Готовый перевод Esports God is a Girl / Киберспортивный бог оказался девушкой: Глава 21

Трое мужчин невольно перевели взгляды на угол, напротив которого стоял Су Цы. С того ракурса Су Цы и Линь Лэчао ничего не видели, но они сами — прекрасно.

У угла, разумеется, стоял наниматель этих троих молодчиков.

Видя, как тщательно продуманный план рушится из-за какого-то внезапно появившегося подростка, Лян Боань пришел в ярость.

Он сделал угрожающий жест кулаком троим амбалам, и те сразу всё поняли: пришло время применить грубую силу.

Не привлекая к себе внимания, троица перевела взгляды на Су Цы, и во взорах их блеснула злоба.

— Малец, раз по-хорошему уходить не хочешь, дедушкам придется научить тебя понимать человеческую речь.

Наглые слова того самого гнусного мужика привлекли к нему особое внимание Су Цы.

— Тц-тц, в дедушки мне ты не годишься, — в глазах Су Цы мелькнул холод. Старейшина Су относился к ней очень хорошо, поэтому она никому не позволяла оскорблять его ни в каком виде.

Едва договорив, она ударила того человека ногой в плечо. Тот потерял равновесие и рухнул на землю.

Линь Лэчао никак не ожидала такого поворота событий. До сих пор она пребывала в полном недоумении: что здесь вообще происходит? Она совершенно ничего не понимала.

Оставшиеся двое амбалов, увидев, что драка уже началась, слегка опешили.

Однако они быстро пришли в себя и тоже вступили в бой. Заметив, что оба здоровяка присоединились к драке, Линь Лэчао заволновалась за красивого юношу. Ведь, пусть Су Цы и была высокого роста, телосложение у него казалось чересчур хрупким, что невольно рождало недоверие и чувство незащищенности.

Пошарив по карманам, Линь Лэчао собралась позвонить в полицию.

Но телефона в кармане не оказалось.

Бросив случайный взгляд по сторонам, она заметила, что телефон валяется у самой стены.

Суетливо подбежав, она подняла аппарат. Едва разблокировав экран и набрав первые две цифры экстренного вызова, она почувствовала, как телефон с силой вырывают у нее из рук.

Проследив за направлением рывка, Линь Лэчао подняла глаза.

И увидела Лян Боаня.

Линь Лэчао не стала размышлять о том, что делал здесь живущий в общежитии Лян Боань, — она была занята тем, чтобы вернуть свой телефон.

— Верни мне его, — холодно и отрывисто произнесла Линь Лэчао.

— Сначала пойдем со мной, здесь слишком опасно, — с тревожным видом проговорил Лян Боань и попытался взять ее за руку.

Линь Лэчао увернулась от протянутой руки и пристально посмотрела на него.

— Верни мне телефон.

Линь Лэчао бросила быстрый взгляд на Су Цы. На той стороне бой кипел вовсю. Хотя пока было неясно, сильно ли пострадает Су Цы, в глазах Линь Лэчао такой хрупкий парень никак не мог противостоять трем грубым амбалам. Она и в схватке один на один сомневалась в его успехе, что уж говорить про один против троих.

Переведя взгляд обратно, Линь Лэчао уставилась на Лян Боаня:

— Разве ты не видишь, что тот человек в опасности? Быстро верни телефон!

Она начала сердиться, и тон ее стал крайне неприятным.

Заметив признаки гнева у Линь Лэчао, Лян Боань скрепя сердце вернул ей гаджет.

Наконец заполучив телефон обратно, Линь Лэчао даже не успела вызвать полицию, как раздался чей-то вопль.

Обернувшись, она увидела, что тот самый наглый тип повержен на землю, причем левую сторону его лица только что наградили мощным пинком.

Узор подошвы четко отпечатался на его щеке, и по очертаниям было ясно, что это обувь Су Цы.

Этот удар остудил пыл двух оставшихся амбалов — оба замерли в стороне и больше не смели соваться.

— Твою мать! — выругался поверженный здоровяк, поднимаясь на локте.

Услышав его брань, Су Цы без церемоний врезала ему снова, на этот раз по второй щеке.

На обеих щеках красовались отпечатки подошв. Бандит попытался выругаться еще раз, но стоило ему открыть рот, как оттуда хлынула кровь вперемешку с выбитыми белыми зубами.

http://bllate.org/book/23646/2599326