Готовый перевод Childhood Sweetheart Too Clingy, Cultivation World Can't Watch / Брат детства слишком навязчив — мир культивации такого не видел: Глава 20

Сяо Илинь и Ли Сюань нуждались в совершенно разных техниках совершенствования, поэтому в библиотеке их пути разошлись по разным секторам. Чтобы сэкономить время, они сразу договорились разделиться.

Однако, едва став даосскими партнерами, Ли Сюань пребывал в состоянии крайнего возбуждения, и внезапная разлука с Сяо Илинем давалась ему нелегко. Хотя он понимал, что дела важнее, сердце было не на месте.

Ли Сюань не удержался и слегка пошевелил средним пальцем левой руки. Через мгновение он почувствовал ответное легкое натяжение, и на его лице тут же расплылась широкая улыбка.

Он знал — это А Линь ответил ему.

Ли Сюань невольно снова дернул пальцем.

На другом конце библиотеки Сяо Илинь, почувствовав два последовательных подергивания, невольно улыбнулся. Он знал, что Ли Сюань немного привязчив, и, по правде говоря, ему самому это очень нравилось. Поэтому всякий раз, когда Ли Сюань подавал знак, Сяо Илинь отвечал тем же. Так, перекидываясь невидимыми сигналами, они оба были невероятно довольны.

Пока их левые руки были заняты, правые тоже не бездельничали, методично перелистывая свитки на полках. Здешние техники в целом уступали тем, что хранились в его пространстве Воды и Дерева, но раз уж можно было взять что-то даром, почему бы и нет? К тому же все навыки души в его пространстве были связаны с алхимией, а Сяо Илинь хотел найти что-то более подходящее для боя.

В конце концов, размахивать алхимическим котлом или пестиком в пылу сражения выглядело не слишком эстетично. Если была возможность, Сяо Илинь предпочитал оставаться утонченным.

Навыки души были тесно связаны с духовным сознанием. При поиске нужно было выпускать свое сознание наружу и медленно сканировать полки — та техника, что отзовется резонансом, и станет наиболее подходящей.

Сяо Илинь никак не ожидал, что первой книгой, отозвавшейся на его зов, станет Пест души. Суть ее заключалась в том, чтобы учить адепта сжимать духовную энергию в плотный цилиндр и непрерывно колотить им врага по голове. Говорили, что при достижении мастерства каждый такой удар вызывал мощнейший резонанс в море души противника, а после нескольких попаданий враг и вовсе превращался в дурака.

Сяо Илинь тут же вспомнил Сто восемь приемов алхимического пестика, переданные предком Цинму. Неужели он был обречен вечно иметь дело с этим инструментом?

Вскоре он понял, что не только с пестиком — от котлов ему тоже никуда не деться!

Следующая техника, отозвавшаяся на его зов, называлась Котел души и обучала тому, как с помощью духовной энергии создавать котел для защиты собственного сознания. Сяо Илинь счел это приемлемым. Хотя это все еще был котел, теперь он служил для обороны: после освоения техники море души оказывалось укрыто невидимым куполом, который никто не мог заметить. Так он мог сохранить свой утонченный образ.

Сяо Илинь тут же спрятал нефритовый жетон с Котелом души за пазуху. Что же касается Песта души... он немного поколебался, но все же забрал его. Эти две техники неплохо сочетались с его Сто восемью приемами алхимического котла и пестика, так что для начала сойдет. Если попадется что-то получше — всегда можно будет заменить.

Прошел еще день, прежде чем Сяо Илинь, сканируя полки, нашел третью подходящую технику — Иглы десяти тысяч душ. Держа в руках этот жетон, он почувствовал, как тот обжигает кожу. Техника резонировала с ним, но, заглянув внутрь, он обнаружил, что содержание крайне туманно и сложно для понимания. Хотя он узнавал каждый иероглиф, стоило им сложиться в предложение, как смысл ускользал.

Тем не менее, этот метод обучал превращать духовную энергию в тонкие иглы для воздействия на каналы души, что обладало лечебным эффектом. Сяо Илинь решил, что это стоит оставить. Правда, он еще не до конца освоил иглоукалывание для обычного тела, а тут уже нашел технику для духа — чувство было странным, словно учишься летать еще до того, как научился ходить.

Забрав три подходящие техники, Сяо Илинь по зову контракта отправился искать Ли Сюаня. Тот как раз закончил выбирать свои три свитка, и они встретились у лестницы. При виде друг друга на их лицах невольно заиграли улыбки, отчего прохожие почувствовали себя крайне неуютно.

Старейшина Гэ вновь заподозрил неладное. Он уже хотел было что-то спросить, но подошел Первый старейшина.

— Малыш Гэ, сначала сделай копии жетонов для них, а потом помоги мне найти книги из этого списка.

Старейшина Гэ взглянул на список и обнаружил там множество редких, узкоспециализированных трудов, посвященных медицине.

— У Второго старейшины снова обострилась старая болезнь? — обеспокоенно спросил он.

Первый старейшина тяжело кивнул:

— Именно поэтому я хочу найти эти редкие книги — вдруг удастся отыскать способ излечить его раз и навсегда.

— Будьте спокойны, я сейчас же займусь поисками, — торжественно пообещал старейшина Гэ.

Говорили, что скверный характер Второго старейшины был напрямую связан с его неисцелимой раной. Старейшина Гэ подумал: если Второй поправится, может, он перестанет вечно строить всем недовольные рожи? А то его угрюмое лицо порой пугало до смерти.

Несмотря на тревогу за коллегу, старейшина Гэ оставался ответственным сотрудником. Дойдя до копирования Игл десяти тысяч душ, он замешкался и спросил Сяо Илиня:

— Малыш Линь, ты уверен, что хочешь копировать именно это? Для твоего возраста, опыта и уровня развития это слишком рано. Даже в мои годы я смотрю на это и ничего не понимаю. Может, выберешь что-то более доступное?

Сяо Илинь улыбнулся и покачал головой:

— Благодарю за заботу, старейшина Гэ, но я оставлю это. Мне кажется, содержание довольно интересным.

Увидев его упорство, старейшина Гэ не стал спорить. Когда очередь дошла до Ли Сюаня, он снова забеспокоился:

— Я слышал, что твоя огненная и громовая духовные энергии часто бушуют. Разве в такой ситуации не стоит выбирать более мягкие техники? Почему все три твои свитка требуют насильственного высвобождения стихий? Пока ты не научишься стабилизировать свою энергию, изучение подобного может довести тебя до беды.

Ли Сюань почесал затылок:

— Не волнуйтесь, старейшина, у меня уже есть идеи, как усмирить энергию. Попробую — может, получится.

— Тебе стоило бы сначала добиться успеха, а потом выбирать, — не согласился старейшина Гэ. — Не к чему так спешить.

Первый старейшина, заметив, что старейшина Гэ вошел в режим наставника, поспешил вмешаться:

— Старейшина Гэ, просто сделай копии. Эти двое ребят выросли самостоятельными, они знают, что делают.

Старейшина Гэ опешил:

— А?

Он очень хотел спросить, серьезно ли это было сказано. Можно ли назвать их самостоятельными? Разве не семья Чу всегда их опекала? Да и они сами, старые хрычи, время от времени навещали этих сирот. К тому же, разве Ли Сюань похож на рассудительного человека?

Он вспомнил, как в детстве, когда дети дрались, стоило кому-то оставить на коже Сяо Илиня крошечную царапину, как Ли Сюань в ответ наносил сотню ударов и ломал обидчику нос. Поначалу старейшины, видя его безумие, думали, что Сяо Илинь серьезно ранен, но, закатав рукава, обнаруживали, что царапина уже почти зажила. Старейшина Гэ не знал об особенностях телосложения Сяо Илиня, поэтому считал Ли Сюаня совершенно безрассудным.

Однако, по знаку Первого старейшины, он все же закончил копирование.

Он уже предвкушал, как займется списком Первого, но тут в библиотеку вошли еще двое молодых людей, чье поведение показалось ему странным. Старейшина Гэ погрузился в глубокие раздумья. Сначала ему казалось, что между Сяо Илинем и Ли Сюанем что-то есть — и это явно не просто братская дружба. Но почему теперь Цзинь Юйлоу и Лю Наньчжу выглядят так же?

Судя по нравам острова Линъюань, вероятность встретить две пары гомосексуалистов одновременно была ничтожно мала. Может, он слишком много надумывает? Неужели нынешняя молодежь вся такая? И даже с братьями общается так, будто взглядами плетет кружева?

http://bllate.org/book/23772/2680696