Готовый перевод War God, Snap Out Of It, I'm Not Your Catnip / Бог Войны, очнись! Я не твоя кошачья мята: Глава 21

Благодаря помощи системы ножи и топорища для кухонного ножа и топора были готовы очень быстро, не хватало только рукоятей.

Как раз в этот момент с охапкой древесины подошел Бай И.

Мэн Цзэ обрадовался: — Какое совпадение, а вот и рукояти.

Мэн Цзэ радостно помахал Бай И рукой и шаг за шагом обучил обоих зверолюдей делать рукояти.

Довольный Мэн Цзэ взял в руки топор и кухонный нож: — Просто отлично!

Всё, что выпускает система — вещь безупречного качества.

Степень детализации работы сильно поразила Синь Ци.

Уж не гений ли он в изготовлении инструментов?

Мэн Цзэ пару раз попробовал порубить топором дерево.

Не считая того, что он был тяжеловат, рубить древесину оказалось весьма удобно.

Еще большим сюрпризом стало то, что после изготовления топора и кухонного ножа в голове раздался системный звонок:

«Поздравляем хозяина с помощью зверолюдям в создании инструмента для нарезки овощей, награда — 20 очков».

«Поздравляем хозяина с помощью зверолюдям в создании инструмента для рубки деревьев, награда — 20 очков».

Просто потрясающе!

Система наконец-то поступила по-человечески! И в плюсе, и в чистом доходе!

Мэн Цзэ аккуратно положил кухонный нож, сияя от радости: — Теперь инструменты у нас есть, осталось только раздобыть свежего мяса, соли и вина.

Синь Ци тяжело вздохнул, а Бай И перевел взгляд с одного на другого: — В чем дело? Что такое соль и вино?

Услышав этот вопрос от Бай И, Мэн Цзэ сообразил, что Синь Ци еще не рассказал остальным зверолюдям о затее с вяленым мясом и колбасами.

Синь Ци вкратце объяснил Бай И, что Мэн Цзэ способен сохранить мясо пригодным в течение шести месяцев.

Радость на лице Бай И тут же померкла, стоило ему услышать про необходимость соли и вина.

— Мы отправимся к Горячим Ключам?

Синь Ци кивнул: — Вчера я ходил разведать соляные земли племени Красного Барса, там слишком много народа. Сейчас сталкиваться с ними нам ни к чему.

— Но мы до сих пор точно не знаем, где именно находятся соляные источники у Горячих Ключей.

То ли из-за искренности Мэн Цзэ, то ли по какой-то другой причине, но сегодня Синь Ци не стал скрывать от него эти секретные дела.

Услышав такой вывод, Мэн Цзэ слегка опешил.

— Чего?! Неужели эта гора такая маленькая, что её можно обыскать в два счета? И вообще, если вы не знаете точного места, откуда вам известно, что там есть соляные источники?

Неужели придется отчаянно рыскать по горам в поисках соли, когда она так срочно нужна?

Какая же это разница с поисками иголки в стоге сена.

Мэн Цзэ молча открыл системный магазин.

Уж лучше потратить время на фарм очков, чем на поиски, и просто купить всё в системе.

Однако в системном магазине цена соли составляла целых 500 очков за 400 граммов.

Мэн Цзэ молча закрыл системный магазин.

Ну что ж, придется искать иголку. Точно искать иголку, дружок.

Бай И тихонько пояснил причину сомнений:

— Когда я был маленьким, я заблудился у Горячих Ключей и случайно набрел на соляной источник. Но тогда в горах потерялся Бай Эр, и все мои мысли были лишь о его поиски, так что запомнить дорогу к источнику я не смог.

Взгляд Бай И затуманился, в его словах явно чувствовался недосказанный смысл.

Вспомнив, что Бай Эра в свое время бросили в горах из-за лисьей чумы, Мэн Цзэ понял, что речь, судя по всему, шла именно о Горячих Ключах.

Тот так спешил отыскать младшего брата, что ему было не до запоминания дороги к соли.

Синь Ци, напротив, не проявлял беспокойства, вертя в руках кухонный нож: — В прошлый раз мы уже наметили направление, в этот раз Морозный Коготь наверняка принесет хорошие вести.

Заметив пустой, растерянный и беспомощный взгляд Мэн Цзэ, Бай И поспешил добавить:

— Поисками соли мы заняты уже давно, несколько разведчиков отправились в путь как раз для того, чтобы отыскать соляные прииски.

Иными словами, разведчик по имени Морозный Коготь исследовал как раз тот самый район Горячих Ключей.

— Даже если Морозный Коготь вернется без хороших новостей, я уверен, мы справимся. Не переживай.

Бай И подозрительно оглядел Синь Ци: — Ты часом не надумал устроить драку с этими парнями из племени Красного Барса?

— А почему бы и нет?

Мэн Цзэ мало волновало, собираются ли они воевать.

В конце концов, с его-то боевыми способностями толку от него всё равно не будет, так что лучше побеспокоиться о насущных делах.

— Значит, нам придется ждать возвращения Морозного Когтя, чтобы продолжить?

— Верно.

Мэн Цзэ никогда не предавался излишней тревоге о том, чему еще не пришло время: — Тогда не будем сидеть сложа руки, давайте заготовим побольше кишок для колбас и бурдюков для воды.

— Годится только тона внутренностей? Для внутренностей придется охотиться на зверей, а если мы не съедим всё мясо, это будет такая трата.

Синь Ци теперь всецело доверял Мэн Цзэ, интуитивно чувствуя, что тот способен придумать что-то еще более толковое.

— Подойдут и шкуры овец или быков, из них можно сшить бурдюки. Чем больше водяных бурдюков мы заготовим, тем больше соленой воды сможем принести обратно.

В тот же вечер Синь Ци снова вывел Мэн Цзэ из пещеры.

У реки были разложены свежие овечьи и бычьи шкуры. Кровь с них уже смыли, оставалось только обработать их так, чтобы они годились для изготовления бурдюков.

Мэн Цзэ с полуулыбкой посмотрел на Синь Ци: — Ты когда-нибудь слышал о трудовом перевоспитании?

— Чего?

— Моя нынешняя жизнь очень на него похожа: один раз в день дают возможность выйти на прогулку, а потом заставляют пахать.

Мэн Цзэ присел на корточки у воды и принялся ворчать, всем своим видом выражая крайнее недовольство.

— Система, активируй обмен помощи в изготовлении овечьих и бычьих водяных бурдюков.

— Поняла, хозяин. Желаете ли потратить 20 очков на обмен помощи системы в изготовлении овечьих и бычьих бурдюков для воды?

— Обменивай.

Овечья шкура, с которой обычно приходилось повозиться в горячей воде, чтобы сбрить шерсть, с помощью системы поддалась легко: Мэн Цзэ лишь слегка провел маленьким каменным ножом, и шерсть полностью сошла.

Больше он никогда не станет ругать систему, определенно от нее есть некоторая польза.

Когда с шерстью и жиром на шкурах было покончено, настало время их сушки.

— Готово, давайте развесим эти шкуры вместе.

— Угу, держи их пока, а мы возвращаемся. — Синь Ци обернулся леопардом и встал перед Мэн Цзэ.

Мэн Цзэ запрыгнул ему на спину.

Синь Ци пошел вовсе не той дорогой, по которой они пришли, а забирал всё дальше, пока они не вышли к равнине.

Мэн Цзэ мысленно опешил: ?

Что еще такое? Решил меня продать?

Леопард Синь Ци принес Мэн Цзэ в какую-то долину.

Глядя на красные горные скалы вдали, Мэн Цзэ вспомнил, что именно здесь они ночевали в свой самый первый вечер.

Мэн Цзэ впервые рассматривал место своего первого ночлега при дневном свете.

Это была долина, со всех сторон окруженная гигантскими красными утесами. Внутри кольца из красных скал тянулась череда холмов, чьи подножия и склоны поросли гигантскими папоротниками.

Если присмотреться, за зарослями гигантских папоротников скрывались входы в пещеры.

Сейчас в пещерах никто не жил, стояла абсолютная тишина, нарушаемая лишь завываниями ветра.

Леопард Синь Ци запрыгнул с Мэн Цзэ на спине на площадку на склоне холма и остановился перед одним из кустов папоротника.

— Заглянем внутрь?

Мэн Цзэ спрыгнул со спины леопарда, раздвинул гигантские листья папоротника и шагнул внутрь.

Пещера оказалась не слишком большой, а в своде у самой стены виднелось отверстие, сквозь которое были видны звезды и луна.

Внутри стоял каменный помост, судя по длине — предназначавшийся для кровати. Рядом с ним рос какой-то крупный папоротник, чьи листья как раз образовывали полог, укрывающий ложе словно занавески.

Мэн Цзэ прилёг на каменное ложе и сразу же увидел ночное небо через проем в своде.

По своей красоте это зрелище ничуть не уступало современным стеклянным номерам с видом на звезды.

— Ну как?

— Очень здорово. Сразу видно, что пещеру спроектировали и обустроили.

— Как думаешь, нужно ли здесь что-нибудь изменить? Или, может, добавить еще чего-нибудь?

Мэн Цзэ счел этот вопрос странным, но всё же машинально ответил:

— Было бы неплохо поставить столик, а то каждый раз приходится сидеть на полу или на кровати и держать всё в руках, когда ешь.

— Угу.

Синь Ци торжественно кивнул, явно запоминая каждое слово.

Мэн Цзэ усмехнулся, с легкой долей пытливости в голосе:

— К чему это ты интересуешься моим мнением? Неужели эту пещеру собираются подарить мне?

— Угу. Как только приготовишь вяленое мясо и колбасы, о которых говорил, это место станет твоим домом.

http://bllate.org/book/23790/2688281

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь