Готовый перевод My Name Is Cynthia Alberich / Геншин: Я Синтия Альберих: Глава 14

Послеполуденные дела Синтии ничем особенным не запомнились: она то и дело перемещалась по Мондштадту, выполняя поручения, а затем вернулась на винокурню «Рассвет», чтобы посмотреть, как Аделинда и остальные готовят чай с молоком. Господин Крепус, обсудив дела с Эзером, решил внести правки в контракт.

К моменту, когда у Дилюка и Кэйи закончилась смена, Синтия уже ждала их у точки телепортации рядом с фонтаном.

— Хорошо, теперь так: один из вас идет к мосту у городских ворот Мондштадта. Там тоже есть точка телепортации. Я буду перемещаться между ними. Вы передадите мне заранее оговоренную вещь, а я доставлю её другому. При условии, что она поместится в пространство Глаза Бога, конечно. Я пока не уверена, можно ли телепортироваться, держа что-то в руках.

— Согласен. Давай попробуем. Кэйа, пиши записку, — Дилюк зашел в лавку и купил картофеля: он твердый, при падении не испортится, да и сока от него не будет, даже если разрезать.

Дилюк верхом на коне добрался до точки телепортации за городом, а Кэйа, прикинув время, протянул Синтии бумажку.

В следующее мгновение Синтия исчезла прямо у него на глазах.

Пусть она и предупреждала заранее, но вид внезапно исчезнувшего человека всё равно заставил Кэйю вздрогнуть.

…

— Держи! — Дилюк поднял бровь, глядя на внезапно появившуюся Синтию.

В записке значилось:

«Вчера вечером ты обнимал меня слишком крепко, было очень жарко. Может, будем спать в разных кроватях?

Нет, не хочу. От Кэйи исходит такая приятная прохлада, мне нравится. Я постараюсь контролировать Глаз Бога. Или, может, оставлять его у себя в комнате?

Вчера ты перекинулся парой слов с Синтией, это отлично! Как только сможешь общаться с ней непринужденно, я вернусь в свою спальню».

Дилюк покачал головой. Изначально ведь он собирался утешить Кэйю и проявить заботу, почему же всё обернулось так, будто это ему нужен Кэйа? Нет-нет, всё правильно, именно Кэйе нужна поддержка, разве вчерашний прогресс не доказательство?

— Хорошо, забирай это обратно Кэйе, а сам держи в руках картофелины. Я пока поймаю пару зябликов поблизости, — раз уж проверять, то и на живых существах тоже.

— Держи! — Синтия исчезла и через несколько минут появилась снова, всё с той же запиской в руках.

Прочитав ответ Дилюка, Кэйа сначала напрягся, но потом расслабился. Что ж, он постарается взять себя в руки.

— Что у тебя в руках? Картофель? Получилось?! — раз неживые предметы перемещаются, то каков предел? А если коснуться лишь края вещи, переместится ли она целиком?

— Да! Пойду попробую с живым существом, — Синтии было жаль милых зябликов, но это были единственные живые существа, доступные Дилюку.

— Держи, попробуем с одного, а потом будем постепенно увеличивать количество.

Кэйа лишь успел моргнуть, как Синтия сунула ему в руки трепыхающийся комочек и снова исчезла.

Постепенно количество увеличивалось: две птицы, три... пока все зяблики не закончились.

Синтия переместилась, держа в руках мешок с шестью зябликами, который подготовил Кэйа. Успех.

Вернувшись к той куче картофеля, она снова успешно совершила переход.

Прохожие в недоумении оглядывались: человек то появлялся, то исчезал.

— Ордо Фавониус проводит работу, пожалуйста, не подходите слишком близко! — Кэйа принялся разгонять толпу.

— Хорошо-хорошо.

— Спасибо за ваш труд!

— Людей слишком много? Давайте отправимся в Долину ветров. Там должно быть спокойнее, а здесь нас легко могут заметить те, кому не следует, — Синтия призадумалась: сейчас в Мондштадте Фатуи, может, и немного, но они точно есть. Лучше уйти поскорее, а то если они узнают, что она прячет вещи, Дотторе будет только рад пустить её на опыты, верно?

— Ты права, так и сделаем. Я проявил неосторожность, — Кэйа замер. В последнее время из-за появления Синтии он совершил слишком много ошибок. Нельзя так продолжать. Кэйа, хватит думать об этом. Факты есть факты, ты ничего не изменишь.

— —

Поскольку господина Крепуса заранее предупредили, что эксперименты могут затянуться до темноты, ужинать решили вне дома.

Наскоро перекусив в «Хорошем охотнике», компания направилась в Долину ветров.

Рядом со статуей Архонта в Долине ветров была точка телепортации на склоне горы, откуда открывался отличный обзор на окрестности.

…

Оставив всё лишнее, Дилюк и Кэйа поехали на одной лошади, а Синтия тем временем купила в мясной лавке живых голубей и уток, доставила их к заднему двору таверны «Доля ангелов» и оттуда попыталась телепортировать.

— Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь... — всего набралось по двадцать одной птице каждого вида.

Долина ветров находится неблизко от Мондштадта, поэтому, когда Дилюк и Кэйа прибыли, Синтия уже некоторое время ждала их.

Неизвестно, о чем они договорились, но приехали они действительно вдвоем на одном коне.

Дилюк прислонился к Кэйе, крепко обнимая его за талию.

Ну и ну, какая картина!

— Но-о! — Дилюк спрыгнул с лошади. Кэйа чувствовал себя не очень комфортно — сидеть вдвоем в одном седле было тяжеловато. Но Дилюк рассудил так: если эксперимент удастся, брать с собой больше лошадей — лишняя обуза, а так достаточно одного человека, чтобы вернуть коня к воротам города.

— Я купила большой мешок картошки, часть в пространстве Глаза Бога, часть на лошади. Давайте сначала определим предел веса для переносимых предметов.

…

Дилюк указал на точку телепортации и поехал туда верхом.

Это уже дикая местность, здесь водятся слаймы и хиличурлы. Дилюк инстинктивно не хотел, чтобы Кэйа подвергал себя риску, а тот и не отказывался — в конце концов, он был самым слабым среди них.

— В прошлый раз было шесть картофелин, давай возьмем семь.

Синтия высыпала на землю целую гору — на глаз штук сто.

— Хорошо, но я ведь уже переместила семь уток, так что можно брать и больше. Если что-то упадет или испортится, будем постепенно уменьшать вес.

В лавках были весы, но они предназначались для торговли, и если бы из-за поломки измерения оказались неточными, это принесло бы огромные убытки. Поэтому Синтии их не дали.

Картофель тоже подойдет, всё равно это лишь приблизительная оценка, потом можно будет довести всё до дома и взвесить. Просто лишний шаг.

Картофелины были как на подбор, почти одного размера, так что всё просто: десять, двадцать, тридцать...

Даже когда все сто штук оказались в мешке и Синтия переместила их, проблем не возникло.

— Похоже, предел телепортации весьма внушительный. Попробуем с живыми существами, — Дилюк кивнул. Сначала проверить предел для животных, а потом совместить всё вместе.

Тесты затянулись до самой темноты. Синтия чувствовала, что ноги подкашиваются, в голове шумит, а сама она насквозь пропиталась запахом картофеля, голубей и уток.

Результат был впечатляющим: сотня картофелин, двадцать одна голубка и двадцать одна утка — всё это поместилось в клетки, которые Синтия несла в руках, и успешно переместилось.

— Я... я так устала... — Дилюк подъехал на коне, а Кэйа виновато почесал нос.

— Присядь, отдохни.

Синтия вспомнила, что статуя Архонта может восстанавливать силы и исцелять раны, и задалась вопросом, считается ли частое использование телепортации физическим истощением.

Стоило Синтии подойти ближе, как статуя Архонта озарилась ярким белым сиянием. Даже стоявший поодаль Кэйа почувствовал исходящее от неё тепло.

— Фух... как приятно! Ну всё, я полна сил! Но на сегодня хватит.

Синтия быстро пришла в норму, но моральную усталость статуя снять не могла.

— Есть эффект? Кэйа, а ты? — Дилюк, конечно, видел это сияние в ночи. Синтия подтвердила, что ей стало лучше, а Кэйа сегодня почти не двигался, да и нагрузки были приемлемыми. Поможет ли статуя ему?

— Да, я чувствую, как разливается тепло. Это же статуя Анемо Архонта, от неё не должно веять теплом, так что, похоже, она действительно меня лечит, — Кэйа кивнул. Чудеса, да и только!

— Ой, да что спрашивать, просто прикоснись! Скажи про себя или вслух: Великий Анемо Архонт Барбатос, даруй мне силы! Давай, повторяй за мной!

http://bllate.org/book/23593/2581960