временно переселились в соседнее общежитие. А затем… один из «родственников» под покровом ночи и густой росы тайком проник в комнату девушки!

Му Цзюньси, разумеется, ничего об этом не знала. Тренировки сегодня ужесточили, и она была до предела вымотана — вернувшись, рухнула на кровать и уснула мёртвым сном: хоть громом буди, не проснётся.

Для Бэймина Юя открыто войти в женское общежитие было впервые.

А для бедняги командира Чжао впервые в жизни разрешить кому-то одному заходить в женское общежитие!

Он лишь молил небеса, чтобы семья Му ничего об этом не узнала — иначе ему не поздоровится.

Но Бэймин Юй, конечно же, не думал о мучениях командира Чжао. Пришёл — и пришёл! Ведь это его женщина, и просто посмотреть на неё — ещё слишком мало. Если бы не забота о её уставшем теле, он бы пошёл гораздо дальше!

Он тихо наклонился и обнял Му Цзюньси, так и сидел, прижав её к себе несколько минут, а потом вздохнул и достал из кармана флакончик с зелёной мазью.

Это средство он специально получил у Су Шань — очень эффективное!

Осторожно снял носки с её ног. Она что-то пробормотала во сне и продолжила спать. Бэймин Юй лёгкой улыбкой ответил на это — милая девочка.

Нет, не девочка, а девушка. Его девушка!

Мазь напоминала гель алоэ — густая, прохладная. Он нанёс её на ступни Му Цзюньси: это отлично снимало усталость.

Му Цзюньси проснулась от прохладного ощущения и вдруг почувствовала, что её ступни держит чья-то большая ладонь. Она чуть не умерла от страха и уже открыла рот, чтобы закричать.

К счастью, Бэймин Юй мгновенно среагировал и зажал ей рот ладонью.

— Тише, детка, не шуми. Это я.

Му Цзюньси моргнула раз, потом ещё раз.

— Ууу…

— Я сейчас отпущу тебя, но не кричи, иначе услышат другие!

— Ууу…

Едва Бэймин Юй ослабил хватку, как она схватила его за руку и крепко укусила!

— Сс! — Он резко втянул воздух сквозь зубы. — Ты и правда кусаешься?

Му Цзюньси приглушённо прошипела:

— Зачем ты сюда пришёл? Ты вообще понимаешь, где находишься? Как ты смеешь…

Она не договорила — глаза её расширились от изумления: Бэймин Юй спокойно включил свет, и… её легендарные соседки по комнате исчезли!

О нет!

— Ты… что ты натворил? — запнулась она.

— Разумеется, то, что пойдёт тебе на пользу, — с вызовом приподнял бровь Бэймин Юй и снова сел на край её кровати. Он потянулся к её ногам, но Му Цзюньси в ужасе отпрянула и спрятала ступни под одеяло.

— Предупреждаю тебя: это военная часть! Не смей тут ничего вытворять!

Он прищурился, взгляд стал опасным.

— Ты уверена, что я не посмею?

— Что тебе вообще нужно? — повторила она.

Она до сих пор не понимала, кто он такой, как может свободно входить в кабинет командира, менять меню в столовой и повышать условия содержания для курсантов. Если бы не видела всё это собственными глазами, Му Цзюньси никогда бы не поверила, что у этого мужчины столько власти — и даже здесь, в их стране А!

Под светом лампы Бэймин Юй внимательно разглядывал её: пушистые ресницы, большие глаза, слегка затуманенные от недосыпа. Его сердце дрогнуло.

— Я пришёл позаботиться о тебе! — коротко ответил он.

Чем сильнее его мучало желание, тем короче становились его фразы — Му Цзюньси уже замечала это раньше.

Она отодвинулась ещё дальше.

— Кхм… Я… я не нуждаюсь в твоей заботе. Со мной всё в порядке. Уходи.

— Как это не нуждаешься? Посмотри, до чего ты себя довела! И эти милые, белые пальчики на ногах — в каком состоянии! — Он нахмурился и приблизился, тёплое дыхание коснулось её щёк. — Не бойся, я ничего с тобой делать не стану.

По крайней мере, пока не стану, — добавил он про себя.

Му Цзюньси растерялась. Что он вообще задумал?

Когда она и ребёнок нуждались в нём, его не было рядом. А теперь, когда она уже всё отпустила, он липнет к ней, как жвачка!

Сердце сжалось от боли, и в голосе прозвучали слёзы:

— Прошу тебя, хватит меня мучить! Бэймин Юй, я сотни раз говорила: мне не нужна твоя забота! Между нами ничего нет! Я…

— Мм! — Губы Му Цзюньси мгновенно прикрыл рот Бэймина Юя. Увидев слёзы в её глазах, он не выдержал и наклонился, чтобы поцеловать её.

Му Цзюньси и представить не могла, что он снова применит этот приём!

Она упиралась руками в его грудь и вертела головой, пытаясь вырваться, но он легко схватил её за запястья.

Язык мужчины настойчиво вторгся в её рот, требовательно обвивая её язык, постепенно проникая в самую глубину её души.

Наконец Бэймин Юй отстранился от её сладких губ и пристально посмотрел на неё:

— Хорошо, не вспоминай больше прошлое. Обещаю, больше ты не будешь страдать. Ладно?

Му Цзюньси прищурилась. Бэймин Юй… могу ли я тебе верить?

— Ладно, прошлое забудем. Не двигайся, — увидев её колебания и чуждость во взгляде, он почувствовал боль в сердце и решительно потянулся к её одежде.

— Ты что делаешь? Ты только попробуй…

Все её обида и боль мгновенно испарились перед дерзостью Бэймина Юя. Она отчаянно пыталась удержать одежду, забыв обо всём на свете.

— Верю. А ты почему не веришь мне? Я же не собираюсь ничего с тобой делать. Просто вижу, как ты вымоталась за день. Я сделаю тебе специальный массаж — завтра тебе будет гораздо легче!

Говоря это, он продолжал стягивать с неё одежду.

— Нет! Не надо! — Му Цзюньси крепко сжала его руки и закричала: — Не трогай меня! Не смей снимать мою одежду! Сволочь, ты…

— Потише, хорошо? А то правда услышат. Мне-то всё равно, что скажут, — спокойно напомнил он и продолжил стягивать её рубашку.

Угроза подействовала: Му Цзюньси сразу замолчала, но всё ещё крепко держала его за руки. Они тянули одежду друг у друга, пока Бэймин Юй резко не дёрнул — и она оказалась у него в объятиях.

— Если не хочешь раздеваться, тогда просто лежи спокойно и позволь сделать тебе массаж!

Знай, многие мечтают получить его массаж, но она — первая!

Му Цзюньси вскрикнула — её короткая футболка мгновенно оказалась в руках Бэймина Юя. Теперь на ней осталась лишь тонкая майка.

В армии поверх нижнего белья обязательно надевали такую майку, иначе сейчас бы она осталась совсем без прикрытия!

— Бэймин Юй, ты…

— Тс-с, потише. А то правда услышат.

От этих слов Му Цзюньси стало и злиться, и неловко одновременно!

Однако, когда руки мужчины профессионально легли ей на плечи, она сдержала ругательства. Он ведь ради неё бодрствует всю ночь, специально освободил её комнату, проник сюда и делает массаж…

Как можно отказать ему в такой заботе?

Но ненависть к нему мучила её. Что делать?

Не успела она решить, как руки Бэймина начали медленно опускаться ниже по её спине.

— Эй, что ты делаешь? — тихо спросила она.

— Массаж, — нагло ответил он. — Я знаю, у тебя болит поясница и спина. Не волнуйся, я ничего с тобой делать не стану.

Чем настойчивее он повторял, что ничего не сделает, тем сильнее она нервничала.

Да, он и правда ничего с ней не делал… но его руки вели себя так, будто делали всё возможное!

— Хватит! — внезапно схватила она его за руки и пристально посмотрела в глаза. — Я устала. Хочу спать! Уходи!

Если останется с ним дольше, она либо задохнётся от злости, либо умрёт от разрыва сердца.

Бэймин Юй на мгновение замер.

— Хорошо.

Он освободился от её хватки и прижал её к себе.

— Не двигайся. Я просто немного подержу тебя.

Му Цзюньси сначала пыталась вырваться, но постепенно её руки опустились, и она позволила ему крепко обнять себя.

За всю эту встречу Бэймин Юй чаще всего просто обнимал её. Она не знала, что он боится сделать что-то большее — боялся вызвать её отвращение.

Обычно его, уважаемого и всеми обхаживаемого лорда-графа, все угождали, а теперь он сам старался угодить своей возлюбленной. Хотя и не очень ловко, но для него это было в радость.

Му Цзюньси прижалась к его груди, тело её было напряжено, но тело Бэймина Юя было ещё жёстче. Его синие глаза были темнее самой ночи.

— Ладно, я спать хочу, — пробормотала она, зарывшись лицом в его грудь. Её сонный, мягкий голосок заставил тело Бэймина Юя напрячься ещё сильнее, а температура подскочила.

— Хорошо, — его голос прозвучал хрипловато, хотя только он сам знал, как тяжело ему сейчас сдерживаться.

Он давно… очень давно не прикасался к ней.

Но это был Бэймин Юй — он глубоко вдохнул, уложил её на кровать, укрыл одеялом и собрался уходить. В этот момент Му Цзюньси окликнула его:

— Ты уходишь?

Тут же она прикрыла рот ладонью и пробормотала:

— Уходи, уходи.

Бэймин Юй тихо рассмеялся:

— Не волнуйся, я уйду, только когда ты уснёшь!

— Нет-нет, уходи! — воскликнула она. — Ты здесь — и я не усну.

Любому человеку, мужчине или женщине, тепло и забота от дорогого сердцу человека растопят даже самый ледяной гнев.

Она лежала, наблюдая, как Бэймин Юй молча подошёл к столу и что-то там делает. Не успела она спросить, как он уже вернулся с кружкой воды.

— Выпей перед сном.

— Окей, — она сделала глоток и протянула кружку обратно. — Больше не буду, а то отеку.

— Хорошо, — улыбнулся он и выпил остатки воды из её кружки на глазах у изумлённой Му Цзюньси.

— Это же я пила!

— Ничего страшного, мне всё равно.

«А мне — не всё равно!» — подумала она.

— Я сплю! — Му Цзюньси повернулась на бок и закрыла глаза.

…

На следующее утро Му Цзюньси проснулась и машинально посмотрела — остался ли Бэймин Юй. Вся комната была пуста. Она взглянула на часы и поняла, что пора вставать и умываться.

Но в душе осталось чувство пустоты. Этот мужчина приходит и уходит, когда захочет. Думал ли он хоть раз о чувствах других?

Он и не подозревал, что «безразличный» мужчина в это самое время занят тем, как увезти её в Германию!

С тех пор как Бэймин Юй провёл ту ночь с Му Цзюньси, он полностью исчез!

Его исчезновение привело командира Чжао в восторг — наконец-то можно спокойно жить! Каждый раз, когда тот появлялся, у командира начиналась одышка: кто знает, какие ещё «особые условия» он устроит своей маленькой жене и какие проблемы это вызовет!

http://bllate.org/book/2396/263551