Готовый перевод After Kissing the Esports God, He Keeps Flirting with Me / Поцеловал бога киберспорта — теперь он постоянно со мной флиртует: Глава 011. Муж, я был неправ

— Это обязательно надевать?

В комнате Вэнь Жань смотрел на одежду, которую приготовил менеджер, и явно не хотел к ней прикасаться.

— Чего ты столько болтаешь? — менеджер раздражённо посмотрел на него. — Если бы у нашего Сяо Ли срочно не возникли дела и нам не понадобился человек на замену на пару дней, думаешь, я бы взял неизвестно откуда появившегося парня вроде тебя?

— Все здесь так одеваются. Не накручивай себя.

— Сначала повесь бейдж Сяо Ли и иди. Скоро отнесёшь алкоголь гостям в номер 608. Не заставляй их ждать!

Менеджер договорил, ответил на звонок и поспешно ушёл. Вэнь Жань вздохнул и надел форму официанта.

Форма в этом заведении была обтягивающей. Грубая ткань плотно облегала тело. Вэнь Жань был худым, ноги длинными и стройными, но ягодицы при этом округлыми. В такой одежде линии тела подчёркивались ещё сильнее и выглядели особенно соблазнительно. А на голову ещё обязательно требовалось надеть чёрный ободок с кошачьими ушками.

С подносом алкоголя он постучал в дверь номера 608.

— Здравствуйте. Ваш заказ — «Закатное золото».

В комнате сидели четверо. Толстый мужчина в центре, увидев Вэнь Жаня, буквально застыл. Такого красивого, ладного мальчика ему ещё не попадалось.

Его приятели знали, что ему нравятся мужчины, и тоже дружно принялись разглядывать Вэнь Жаня.

Под их взглядами стало не по себе. Вэнь Жань быстро поставил напиток:

— Приятного вечера.

Толстяк уставился на тонкую красивую шею Вэнь Жаня и облизнул губы.

— Здесь работать тяжело, наверное? — он с мерзкой улыбкой смотрел на Вэнь Жаня. — Такое красивое личико, а приходится заниматься подобной работой. Жалко даже.

С этими словами пухлая рука потянулась к лицу Вэнь Жаня. От прикосновения, похожего на кусок жирной свинины, того едва не вырвало. Он словно от удара током отбил руку толстяка.

Он не ожидал, что в первый же рабочий день столкнётся с таким домогательством. Но устроить скандал тоже было нельзя. Пришлось стиснуть зубы:

— Пожалуйста, ведите себя прилично.

Сказав это, он сразу развернулся к выходу, но не успел сделать и шага. Толстяк бросил взгляд одному из приятелей, и тот тут же пошёл на Вэнь Жаня со стаканом в руке и нарочно столкнулся с ним.

Стакан опрокинулся на пол. Мужчина демонстративно ткнул пальцем в лицо Вэнь Жаня:

— Глаза где? Моё вино разлил!

Вэнь Жань вспомнил, в каком положении находится, и мог только проглотить обиду:

— Простите.

— Думаешь, одного «простите» достаточно? — тот не отставал. — Этот стакан «Кровавого заката» стоит три тысячи юаней. Ты вообще сможешь заплатить?

— Эй-эй, Сяо Ван, чего ты так сердито, — толстяк улыбнулся без улыбки. — Братишка, думаю, он сделал это не нарочно. Давайте так: мы, братья, всё равно вышли развлечься. Выпьешь тот стакан — и будем считать, что ничего не случилось.

Вэнь Жань прекрасно понимал, что они намеренно его затрудняют. Но если не выпьет, наверняка продолжат цепляться.

Он не заметил, как приятель толстяка что-то подмешал в напиток. Поджал губы, схватил протянутый стакан, запрокинул голову и выпил до дна.

Жгучий алкоголь ободрал горло.

Вэнь Жань закашлялся, лицо покраснело, уже стало не по себе.

Почему этот напиток настолько крепкий?

Толстяк удовлетворённо увидел пустой стакан и мрачно усмехнулся:

— Раз выпил, больше мучить тебя не стану. Иди.

Как только Вэнь Жань вышел, он подал знак одному из спутников. Тот понял и немедленно пошёл следом.

Спустившись на третий этаж, Вэнь Жань уже почувствовал, что что-то не так.

Почему ему вдруг стало так жарко и так сильно захотелось пить?

Это точно из-за того стакана!

Но он уже выпил всё, а шаги за спиной становились всё ближе. Вэнь Жань стиснул зубы и направился к туалету. Тело уже покрылось тонким слоем пота.

Что делать? Вэнь Жань плеснул на лицо холодной водой, пытаясь хоть немного прояснить голову.

Внезапно в зеркале он увидел человека, выходящего из кабинки. Это лицо он ни за что бы не перепутал — Цзян Янь!

Сейчас Вэнь Жаню было уже не до раздумий. Он резко обернулся, бросился в объятия Цзян Яня, крепко обхватил его за талию. Из-за алкоголя голос стал сладким и нежным, мягким почти до текучести:

— Муж, я был неправ. Я больше не буду на тебя злиться. Забери меня домой, хорошо?

http://bllate.org/book/23602/2643383