Готовый перевод Quick Transmigration: My Husband Is So Suave / Быстрые миры: Мой герой — сплошное обаяние: Глава 2

Вместе с журналистами пришел и непрекращающийся поток вспышек фотокамер.

В этот самый момент Цинь Цзюэ, подравшийся с Цзи Яньмо, случайно наступил на какой-то пузырек и, потеряв равновесие, рухнул на землю.

— Красавчик, осторожнее! — воскликнул Цзи Яньмо. Увидев, что тот падает, он поспешно протянул руки, чтобы подхватить его и совершить героический поступок, спасая мужчину, но, к несчастью, сам не удержался на ногах.

Он повалился прямо на Цинь Цзюэ, и их губы в ту же секунду сомкнулись в поцелуе.

Раздался дружный вздох изумленной толпы, а вспышки камер зачастили еще яростнее.

В тот же вечер все заголовки новостей и колонки светской хроники оказались заняты именами Цзи Яньмо и Цинь Цзюэ.

#Популярный киноактер и известный режиссер публично целуются в отеле: это свобода самовыражения или крах морали?#

#Шок! Популярный актер Цинь Цзюэ совершил каминг-аут с известным режиссером Цзи Яньмо: сердца тысяч актрис и фанаток разбиты за одну ночь.#

#Тайны двух красавцев: детям до 18 вход воспрещен.#

В комнате Цзи Яньмо с безмятежным видом возлежал на диване, листая газету, его поза была исполнена ленивой грации.

— Хозяин, твой поступок был просто бесстыдным… тьфу ты, то есть просто гениальным! Так легко привязать к себе главного героя, — раздался в голове Цзи Яньмо мягкий, детский голосок, в котором сквозило легкое возбуждение.

Цзи Яньмо замер, перелистывая страницу.

— Снежок, ты что, заглядываешься на моего красавчика?

Голос в голове запнулся, а затем серьезно произнес:

— Хозяин, я еще ребенок! Никакие красавчики мне не нужны! И вообще, я натурал!

Ребенок, как же, черт возьми, — мысленно выругался Цзи Яньмо.

Он, Цзи Яньмо, погиб при несчастном случае.

После смерти он оказался привязан к системе, требующей соблазнить главного героя. Ему предстояло перемещаться по мирам, отбивать героя у лже-героини, а затем охмурить его так, чтобы тот произнес заветные слова: я тебя люблю.

Ладно еще эта система, но какого черта он, мужчина до мозга костей, должен соблазнять другого мужчину? Они там что, издеваются?

Он всего лишь законченный эстет, обожающий красивых людей, но до любви к мужчинам дело еще не доходило!

Однако факт остается фактом: если он не успеет покорить героя в отведенный срок, то просто исчезнет, превратившись в пыль.

Сейчас он находился в первом мире.

Главный герой — тот самый восточный красавец Цинь Цзюэ, популярный киноактер. Лже-героиня — Линь Юэцзи, женщина, в которую он влюблен, актриса восемнадцатого эшелона. А сам он, Цзи Яньмо, — ха-ха, известный режиссер!

— Кажется, тут что-то не так, — Цзи Яньмо слегка нахмурился, бормоча себе под нос.

Цинь Цзюэ любит Линь Юэцзи, оригинал Цзи Яньмо тоже питал к ней чувства, значит, по логике, они с Цинь Цзюэ — соперники в любви.

Черт возьми, так его цель — влюбить в себя своего же соперника?

— Это уже какой-то абсурд, — осознав ситуацию, Цзи Яньмо подскочил с дивана.

На следующий день на съемочной площадке Цзи Яньмо никак не мог найти Цинь Цзюэ.

— Где Цинь Цзюэ? — приподняв бровь, спросил он.

Ассистент Цинь Цзюэ, только что вышедший из уборной, тут же ответил:

— Режиссер Цзи, господин Цинь просил передать, что у него перелом руки, поэтому он останется дома отдыхать и не сможет приехать на съемки.

Цинь Цзюэ был исполнителем главной роли в новом фильме Цзи Яньмо Утренние цветы.

— Дома отдыхает, значит… — Цзи Яньмо задумчиво потер подбородок, и на его губах внезапно заиграла улыбка.

— Пошли, режиссер лично навестит вашего господина!

Толпа провожала взглядом удаляющегося Цзи Яньмо, и повсюду поползли шепотки.