Готовый перевод Addicted to Teasing the Wife / Одержимость женой: Глава 161

Разговор Су Мочин и Бо Цзиньсюя дословно долетел до ушей Сяо Цяньцянь. Особенно её взорвало, когда она услышала, как Су Мочин заявила, что готова стать любовницей Бо Цзиньсюя.

Эта Су Мочин своей наглостью буквально перевернула всё её представление о приличиях.

— Не пойму, что в такой женщине вообще находят её поклонники, — вздохнула Сяо Цяньцянь. Называть Су Мочин «зелёным чаем» — значит оскорблять само это понятие.

Со временем тон Су Мочин становился всё более напряжённым, и в конце концов она резко бросилась обнимать Бо Цзиньсюя.

Увидев это, Сяо Цяньцянь вспыхнула от ярости.

Именно в этот момент она заметила в экране камеры своё собственное отражение.

Лицо девушки пылало румянцем. Она уже собиралась выключить проигрыватель, но Бо Цзиньсюй остановил её.

— Смотри дальше, — холодно произнёс он.

Сяо Цяньцянь подняла глаза и посмотрела на мужчину, который держал её в объятиях. Внутри у неё всё сжалось от раскаяния: ведь она только что так несправедливо его обвинила.

— Раз я уже знаю правду, зачем ещё смотреть? — тихо сказала она.

— Ты не только досмотришь всё до конца, но и компенсируешь мне ущерб.

Бо Цзиньсюй произнёс это с абсолютной властностью, и Сяо Цяньцянь, услышав его слова, лишь безнадёжно закатила глаза.

— А кто виноват, что ты сразу не оттолкнул Су Мочин? Если бы ты сразу её отстранил, я бы и не заподозрила ничего. Да и вообще, разве всё это случилось бы, если бы ты не ушёл из спальни в кабинет?

По её мнению, она сама была одной из пострадавших.

Бо Цзиньсюй невольно рассмеялся, услышав возражения малышки.

— То есть получается, всё целиком и полностью моя вина?

— А разве нет? — парировала Сяо Цяньцянь, надув щёки. В любом случае, она не собиралась компенсировать этому злодею ничего.

— Да-да-да, всё моё виновато. Прошу наказать меня, госпожа жена, — Бо Цзиньсюй щёлкнул её по носу. Лишь бы она больше не холодила его, как минуту назад — он был бы счастлив.

Ведь эта малышка, хоть и весёлая и болтливая, как маленький воробушек, но если уж по-настоящему разозлится — даже Бо Цзиньсюй не знал, что с ней делать.

— Фу, — презрительно фыркнула Сяо Цяньцянь, но тут же ласково потерлась о мужчину и снова уставилась в экран.

Только тут она почувствовала нечто странное!

Почему под её попкой что-то твёрдое и упругое так настойчиво давит?

Сердце Сяо Цяньцянь заколотилось быстрее. Её взгляд, до этого полностью прикованный к экрану, теперь краешком глаза скользнул по руке Бо Цзиньсюя, которая в это время нежно гладила её бедро.

— Детка, придумала уже, как будешь меня наказывать? — Бо Цзиньсюй приблизил губы к её мочке уха. Горячее дыхание мужчины заставило тело Сяо Цяньцянь мгновенно вспыхнуть.

Она попыталась опуститься ниже.

— Ладно… давай просто пойдём спать.

Ведь они находились в кабинете! Если этот негодник решит взять её прямо здесь, ей будет стыдно до смерти.

— Нет. Раз я расстроил госпожу жену, значит, обязан компенсировать это, — низким, хриплым голосом, полным решимости, произнёс Бо Цзиньсюй.

У Сяо Цяньцянь возникло чёткое ощущение, что если она сегодня откажется от его «компенсации», то три дня не сможет встать с постели.

Но если сюжет продолжится в таком ключе, она всё равно не сможет встать с постели!

— Мне не нужна никакая компенсация! Пойдём скорее в спальню! — Сяо Цяньцянь бросила взгляд на дверь кабинета и вдруг заметила нечто, отчего её глаза распахнулись.

Когда Бо Цзиньсюй вносил её сюда, они в спешке забыли закрыть дверь.

А сейчас, сидя в крайне двусмысленной позе на коленях мужчины, с его руками, разжигающими в ней пламя, она оказалась прямо напротив входа — любой, кто заглянет, увидит их в таком виде.

Тело Сяо Цяньцянь внезапно дёрнулось, и даже Бо Цзиньсюй это почувствовал.

— Что случилось, детка? — спросил он, отпуская её мочку уха и кладя подбородок ей на плечо. В голосе звучала искренняя забота.

Но его проклятые руки продолжали блуждать по её телу.

— Дверь… не закрыта! Я хочу спать в спальне! — выпалила Сяо Цяньцянь и попыталась соскочить с его колен.

Едва её ноги коснулись пола и она выпрямилась, как Бо Цзиньсюй снова прижал её обратно.

К несчастью, она сидела верхом, широко расставив ноги. А под тонкой ночной рубашкой на ней после душа были только тонкие трусики.

Поэтому, когда она снова опустилась… ммм… ощущения были особенно… томительными.

— Детка, ты отказываешься от моей компенсации? — лицо Бо Цзиньсюя потемнело, а в его чёрных глазах вспыхнул опасный, нестабильный огонь.

Он напоминал хищника, прицелившегося на добычу — от одного взгляда хотелось отступить.

Сяо Цяньцянь внутри плакала: ведь она и не собиралась принимать его «компенсацию»!

— Бо Цзиньсюй, отпусти меня! Я тебе сто раз сказала: я! хочу! спать! — выкрикнула она, распушившись, как разъярённый котёнок.

Бо Цзиньсюй не обращал внимания на её крики.

— Бо Чжоу с друзьями смотрят телевизор внизу. Если будешь так громко кричать, они поднимутся сюда. А кому будет стыдно? — прошептал он и тут же просунул руку под её ночную рубашку.

Мокроватые пальцы медленно скользнули вверх по изгибам её тела, пока не добрались до застёжки бюстгальтера и не расстегнули её.

Сяо Цяньцянь вскрикнула, но её рот тут же накрыли губы Бо Цзиньсюя.

Голова девушки мгновенно опустела.

Этот мужчина просто невыносим! В Жунаньбэйюане такое ещё можно стерпеть, но ведь они сейчас в особняке клана Лу! И самое главное — в этом кабинете есть камеры!

Это слишком возбуждающе… её сердечко не выдержит!

Под поцелуем Сяо Цяньцянь завалилась назад, и её рука, пытавшаяся опереться, случайно нажала на клавиатуру компьютера. На экране всплыло новое окно с трансляцией.

Девушка мельком взглянула и тут же покраснела до корней волос.

На экране в прямом эфире транслировалась сцена их с Бо Цзиньсюем, переплетённых в объятиях.

В кабинете Бо Цзиньсюй страстно целовал Сяо Цяньцянь, а за дверью, уже вернувшаяся в свою комнату Су Мочин, стояла и наблюдала.

Она стояла в тени, и тёмное пятно скрывало её фигуру, так что влюблённая парочка внутри кабинета её не замечала.

Ноги Су Мочин будто пригвоздили к полу. Она застыла, наблюдая за происходящим, а в её прекрасных глазах бушевала ярость.

Как же она завидовала Сяо Цяньцянь! За что та заслужила любовь Бо Цзиньсюя?

Её любимый мужчина целовался с другой… и эта другая — не она!

Вспомнив, как совсем недавно она умоляла Бо Цзиньсюя в этом самом кабинете, предлагая отказаться от всего и стать его любовницей, Су Мочин почувствовала, будто её ударили по лицу.

Она унижалась до предела, а этот высокомерный мужчина даже не удостоил её взгляда.

Какая ирония! Как больно!

Су Мочин судорожно сжала край своей одежды, побледнев до синевы.

Сяо Цяньцянь, ты должна исчезнуть!

Сяо Цяньцянь, всё ещё оглушённая поцелуем, почувствовала чей-то пристальный взгляд из-за двери. В полубреду она повернула голову и посмотрела туда.

Но там была лишь тёмная тень — ничего не разобрать.

Интуиция подсказывала: там кто-то стоит.

— Дядя… дверь… ммм… — не договорив, Сяо Цяньцянь снова оказалась в плену губ Бо Цзиньсюя, который заглушил все её слова.

Сяо Цяньцянь отчаянно колотила Бо Цзиньсюя по груди. Если за дверью действительно кто-то стоял, ей было бы невыносимо стыдно продолжать.

Её рассеянность разозлила Бо Цзиньсюя.

Мужчина наконец отпустил её губы, но руки по-прежнему крепко держали её за талию, будто боясь, что эта дикая кошечка убежит.

— Что с тобой? Почему такая невнимательная? — на лице Бо Цзиньсюя читалось недовольство и неудовлетворённость.

Если бы он так себя повёл с любой другой женщиной, та сочла бы это высшей милостью.

А эта малышка не только презирает его, но и вовсе не сосредоточена! Бо Цзиньсюй чувствовал, что его мужское достоинство серьёзно уязвлено.

— Дядя, за дверью кабинета, кажется, кто-то есть, — наконец выдохнула Сяо Цяньцянь, воспользовавшись паузой, чтобы сказать то, что не успела раньше.

Глаза Бо Цзиньсюя потемнели. Он холодно взглянул в коридор, а затем поднял Сяо Цяньцянь и вышел из кабинета.

Но за дверью никого не было.

— Маленькая лгунья, где там кто-то? — Бо Цзиньсюй вздохнул с досадой. Чтобы не дать ему продолжить в кабинете, она готова выдумать любой предлог.

Он осмелился так с ней в кабинете именно потому, что это его личный кабинет, и сюда никто не заходит без приглашения.

— Но я точно чувствовала! — обиженно сказала Сяо Цяньцянь, видя, что он ей не верит.

Не успела она выразить недовольство, как Бо Цзиньсюй начал целовать её прямо в коридоре.

Лицо Сяо Цяньцянь вспыхнуло. Они же в коридоре! Неужели он не может быть чуть скромнее? Ей и правда страшно становится!

От кабинета до спальни — всего несколько шагов, но для Сяо Цяньцянь этот путь растянулся на целых две минуты.

Добравшись до двери спальни, Бо Цзиньсюй одной рукой открыл её.

Сяо Цяньцянь воспользовалась моментом и выскользнула из его объятий, бросившись внутрь.

Она думала, что наконец-то спасётся от коварного дяди и сможет спокойно поспать.

Увы, мечты всегда прекрасны, а реальность жестока. Не успела она пробежать и двух метров, как Бо Цзиньсюй настиг её.

Мужчина легко потянул её за руку, и Сяо Цяньцянь упала прямо к нему в грудь.

А затем он резко развернул её и прижал к стене.

— Куда бежишь, дикая кошка? — прошептал он, встав между её ног и прижавшись к ней всем телом.

Сяо Цяньцянь почувствовала себя кремом, зажатым между двумя печеньками — между стеной и мощной грудью Бо Цзиньсюя ей не было ни малейшего шанса на побег.

Её ждала лишь одна участь — быть полностью съеденной.

— Дядя, мне не нужна твоя компенсация! Я просто хочу нормально поспать! — хоть он и великолепен в постели, Сяо Цяньцянь была ещё молода и не хотела бесконечных «папапапа»! Ведь он и сам не понимал, каково это — быть Бо Цзиньсюем!

http://bllate.org/book/2362/259824