Готовый перевод The Cheating Cannon Fodder's Counter-Attack / Читерский второстепенный персонаж против системы: Глава 21

— Это ты.

Увидев Цинь Юя, Правый Страж Закона издал холодный смешок и тут же отдал приказ:

— Убейте его.

Этот человек самовольно вломился в их Демоническую секту, пытаясь похитить сокровища. Получив от него ранение, тот сбежал, но, надо же, оказался живуч и умудрился выжить.

Раны на теле Цинь Юя еще не до конца зажили, и он тем более не мог соперничать с Янь Чжуном. Казалось, еще мгновение — и он расстанется с жизнью от рук Правого Стража Закона.

Тут подал голос Цзян Ши:

— Постойте.

Янь Чжун отдернул руку и холодно посмотрел на Цзян Ши.

Цзян Ши бросил косой взгляд на Цинь Юй, повернулся к Янь Чжуну и спросил:

— Позвольте спросить, кто приказал мне явиться в Демоническую секту?

— Глава культа, — терпеливо ответил Янь Чжун на вопрос Цзян Ши.

— Шэнь Юньчжоу? — в мыслях Цзян Ши всё мгновенно встало на свои места. — Он оказал мне услугу, так что на этот раз отпусти его.

Глядя на ледяного Янь Чжуна, Цзян Ши не оставалось ничего другого, как припугнуть его именем Шэнь Юньчжоу:

— Я велел тебе отпустить его. Если ваш глава культа станет кого-то винить, я один понесу всю ответственность.

— Освободите его.

Видно, имя Шэнь Юньчжоу обладало куда большим весом. Цзян Ши взглянул на Цинь Юй, на его лице появилась легкая улыбка, и он произнес:

— Благодарю.

Вскоре все разошлись. Провожая взглядом спину Цзян Ши, Цинь Юй сжал кулаки.

В его глазах вспыхнул опасный огонек:

— Демоническая секта!

Всю дорогу Янь Чжун молча шел вперед, не утруждая себя какими-либо объяснениями для Цзян Ши.

Цзян Ши тоже не торопился — все выяснится, как только он увидит Шэнь Юньчжоу.

Двигаясь день и ночь без остановки, через сутки они наконец добрались до главного лагеря Демонической секты.

Глядя на эти величественные горные врата, Цзян Ши подумал, что они попали в какую-то туристическую достопримечательность.

Цзян Ши проводили в одну из комнат, и провожатый, не дожидаясь ответа, удалился:

— Прошу молодого господина хорошенько отдохнуть, а если что-то понадобится, просто позовите меня.

Цзян Ши налил себе чашку воды, чтобы промочить горло, как вдруг услышал чьи-то приближающиеся шаги.

Спустя мгновение Шэнь Юньчжоу ворвался внутрь, сгреб Цзян Ши в охапку, да так крепко, что у того едва не перехватило дыхание.

Внезапно Цзян Ши почувствовал, что у него на шее обо что-то покалывает — какая-то щетина, — и слегка оттолкнул Шэнь Юньчжоу:

— Шэнь Юньчжоу, мне нужно кое о чем с тобой поговорить.

Только спустя какое-то время Шэнь Юньчжоу отпустил Цзян Ши и спросил:

— О чем ты хочешь поговорить?

Только теперь Цзян Ши смог нормально разглядеть Шэнь Юньчжоу: на его подбородке пробивалась темная щетина, а под глазами залегли черные тени.

— Ты знаком с Цинь Юем? — он отвернулся, не желая смотреть на Шэнь Юньчжоу.

— Не знаком, но слышал это имя.

Шэнь Юньчжоу окинул его взглядом с ног до головы, убедившись, что Цзян Ши не получил серьезных ранений, после чего уселся рядом, вернув себе привычное выражение лица.

Если бы шкала прогресса прохождения не стояла на месте, Цзян Ши почти поверил бы, что Шэнь Юньчжоу обнимает его просто так и влюбился в него.

— О, он меня спас.

— М?

— По дороге сюда твой Правый Страж Закона хотел убить его, но я заставил его отпустить этого человека. Только не наказывай этого Правого Стража.

— И ради этого ты завел со мной разговор?

Шэнь Юньчжоу подался вперед, загородив Цзян Ши собой, и в упор уставился ему в глаза.

— А ради чего еще? — Цзян Ши бросил на него мимолетный взгляд, и на его лице появилось непонятное выражение.

— Тогда позволь мне научить тебя кое-чему.

Шэнь Юньчжоу вернул себе прежний вальяжный вид, но в его глазах таилась искра гнева, которую он сам даже не осознавал.

Одной рукой Шэнь Юньчжоу обнял Цзян Ши за талию, а другой сжал его подбородок, заставляя смотреть прямо себе в глаза.

— Ты и впрямь не понимаешь или притворяешься? Мм?

В конце фразы голос Шэнь Юньчжоу взмыл вверх, наполняясь опасными нотками.

Его рука тяжело скользила по шее Цзян Ши, касаясь нежной кожи. От этого жуткого ощущения по телу Цзян Ши побежали мурашки.

Шэнь Юньчжоу резко наклонился и тяжело прикусил его за шею, намертво прижимая к себе и лишая возможности сопротивляться.

В его взгляде читалась свирепость, словно у хищного зверя в чаще леса — мощная, удушающая аура.

http://bllate.org/book/23673/2615680