Готовый перевод Quick Transmigration: Villain Protagonist's Blackening is Too Much / Быстрое прохождение: Главный герой темнеет — я не справляюсь!: Глава 7

Линь Сун на мгновение опешил, но тут же выдохнул с облегчением. К счастью, дизайн оказался не таким уж сложным. Он с напускной уверенностью заявил:

— Когда я придумывал этот эскиз, я исходил из того, что черный лебедь сам по себе олицетворяет зло. Если поместить его под прямые лучи солнца, такой контраст лишь подчеркнет его порочность, а огромная рука словно пытается задушить птицу, заставляя её исчезнуть в солнечном свете.

Су Чэнь замер. Неужели его глубоко продуманная концепция трактуется именно так?

Цинь Сюй повернулся к нему:

— А что думаешь ты?

Су Чэнь вздохнул:

— Черный лебедь изначально одинок. Я добавил немного солнечного света, надеясь рассеять это одиночество и увести его к свету. А те дополнительные линии, если присмотреться, напоминают руку, которая нежно гладит лебедя, словно пытаясь согреть его.

Лицо Линь Суна залилось краской, но он продолжал упрямо настаивать на своем:

— Господин Цинь, всё совсем не так! Первое место должно быть моим, Су Чэнь лжет.

— Раз уж ваши версии расходятся, проведем еще один раунд. Сейчас будет предложено тридцать с лишним тем, выберите одну на двоих.

Линь Сун через силу кивнул, а Су Чэнь лишь покачал головой. Похоже, этому парню работа была нужна не меньше, и в душе Су Чэня шевельнулась жалость.

— Отдохните немного, скоро начнем.

Линь Сун тут же вцепился в рукав Су Чэня:

— Не устал, никакого отдыха.

Присутствующие замерли, но вскоре поняли мотив Линь Суна: он боялся, что Цинь Сюй заранее сольет Су Чэню тему. Су Чэнь взглянул на Линь Суна, потом на Цинь Сюя и ответил:

— Давайте сделаем, как он хочет.

Су Чэнь не стал тянуть жребий из тридцати тем, предоставив это право Линь Суну. Взглянув на надпись, появившуюся на большом экране, Су Чэнь присвистнул: задача оказалась непростой.

— Ветер... Как это изобразить? Ветер оставляет след, пролетая мимо. — Идея пришла мгновенно.

Линь Сун же сидел с мрачным видом, что-то черкая на бумаге. Похоже, он оставался недоволен результатом. Его ладони вспотели, он то и дело вытирал пот со лба.

Через полчаса Су Чэнь сдал свою работу. Линь Сун занервничал еще сильнее, а чем больше он суетился, тем чаще ошибался.

Пока жюри подводило итоги, Су Чэню пришлось ждать в зоне отдыха. От скуки он решил поиграть в игру на телефоне. Однако Линь Сун не заставил себя долго ждать: не успел Су Чэнь закончить и одного уровня, как соперник уже вышел. Су Чэнь слегка удивился. Глядя на дрожащие руки Линь Суна, он нахмурился: хотелось что-то сказать, но он побоялся, что его сочтут злорадным, поэтому просто вернулся к игре.

Результаты огласили быстро. Возможно, из-за чрезмерного волнения Линь Сун не смог раскрыться, и первое место снова досталось Су Чэню.

Увидев чертеж Су Чэня, Линь Сун взвизгнул:

— Как такое возможно? Это же просто обычный ловец снов!

Су Чэнь покачал головой и взглянул на работу Линь Суна: это был простенький эскиз кольца с ажурным узором.

— Ветер касается ушей, скользит по волосам, даря покой. Серьги в виде ловца снов с мягкими перышками будут играть на ветру, словно шепот влюбленных. К тому же, у ловца снов прекрасное символическое значение.

Как только Су Чэнь закончил, Линь Сун забился в конвульсиях и рухнул на пол.

Пока окружающие в панике отправляли Линь Суна в больницу, Су Чэнь сидел в личном автомобиле президента Цинь Сюя. Он поглядывал на сидящего за рулем мужчину и чувствовал себя неловко.

— Хочешь что-то сказать? — Цинь Сюй не сводил глаз с дороги, но, казалось, видел Су Чэня насквозь.

Су Чэнь хмыкнул:

— Спасибо, господин Цинь, что дали мне шанс. Вы для меня словно второй отец. Впредь буду служить вам верой и правдой до самого конца.

— Где хочешь отпраздновать?

http://bllate.org/book/23568/2565060