Готовый перевод Quick Transmigration: The Host Is Conquered Daily / Система романсов: Каждый день новое завоевание: Глава 21

Рассвело. Сюй Любай перевернулся на другой бок. Широкая кровать давала ему ясно понять: уровень выносливости главного героя просто нечеловеческий!

В конце концов, хотя точного времени он не знал, основываясь на опыте прошлых раз, вчера они точно кувыркались как минимум до трех-четырех часов ночи.

— Система, сколько времени?

— Десять двенадцать.

— Ладно.

Хотя тело всё еще ломило, по сравнению с прошлыми разами он уже привык.

Одевшись в свободную одежду, он почистил зубы и спустился вниз.

Спустившись в гостиную и заглянув на кухню, Сюй Любай прислонился плечом к косяку двери и с ухмылкой уставился на занятого хлопотами главного героя. Но стоило Цинь Чжэню повернуться, как на его лице тут же появилось застенчивое выражение:

— Ты никуда не ушел?

Цинь Чжэнь ничего не ответил. Сюй Любай в недоумении повернул голову и увидел, что Цинь Чжэнь с мрачным лицом приближается к нему.

Глядя на окутанного мрачной аурой главного героя, Сюй Любай мысленно выругался: больной!

Чем он опять его разозлил?!

Не успел он опомниться, как Цинь Чжэнь подхватил его на руки. Даже когда Цинь Чжэнь усадил его на диван, лицо Сюй Любая всё еще оставалось совершенно ошеломленным.

Цинь Чжэнь тоже молчал. С мрачным выражением лица он дошел до прихожей, взял пару тапочек, вернулся к Сюй Любаю, присел на корточки и обучил его:

— Если ты еще хоть раз спустишься босиком, я тебя отлуплю...

Цинь Чжэнь не договорил — он просто приподнял Сюй Любая и легко шлепнул его левой рукой по заднице.

— Понял?

Лицо Сюй Любая моментально покраснело!

Широко раскрытыми глазами он уставился на Цинь Чжэня:

— Цинь Чжэнь, твою ж мать!

— Умница, у меня нет матерей, к тому же такие вещи должен делать я, — Цинь Чжэнь взъерошил волосы Сюй Любая, а в его взгляде мелькнула неведомая даже ему самому мягкость.

У Сюй Любая тяжело сжало в груди, но, не зная, что ответить, он мог лишь злобно таращиться на главного героя!

Его персиковые глаза казались живыми: если бы взглядом можно было убивать, поверь мне, ты бы уже умер сотен по пять раз! Причем в мучениях от лингчи!

Взгляд Цинь Чжэня наполнился обжигающим жаром:

— Если ты будешь продолжать так смотреть на меня, я не ручаюсь за последствия.

Сюй Любай: «……»

Решительно отвел взгляд!

— Система, папочка так несчастен!

— Ты даже не обращаешь на папочку внимания! Ну конечно, перекинул мост — и сожги доски; когда уговаривал меня сменить отдел, в каждом предложении кричал: «Папочка, я люблю тебя!», а после перехода — сразу игнор! Мерзавец!

Система: что делать, если совсем не хочется обращать внимания на Хозяина системы, у которого вечно включен режим драмы?

Черный кот пластом раскинулся на полу. Это ведь только первое задание, а Хозяин системы уже тысячу раз мысленно его обругал — что же будет дальше?! Он вдруг почувствовал, что кошачья жизнь катится под откос.

Он — такая несчастная Система.

Система в облике черного кота была готова расплакаться.

— Почему ты сегодня еще не пошел на работу?

— Работа не важнее тебя.

Цинь Чжэнь положил в пиалу Сюй Любая его любимое мясо в кисло-сладком соусе.

Сюй Любай тут же смягчился. Оставив всё остальное без внимания, он подумал, что одна эта фраза главного героя пришлась как нельзя по сердцу.

Только посмотрите, какой красноречивый.

Сюй Любай уставился на мясо в кисло-сладком соусе, а заодно и на главного героя, и тот сразу показался ему гораздо симпатичнее.

Откусив кусочек, он прищурил глаза: объедение!

— Если нравится, я буду готовить тебе каждый день.

Услышав это, Сюй Любай прищурился и, боясь, что главный герой откажется от своих слов, заявил:

— Сам сказал! Слово мужа — закон, на четырех конях не догонишь!