Готовый перевод Global Road Survival: A New Entry Daily / Всенародное выживание на дороге: каждый день — новая способность: Глава 18

Исследовав луг вдоль и поперек и ничего не найдя, он под самый конец, уже собираясь вернуться на дорогу, обнаружил бронзовый сундук с сокровищами!

Причем от дороги до бронзового сундука было всего чуть больше тридцати метров!

Неужели это накопилась удача?

Как бы то ни было, один бронзовый сундук стоил того, чтобы потратить на него целое послеполуденное время!

Цинь Юнь подавил волнение в груди, сосредоточился и активировал запись Глаза Прозрения!

Основная информация: Дикий бронзовый сундук с сокровищами. Исчезнет по истечении определенного времени, практически неразрушим, может быть открыт с помощью бронзового ключа или путем затраты энергии!

Подсказка и совет: Обратите внимание, сундуки, появляющиеся в дикой природе, неизбежно таят в себе опасность. Рекомендуется убедиться в безопасности и только после этого приближаться. Со временем сундук начнет постепенно блекнуть, пока вовсе не исчезнет!

Все оказалось именно так, как он и предполагал: сундуки, появляющиеся в дикой природе, обычно сопряжены с опасностью!

Раньше другие выжившие уже находили сундуки, после чего их кусали ядовитые твари, затаившиеся поблизости, и в итоге они умирали от яда!

Цинь Юнь глубоко вздохнул и быстро взял себя в руки.

Подумав немного, он тихо произнес:

— Сяо Ци, сначала давай объедем и вернемся на дорогу!

— Хорошо, хозяин!

Бронзовый сундук никуда не денется, и сейчас он все еще материален, а не стал призрачным, так что не стоит спешить — сначала нужно вернуться на безопасную дорогу!

Вскоре электромобиль выехал обратно на дорогу.

Цинь Юнь соскочил с электромобиля, сосредоточенно оглядел окрестности бронзового сундука и одновременно продолжил активировать запись Глаза Прозрения!

Метровый валун поблизости, трехметровое деревце, сорная трава на земле, мелкие камни...

Ничто из этого не было маскировкой!

Странно. В подсказке говорилось, что здесь обязательно таится опасность, но все окружающие предметы он проверил с помощью записи Глаза Прозрения, и никакой опасности обнаружено не было.

Неужели она спрятана внутри валуна или деревца, либо под землей?

Это случайно появившийся в дикой природе бронзовый сундук, который практически невозможно...

Цинь Юнь озвучил информацию и советы, касающиеся бронзового сундука, а затем спросил:

— Мао Сяосяо, Сяо Ци, как вы думаете, откуда исходит опасность?

— Сяо Ци предполагает, что опасность может прятаться внутри камня или деревца, либо под землей. Хозяин, не желаете ли опробовать Обычный энергетический пистолет?

— Мяу!

Мао Сяосяо мяукнула, давая понять, что опасность скрывается под землей, хотя сама она и не знала почему.

— Пока не нужно. На один выстрел из Обычного энергетического пистолета уходит 3 единицы энергии, я сначала попробую другие способы.

Цинь Юнь покачал головой и достал из Пространственного кольца пригоршню мелких камней.

Он решил побросать камни в сторону бронзового сундука, чтобы посмотреть, удастся ли выманить скрытую угрозу наружу.

Если выманить не получится, тогда он пустит в ход Обычный энергетический пистолет!

— Бум.

Первый брошенный с силой камешек ударился о бронзовый сундук.

Камень раскололся, вокруг не последовало никакой реакции.

Второй и третий камешки ударились соответственно о валун и деревце, но вокруг по-прежнему царила тишина.

Цинь Юнь бросил взгляд на Мао Сяосяо.

С этими словами он замахнулся и швырнул все оставшиеся у него в руке мелкие камни.

Камнями задело и бронзовый сундук, и валун, и деревце, и землю вокруг.

Тем не менее, он так и не услышал ни малейшего звука!

— Хозяин, в этом месте произошло изменение! Пусть оно и едва заметное, но Сяо Ци абсолютно уверена, что ей не показалось!

Цинь Юнь посмотрел на экран электромобиля.

Изображение было увеличено и воспроизводилось в замедленном в 10 раз режиме.

На земле действительно было зафиксировано крошечное изменение!

— Вы обе просто молодцы!

Цинь Юнь ласково погладил Мао Сяосяо и похлопал электромобиль по корпусу.

— Рада быть полезной хозяину!

— Мяу!

— Сяо Ци, используй Обычный энергетический пистолет, выстрели вот в эту точку!

Цинь Юнь протянул руку и указал на отмеченный на экране участок земли, где произошло едва уловимое движение.

Обычный энергетический пистолет мгновенно прицелился в указанное место, и раздался звук «жик» — из дула вырвался мощный энергетический луч!

В тот же миг энергетический луч вонзился глубоко в землю!

Следом раздался пронзительный писк, земля резко вздулась, и из бугра высунулось длинное существо толщиной с кулак, сплошное покрытое чешуей.

— Мяу-ау!

Мао Сяосяо выгнула спину и настороженно уставилась на вылезшее создание.

Неизвестное длинное существо, выбравшееся из-под земли, беспорядочно извивалось и каталось по земле, издавая мучительный писк.

Цинь Юнь заметил, что это длинное существо насквозь прошило мощным энергетическим лучом!

Пока тварь каталась и извивалась, из ран по бокам сочилась густая зеленая жидкость!

Зеленая кровь?

Цинь Юнь сосредоточил взгляд и активировал запись Глаза Прозрения.

Основная информация: Черный чешуйчатый дождевой червь, мути дождевой червь, обладающий смертельным ядом и искусный в неожиданных атаках. Хотя скорость его внезапных нападений относительно невысока, любая обычная добыча, стоит ей лишь раз получить укус, гарантированно умирает в течение минуты. При этом погибшая добыча начинает источать некий особый запах, чтобы другие существа не могли поживиться ей даром!

Подсказка и совет: Черный чешуйчатый дождевой червь на дух не переносит запах чеснока. Стоит привязать к ногам очищенные зубчики чеснока, и он, как правило, даже не попытается напасть!

Длинное существо толщиной с кулак, полутораметровой длины, да еще и покрытое черной чешуей, оказалось дождевым червем, который к тому же терпеть не может чеснок...

Этот мир поистине удивителен!

Тотчас же Цинь Юнь пересказал вслух всю информацию и советы, касающиеся черного чешуйчатого дождевого червя.

Мао Сяосяо с умным видом кивнула кошачьей головкой и мяукнула, показывая, что все запомнила.

— Сяо Ци уже внесла данные в базу. Хозяин, нужно ли продолжать огонь и прикончить черного чешуйчатого дождевого червя?

Цинь Юнь немного подумал и махнул рукой:

— У него уже почти не осталось сил, не будем тратить энергию. Заодно посмотрим, выпадут ли из него предметы при такой смерти.

Потеряв слишком много крови, черный чешуйчатый дождевой червь теперь мог лишь вяло извиваться, не в силах продолжать кататься по земле.

Вскоре запись Глаза Прозрения передала иную информацию, означавшую, что черный чешуйчатый дождевой червь окончательно испустил дух.

В тот же миг рядом с тушей из ниоткуда появились три медные монеты.

На лице Цинь Юня появилась улыбка.

С одной стороны, его обрадовала информация от записи Глаза Прозрения, с другой — подтвердилось, что из врагов действительно могут выпадать предметы!

Мясо черного чешуйчатого дождевого червя повреждает стенки желудка и парализует нервную систему, поэтому есть его нельзя, однако если обжарить в масле черную чешую с его тела до полной белизны, ее вполне можно употреблять в пищу.

При этом она не только хрустящая и невероятно вкусная, но и повышает сопротивляемость организма к ядам!

— Сяо Ци, выводи электромобиль вперед, следи за окружением.

— Хозяин, прошу на борту.

Никаких неожиданностей не произошло: Цинь Юнь благополучно забрал в Пространственное кольцо бронзовый сундук, тушу черного чешуйчатого дождевого червя, выпавшие медные монеты и валун, а электромобиль тем временем вернулся на дорогу.

— Сяо Ци, веди электромобиль дальше, а я пока соскребу чешую с тела черного чешуйчатого дождевого червя. Его мясо повреждает стенки желудка и парализует нервную систему, есть его нельзя, но вот чешуя с его тела...

— Хорошо, хозяин.

Цинь Юнь налил немного воды из Младшего конденсатора воды и спрыгнул с электромобиля.

Мао Сяосяо тихонько мяукнула и последовала за ним.

http://bllate.org/book/23890/2720279