Готовый перевод The CEO's Substitute Bride Wants to Escape / Невеста по ошибке: президент, отпусти меня!: Глава 12

— Ты что-то от меня скрываешь? — Е Мяо сел на кровати и, нахмурившись, пристально посмотрел на Шэнь Тяньюя.

Тот проигнорировал вопрос:

— Сначала изучи контракт. Если нужно что-то изменить, я готов пойти навстречу.

Шэнь Тяньюй явно пытался уйти от темы, но Е Мяо не собирался так легко сдаваться.

— Черт возьми, Шэнь Тяньюй, ты всё это заранее спланировал?

Хотя Е Мяо и не был близко знаком с Шэнь Тяньюем, сегодняшние события казались слишком странными, чтобы не вызвать подозрений.

— Говори правду.

Е Мяо в ярости схватил Шэнь Тяньюя за воротник. Он терпеть не мог, когда его обманывают.

Хо Сы, видя, что ситуация накаляется, хотел было помочь боссу выкрутиться, но из коридора донеслись торопливые шаги, а затем послышались встревоженные голоса слуг:

— Госпожа Сюй, без приказа молодого господина вам нельзя входить!

— Убирайтесь с дороги!

Сюй Вань оттолкнула слуг и в ярости ворвалась в комнату. Едва переступив порог, она начала метаться взглядом по помещению, пока её глаза не остановились на Е Мяо. Она мгновенно пришла в бешенство, бросилась к нему и с размаху влепила звонкую пощечину.

Е Мяо опешил и машинально прикрыл ладонью пылающую щеку.

— Дрянь!

Сюй Вань снова замахнулась, и казалось, что следующий удар вот-вот придется по его белоснежной коже.

Но Е Мяо не из тех, кто будет терпеть подобное. Вспыльчивый по натуре, он рефлекторно ответил тем же, с ненавистью глядя на девушку.

— Ты посмела ударить меня, мерзавка, лисица подколодная! — взвизгнула Сюй Вань, вцепившись Е Мяо в волосы.

От боли у Е Мяо брызнули слезы, он почувствовал, как целая прядь осталась в руках у этой безумной женщины. Да кто она вообще такая?! Е Мяо пытался отбиться, но, будучи парнем, он не мог позволить себе таскать девушку за волосы.

— Сюй Вань! — Шэнь Тяньюй оттащил её в сторону и гневно прикрикнул.

Девушка ничуть не испугалась, а лишь указала на Е Мяо пальцем:

— Ты говорил, что любишь Мо Мэй, и я смирилась, не мешала вам! Но что это за фокусы? Ты притащил этого молокососа и женишься на нем? Неужели ты добился расторжения нашей помолвки только ради того, чтобы связаться с этой дрянью?

Закончив кричать, Сюй Вань разрыдалась. Она была помолвлена с Шэнь Тяньюем с самого детства и всегда его любила. Сам же Шэнь Тяньюй никогда не воспринимал этот договор всерьез и прямо говорил, что брака не будет. Но Сюй Вань была непреклонна. Когда Шэнь Тяньюй понял, что она не отступит, он использовал Мо Мэй как предлог, чтобы заставить девушку сдаться и убедить деда аннулировать помолвку. Тогда всё прошло гладко, но теперь, когда он женился на Е Мяо, истерика Сюй Вань была вполне предсказуема.

— Кого ты называешь дрянью?! — Е Мяо не остался в долгу. Он рванулся вперед, чтобы схватить её за воротник и выяснить отношения, но Шэнь Тяньюй вовремя обхватил его за талию и прижал к себе.

— Отпусти меня!

— Нет нужды так злиться, — успокаивал его Шэнь Тяньюй.

Е Мяо, кипя от гнева, указал на Сюй Вань:

— Она обозвала меня дрянью и лисицей! Ты что, не слышал? Отпусти!

Он отчаянно вырывался, и Шэнь Тяньюй едва удерживал его. Откуда в этом хрупком теле столько силы? Шэнь Тяньюй поморщился, когда локоть Е Мяо снова ударил его по лицу.

— Любимый, — позвал его Шэнь Тяньюй, чувствуя одновременно досаду и бессилие.

Е Мяо хотел было продолжить борьбу, но, увидев выражение лица Шэнь Тяньюя, неохотно затих в его объятиях и демонстративно отвернулся.

Это обращение — любимый — привело Сюй Вань в такое бешенство, что её лицо исказилось. Она вцепилась в свои волосы и закричала, словно у нее случился нервный срыв. Шэнь Тяньюй прикрыл уши Е Мяо, защищая его.

Е Мяо удивленно хлопал глазами, глядя на Шэнь Тяньюя. Почему он... так нежен со мной?

— Безумие закончилось? Если нет, проваливай вон! — Шэнь Тяньюй раздраженно указал на дверь.

— Ты смеешь выгонять меня? Я всё расскажу дедушке! Я сделаю так, чтобы эта дрянь сдохла в мучениях! — Сюй Вань выбежала из комнаты, рыдая и вытирая слезы.

Шэнь Тяньюй даже не подумал её останавливать — без неё в доме стало только спокойнее.

— Кто она такая? — сердито спросил Е Мяо. На его лице застыло выражение, напоминающее разъяренную птичку из игры.

— Неважно. Тебе не обязательно знать, — Шэнь Тяньюй улыбнулся и погладил Е Мяо по голове.

— Как это неважно? Ты даже про деда упоминал!

Е Мяо был неглуп и уловил суть.

— У босса была помолвка с госпожой Сюй Вань, заключенная старшим поколением без его согласия, поэтому она не имеет силы, — спокойно пояснил Хо Сы, поправляя очки.

— Значит, это всё по воле дедушки... Неудивительно, что она ведет себя так высокомерно, — пробормотал Е Мяо, потирая пылающую щеку. Сюй Вань вложила в тот удар всю свою силу, было чертовски больно.

— Дай взглянуть.

Шэнь Тяньюй убрал его руку и, увидев ярко-красный отпечаток, нахмурился. Всё произошло слишком быстро: он не успел вмешаться и защитить Е Мяо.

— Больно? — он нежно погладил покрасневшую кожу.

— Ужасно больно, — Е Мяо шмыгнул носом, чувствуя себя обиженным.

— Давай я подую.

Шэнь Тяньюй осторожно подул на щеку. Лицо Е Мяо мгновенно залилось краской, а сердце забилось в бешеном ритме. Почему этот человек постоянно ведет себя так интимно? И почему слова любимый и супруг слетают с его уст так естественно? Е Мяо невольно напрягся, глядя в красивое лицо Шэнь Тяньюя, и непроизвольно сглотнул.

Хо Сы, стоявший в стороне и наблюдавший за этой сценой, пробормотал себе под нос:

— Он что, в прошлой жизни был укротителем зверей?

Ему хотелось аплодировать Е Мяо: не прошло и дня, а он уже укротил его босса до состояния полной покорности.

http://bllate.org/book/23728/2652654