Готовый перевод Quick Transmigration: The Mad Villain Wants a Hug / Быстрое перемещение: Безумный злодей требует объятий: Глава 13

Ли Цин не знал, что ответить. Он был девятихвостым лисом, чья жизнь была отдана лишь одному возлюбленному, но... в этом маленьком мире он был лишь странником.

Фэн Яньчжоу — человек. Он будет перерождаться, забывая о прошлых жизнях.

Возможно, в следующей жизни он полюбит кого-то другого, а сам Ли Цин поставит на кон всё своё существование.

Заметив борьбу в его глазах, Фэн Яньчжоу насмешливо улыбнулся, склонил голову и, уткнувшись Ли Цину в плечо, больно укусил его.

Ли Цин слегка нахмурился, чувствуя, как человек в его объятиях мелко дрожит. Он плакал.

Вспомнились слова дяди перед уходом с горы: Во всём следуй велению сердца.

Следуй велению сердца?

Спустя мгновение Ли Цин смиренно закрыл глаза.

Он... полюбил.

Чувство зародилось неведомо откуда, но стало глубоким, сковало сердце, и вырваться было невозможно.

— Фэн Яньчжоу, тебе страшно? Если... если я буду преследовать тебя из жизни в жизнь, ты не пожалеешь?

Фэн Яньчжоу ответил сквозь слезы:

— Я только об этом и мечтал, но ты не давал мне шанса.

Ли Цин прошептал заклинание, призывая Саньсуй, и сознанием отдал приказ:

— Сними мою печать!

Понимая ситуацию, Саньсуй попытался вразумить его:

— Хозяин, подумай дважды. Он всего лишь смертный, он того не стоит!

— Сними!

Саньсуй, не в силах противиться, применил метод, которому его обучил глава клана, и разрушил печать, сдерживающую мощь Ли Цина, после чего остановил время в этом маленьком мире.

Ли Цин высвободил руки из хватки Фэн Яньчжоу и сел на кровати, скрестив ноги. По мере возвращения сил показались девять хвостов. Белоснежные, они окутали его, словно защищая своего хозяина.

— А-а-а!

Отрезать хвост девятихвостому лису — боль, сравнимую с вырыванием сердца.

Ли Цин выплюнул сгусток крови и повалился на кровать. Лишь спустя долгое время он смог приподняться, взял отрезанный хвост и, используя свою магию, переплавил его, вплетая в самую душу Фэн Яньчжоу.

— Фэн Яньчжоу... с этим знаком, в какой бы жизни ты ни был, в каком бы мире ни оказался, я найду тебя! А если ты изменишь мне, я собственноручно вырву твое сердце и пригвожу твою душу к Камню Трех Жизней, чтобы ты не знал покоя во веки веков!

Закончив, Ли Цин обессиленно упал. Цветок маньчжурской лилии на его запястье задрожал, а Саньсуй вздохнул:

— Зачем так стараться? Я в свое время отдал десять тысяч лет совершенствования ради одного человека, остался ни с чем, а он сейчас в мире бессмертных живет припеваючи!

Ли Цин вытер кровь с уголков губ. Его улыбка была печальной и прекрасной, а в глубине глаз пылало безумие. Возможно, по сравнению с Фэн Яньчжоу, именно он был настоящим безумцем:

— Я не дам ему шанса предать меня!

— Но твоя главная задача — прохождение испытаний. Пока ты вернешься после завершения миссии, он успеет переродиться столько раз и полюбить стольких людей!

— Ха, поэтому я наложил на него проклятие: кроме меня, никто из тех, с кем он будет, не закончит жизнь благополучно. Не волнуйся, я не забуду о миссии, а когда вернусь, снова найду его.

Саньсуй молчал. Безумие. Как же он сам до этого не додумался в прошлом? Горький опыт!

Мир демонов, Дворец Пожирания Душ.

Мо Цзюэ резко открыл глаза, прижал руку к груди, и в его взгляде читалась боль:

— Цинцин, как ты мог...

...

Ли Цин долго лежал без сил, не в силах подняться. Саньсуй помогал ему восстанавливаться после потери хвоста.

— Эх, горе мне, горе. Сначала потерял десять тысяч лет совершенствования из-за негодяя, а теперь трачу энергию на тебя.

— Кхе-кхе... Спасибо...

— Благодарности излишни. Сам виноват, что такой сердобольный.

Саньсуй продолжал передавать энергию, рассказывая шутки, чтобы хоть как-то отвлечь его от боли.

— О черт! Какая-то мощная сила вторглась в маленький мир! Хозяин, бежим, я тебя вытащу!

Саньсуй не знал, кто это, но тот смог прорваться сквозь его барьер. Неизвестно, враг это или друг, но хозяин сейчас слишком слаб, единственный выход — бегство. Однако, как только эта мысль возникла, его придавило такой мощью, что он не мог использовать энергию.

— Хозяин, нам конец! Теперь любой встречный может нас раздавить!

— Кхе-кхе... Уходи, я сам с ним разберусь...

Саньсуй лишь подумал, что хотел бы бросить его и сбежать, но они связаны, как два кузнечика на одной веревке: умереть придется вместе.

В комнате поднялся черный туман, из которого вышла фигура.

Ли Цин инстинктивно попытался атаковать, но незнакомец схватил его за руку и притянул к себе:

— Цинцин...

(От автора: мы не знаем, отрастают ли хвосты у девятихвостых лис, здесь условимся, что да. Это маленькая милая история, не хочу слишком много драмы, иначе Цинцин будет слишком жалко.)

Ли Цин смотрел на лицо, точь-в-точь как у Фэн Яньчжоу, и застыл в недоумении. Что происходит?

— Кто ты?

Мо Цзюэ склонился и нежно поцеловал его в лоб:

— Мо Цзюэ, нынешний Владыка Демонов. Я и есть Фэн Яньчжоу, твой возлюбленный. В прошлый раз, когда мы виделись, ты был еще мал, возможно, забыл меня.

Ли Цин, который действительно его не помнил:

— ...Черт, хвост отрезан зря!

Саньсуй:

— ...У-у-у, как трогательно, почему же мой возлюбленный был таким подонком!

Ли Цин протянул руку и изо всех сил ущипнул его за щеку, процедив сквозь зубы:

— Пришей мне хвост обратно, я сейчас умру от боли!

Мо Цзюэ крепко обнял его:

— Прости, это моя вина. Впредь я не позволю тебе пострадать. Если нарушу клятву — пусть небо и земля покарают меня!

Сила Мо Цзюэ была велика, но восстановление хвоста Ли Цина стоило ему половины его могущества.

Глядя на то, как Мо Цзюэ сплевывает кровь, Ли Цин коснулся его лба и прошептал:

— Мы в расчете.

Мо Цзюэ перехватил его пальцы и слабо улыбнулся:

— Цинцин, я ухожу. В каждом следующем мире я буду сопровождать тебя в испытаниях и защищать.

— У тебя будут воспоминания?

— Я не такой, как ты, в маленьких мирах я их теряю. Но не бойся, я обязательно узнаю тебя с первого взгляда, украду домой и спрячу!

Ли Цин:

— ...Необязательно быть таким маньяком.

Мо Цзюэ неохотно удалился, перед уходом вернув комнате прежний вид.

Саньсуй снова запечатал силу Ли Цина и молча ушел в тень, предаваясь печали.

...

Фэн Яньчжоу, лежа на плече Ли Цина, смотрел на след от своих зубов и с жалостью лизнул его:

— Прости.

Ли Цин промолчал. Никакие они не в расчете, кусался он очень больно.

— Цинцин, что означали твои слова? — с обидой и осторожной надеждой спросил он.

Ли Цин растерянно моргнул. Какие слова? Он уже забыл.

Прокрутив воспоминания назад, он ответил:

— Это означало, что я согласен.

Фэн Яньчжоу резко поднял голову, впился в него взглядом — неверие, восторг, буря чувств:

— Цинцин... Цинцин... Цинцин...

Он повторял его имя снова и снова, от осторожного шепота переходя к исступленной радости, а затем крепко обнял его, уткнувшись лицом в плечо, и снова заплакал.

Успокоившись, Фэн Яньчжоу разволновался и захотел... брачной ночи.

Ли Цин притворился, что сильно кашляет:

— Кхе-кхе... Кхе-кхе... Я болен, если хочешь, чтобы я умер здесь — продолжай!

Фэн Яньчжоу не посмел. Быстро вытерев слезы, он, не глядя по сторонам, помог ему одеться.

http://bllate.org/book/23809/2693554