Готовый перевод Quick Transmigration System: Spoiled by the Greats / Система миров: Боссы без ума от меня: Глава 14

Что касается сердечных дел, он всегда пускал всё на самотёк. Если не встречал никого по душе, то и ладно, но если уж кто-то действительно приглянется, он не отступит перед трудностями, а уж тем более не станет переживать о том, что говорят другие.

Вернувшись домой, Чжоу Цэ принялся внимательно изучать секретное руководство по боевым искусствам, полученное прошлой ночью, и по совету 1314 потратил 10 очков в Системе, чтобы обменять их на Эликсир очищения костного мозга. Хотя это была лишь базовая версия, она как раз подходила для нынешнего тела, да и для этого мира её было вполне достаточно.

Товары от Системы — это всегда знак качества. Не прошло и нескольких минут после приёма эликсира, как Чжоу Цэ почувствовал нестерпимую боль во всём теле. Она была настолько острой и всепроникающей, что он покрылся холодным потом, стиснув зубы, он продержался около десяти минут, прежде чем мучения закончились.

От тела исходил резкий кислый запах, словно от долго лежавшего мусора — по всей видимости, это вышли все накопившиеся в организме шлаки. Чжоу Цэ немедленно отправился в ванную и несколько раз тщательно вымылся, пока не почувствовал, что снова стал чистым.

После этого он ощутил, что его тело стало гораздо сильнее, а чувства обострились.

Затем он приступил к официальным тренировкам. Внимательно разобравшись в приёмах и Технике внутренних сил, описанных в руководстве, и заручившись пояснениями 1314, он очень быстро прорвался на первый уровень и освоил начальные навыки Цингун.

Как только он сделал первые шаги, Чжоу Цэ отчётливо почувствовал, что стал легче, а походка — стремительнее. Вес тела при этом не изменился, просто тонкая прослойка Истинной Ци, циркулирующая внутри и выходящая на поверхность, помогала двигаться, увеличивая способность к резким разворотам и уклонениям на коротких дистанциях. Чжоу Цэ прикинул, что теперь без проблем справится с двумя десятками противников.

В последующие дни прогресс в Цингун шёл семимильными шагами — стоило понять основы, как остальное стало даваться легко.

Однажды вечером Чжоу Цэ увидел, как Лю Ли украдкой выбежал из школы с коварной улыбкой на лице. Похоже, именно на сегодня у них была назначена встреча.

Всё подтвердилось: когда Чжоу Цэ возвращался домой и проезжал через широкий переулок, путь ему преградили семь или восемь человек.

— Дзинь! Основное задание: сурово проучить Лю Ли и его приспешников! Награда: 20 очков!

Юноша с крашеными в фиолетовый цвет волосами преградил дорогу велосипеду и вызывающе произнёс:

— Стоять! Это ты, сопляк, пару дней назад побил Лю Ли?

Лю Ли, воспользовавшись моментом, тут же начал жаловаться:

— Брат Ху, это он!

Чжоу Цэ с вызывающим видом ответил:

— Ну и что с того?

— Ого, а ты дерзкий! Парни, в атаку! — яростно бросился в бой крашеный юнец.

Чжоу Цэ быстро схватил деревянную палку, оттолкнул велосипед в сторону и решительно вступил в схватку. Сначала он ударил палкой первого нападавшего по спине, сбив его с ног, а затем резким боковым ударом ноги отбросил того, кто бежал следом.

В этот момент кто-то из толпы сзади навалился на него, пытаясь сковать движения, но Чжоу Цэ ловко развернулся и, применив хитроумный приём, швырнул его на землю, попутно сбив с ног ещё двоих нападавших.

Вдруг блеснуло холодное лезвие — это крашеный юнец с ножом в руке злобно полоснул по направлению к его руке. Чжоу Цэ успел отразить удар палкой и тут же нанёс сокрушительный удар ногой прямо в пах противнику. Раздался пронзительный, полный боли вопль, от которого окружающие приспешники невольно содрогнулись и инстинктивно прикрыли свои причинные места.

Пользуясь заминкой, Чжоу Цэ быстро разобрался с остальными мелкими сошками. Конечно же, он не забыл и про Лю Ли, который уже дрожал от страха в стороне. На этот раз он не поскупился на удары, целясь прямо в лицо, и за несколько мгновений превратил его физиономию в подобие перебитого пятачка.

Весь процесс занял меньше минуты.

http://bllate.org/book/23574/2571842