Готовый перевод Love Apartment: My Girlfriend is Zhuge Dali / Любовный дом: Система идеального парня: Глава 13

На этот раз Чжугэ Дали не стала слишком сильно удивляться.

— Вы же видели мое резюме, — вспомнила Чжугэ Дали резюме, которое отправила перед тем, как прийти сюда.

— Но мы знакомы всего несколько минут, неужели вы так уверены в моей цели здесь? — всё же с некоторым подозрением спросила Чжугэ Дали.

— Разумеется, вы пришли сюда не для того, чтобы заводить друзей в соцсетях, вы пришли, чтобы избавиться от одиночества, — уверенно произнес Чжан Сяовэй.

Дело дошло до этого.

Чжугэ Дали больше не стала жеманиться.

И прямо и открыто заявила:

— Неплохо, неплохо, вы в сто раз лучше, чем я себе представляла. Похоже, на этот раз я сорвала куш — при условии, что вы сможете назвать причину, почему я выбрала именно вас в качестве своего парня, — с возрастающим интересом спросила Чжугэ Дали.

Она всё отчетливее чувствовала, что стоящий перед ней Чжан Сяовэй — человек совершенно непростой.

— Очень просто: потому что у меня никого нет, — серьезно ответил Чжан Сяовэй.

В этот момент.

Их взгляды встретились, и казалось, будто между их глазами проскакивают разряды электрического тока.

Ответ Чжан Сяовэя привел Чжугэ Дали в полнейший восторг.

От начала и до конца.

Ответы Чжан Сяовэя полностью совпадали с мыслями Чжугэ Дали.

Более того, многое из этого в точности отражало ее собственные сокровенные мысли.

Возможно, это и было то самое легендарное взаимопонимание душ между влюбленными.

Думая об этом.

И бросив еще один взгляд на Чжан Сяовэя, Чжугэ Дали просто подумала, что во всем мире не найти человека, который бы лучше подошел на роль парня для стажировки, чем Чжан Сяовэй.

— То есть вы согласны? — с некоторой радостью произнесла Чжугэ Дали.

Чжан Сяовэй улыбнулся.

— Это всё ваши мысли, а вы еще не спросили о моих, — сказал Чжан Сяовэй.

— А? Каковы же тогда ваши мысли? Вы согласны в конце концов или нет?

На мгновение Чжугэ Дали растерялась, не понимая, что творится в голове у Чжан Сяовэя.

— А как по-вашему, почему я должен соглашаться стать вашим парнем? — произнес Чжан Сяовэй.

Чжугэ Дали ответила:

— Потому что вы мне нравитесь. Когда вы спасли Галицзян, я увидела в вас множество достоинств. Любовь похожа на видеоигру: только накопив достаточно опыта, можно повысить уровень, и мне очень хочется сыграть с вами в эту игру. К тому же, вы впервые заводите романтические отношения, и я впервые завожу романтические отношения, наши уровни примерно равны. Хотя вы и красивы, ваша карьера пока находится на спаде, конкурентоспособность невелика, и я как раз смогу вами управлять.

Чжугэ Дали без умолку выпалила целую тираду.

Чжан Сяовэй беспомощно пожал плечами.

— Но... кто сказал, что моя карьера находится на спаде? — задал встречный вопрос Чжан Сяовэй.

— Если я не ошибаюсь, сегодня у вас еще не было клиентов? — произнесла Чжугэ Дали.

— В юридической конторе дела действительно пока не пошли, но кто вам сказал, что у меня есть только эта компания? — спросил Чжан Сяовэй.

Тут Чжугэ Дали слегка засомневалась.

Она быстрым движением достала из рюкзака ноутбук.

И молниеносно открыла Тяньяньча.

Спустя несколько минут.

Чжугэ Дали потрясенно произнесла:

— У вас есть посредническая компания и еще ремонтная компания, активы обеих компаний исчисляются миллиардами... Но почему тогда вы открыли юридическую контору в этой крошечной Любовная квартира?

— Причину вы только что сами назвали: потому что я хочу стать вашим парнем, — ответил Чжан Сяовэй.

Чжугэ Дали, которая изначально думала, что Чжан Сяовэй ей откажет, мгновенно преисполнилась радости.

— То есть вы согласны стать моим парнем для стажировки номер один? — Чжугэ Дали не верила собственным ушам.

— Конечно, перед лицом такой красивой, милой и выдающейся в учебе девушки я просто не могу найти причин для отказа, — с улыбкой произнес Чжан Сяовэй.

http://bllate.org/book/23631/2594098