Готовый перевод My Remaining Life With You Is Sweet and Warm / С тобой навсегда: сладко и тепло: Глава 14

Это была не она, но возразить ей было совершенно нечем.

Линь Янь не могла подобрать слов, чувствуя себя донельзя ущемленной. Она напоминала гриб, который только что нещадно терзали буря и ливень.

Пэй Юйчэн наблюдал за девушкой, которая явно хотела что-то сказать, но не могла выдавить ни звука, и его настроение необъяснимым образом улучшилось:

— Придумала оправдание получше?

Линь Янь обиженно поджала губы.

Какие тут могут быть разумные доводы в такой абсурдной ситуации? Даже в сериалах такого не покажут! Кроме как на раздвоение личности, она больше ни на что не могла списать происходящее.

Линь Янь приняла вид человека, ожидающего казни, и смиренно пробормотала:

— Нет... ничего я не придумала.

Похоже, эту свалившуюся как снег на голову вину ей придется нести до конца.

Пэй Юйчэн затушил сигарету:

— Иди сюда.

Услышав это, Линь Янь резко вскинула голову и уставилась на него широко раскрытыми, полными настороженности глазами.

Заметив, что девушка не двигается, Пэй Юйчэн помрачнел, и от него начала исходить едва уловимая, но тяжелая аура давления.

Линь Янь почувствовала, как по спине пробежал холодок. Сглотнув, она смирилась с участью и медленно направилась к мужчине.

Промедлив добрую минуту, она наконец остановилась в трех шагах от него.

Мужчине, видимо, не понравилась её медлительность. Он протянул руку, и в одно мгновение Линь Янь оказалась у его колен.

Её окутал тонкий аромат табака, смешанный с лесными нотками.

Линь Янь боялась даже дышать, лишь испуганно глядя на мужчину перед собой.

В этот момент перепуганная девушка выглядела такой послушной и жалкой, словно кролик, случайно забредший в логово волка.

Вблизи было отчетливо видно, что, даже несмотря на её плохое физическое и моральное состояние, кожа у неё была невероятно хороша — нежная, без единой видимой поры.

Вероятно, из-за этой нежности щека, по которой она сама же себя ударила, заметно покраснела и припухла.

Пэй Юйчэн протянул длинные пальцы и слегка коснулся припухлости.

Линь Янь от боли невольно втянула голову в плечи.

Затем Пэй Юйчэн потянулся мимо неё, открыл ящик стола за её спиной и что-то достал.

Этот жест выглядел так, будто он обнимает её.

Линь Янь всё это время задерживала дыхание, боясь пошевелиться.

Да и могла ли она сопротивляться или ударить его в ответ? Ведь это она была виновата!

В тот момент, когда Линь Янь уже подумала, что Пэй Юйчэн достал какую-то дубинку, чтобы проучить её...

Пальцы мужчины, от которых веяло прохладой, мягко коснулись воспаленного участка на её щеке.

Боль мгновенно сменилась приятным холодком, а в воздухе повеяло лекарственным ароматом.

Линь Янь была поражена.

Пэй Юйчэн... мажет ей лицо мазью?

Пока она размышляла об этом, мужчина закончил наносить средство.

Затем Пэй Юйчэн небрежно опустил руки по обе стороны от неё и, глядя на неё своим холодным и глубоким взглядом, равнодушно произнес:

— Прошу вас, мисс Линь, берегите свое тело. Я не хочу в следующий раз снова видеть вас в синяках.

Не ожидая, что Пэй Юйчэн проявит заботу, Линь Янь в замешательстве захлопала глазами и машинально кивнула:

— О...

Пэй Юйчэн отложил мазь в сторону и добавил как ни в чем не бывало:

— В конце концов, я тоже имею право пользоваться твоим телом.

Линь Янь:

— ...!!!

Что значит он тоже имеет право пользоваться её телом?

Неужели это именно то, о чем она подумала?!

http://bllate.org/book/23720/2646433