Готовый перевод Quick Transmigration: Villain Protagonist's Blackening is Too Much / Быстрое прохождение: Главный герой темнеет — я не справляюсь!: Глава 6

Черный лебедь противоположен белому. Если белый лебедь олицетворяет чистоту и неприкосновенность, то черный — это символ одиночества, тьмы, несчастья и трагедии.

Тем не менее популярность черных лебедей остается неизменно высокой, поэтому сейчас на рынке представлено немало ожерелий и браслетов с таким декором.

Су Чэнь был немного озадачен, как и четверо других участников. Впрочем, раз уж речь идет о ювелирном дизайне, то именно мастер должен вдохнуть в свое творение жизнь и наделить его смыслом.

Су Чэнь потратил немало сил и наконец завершил работу в самый последний момент.

В ожидании результатов Су Чэнь сильно нервничал. Почувствовав нужду, он отправился в туалет, где услышал, как другой участник, закрывшись в кабинке, плачет и жалуется кому-то по телефону.

Су Чэнь вздохнул. Справившись с делами, он уже собирался выйти, как вдруг дверь соседней кабинки распахнулась. Столкнувшись с тем самым участником, Су Чэнь вежливо кивнул, чувствуя неловкость.

Однако мужчина тут же схватил его за руку:

— Су Чэнь, я знаю, ты самый добрый. Пожалуйста, помоги мне! Мне позарез нужна эта работа, иначе моя девушка уйдет к другому.

Су Чэнь цокнул языком и покачал головой:

— Прости, я ничем не могу помочь. Дождемся решения господина Циня.

— Нет, я знаю, у тебя точно есть способ!

Су Чэнь посмотрел на него, а тот продолжал:

— У меня огромные долги. Если я не получу эту работу, мне останется только шагнуть с крыши.

Су Чэнь отцепил его руку и вышел.

Объявление результатов затянулось. Похоже, жюри никак не могло определиться с выбором.

Пятеро участников представили свои варианты черного лебедя: один — ажурное кольцо, другой — одинокое ожерелье, третий — ожерелье с добавлением жемчужины, четвертый — два обращенных друг к другу лебедя, а пятый — лебедь, над которым сияло солнце, причем лучи были расположены так, будто чья-то рука ласково гладит птицу по голове.

Спустя два часа результаты наконец огласили. Первое место занял дизайн с лебедем и солнцем.

Су Чэнь выдохнул с облегчением:

— Придумать такую концепцию было чертовски тяжело.

Номер 1096 отозвался:

— Это все благодаря таланту прежнего владельца тела.

Су Чэнь разозлился:

— Тебе что, сложно меня похвалить?

Однако на большом экране высветилось имя Линь Суна. Су Чэнь замер:

— Постойте, что происходит?

— Отлично! Просто отлично! Я победил! — закричал кто-то неподалеку. Су Чэнь обернулся и увидел того самого мужчину из туалета.

Су Чэнь недоумевал:

— Этот дизайн мой. Как он мог стать работой Линь Суна?

Остальные участники посмотрели на Су Чэня и лишь пренебрежительно скривились.

— Что здесь случилось?

У входа послышался знакомый голос. Су Чэнь, моментально почувствовав опору, начал сбивчиво и эмоционально рассказывать обо всем подряд, не в силах выделить главное.

Цинь Сюй, впрочем, все понял. Он бросил взгляд на дизайн, высветившийся на экране:

— Ради справедливости и из-за небольшого количества участников мы не просили вас подписывать работы, а лишь пометили их номерами. Проводилось анонимное голосование, не ожидал, что возникнет такая путаница.

Линь Сун занервничал, но все же вызывающе ответил:

— Господин Цинь, это изначально был мой проект. Не думал, что этот плагиатор окажется настолько бесстыдным.

Казалось, все встали на сторону Линь Суна. Су Чэнь остался в полной изоляции. Если он не найдет доказательств, в ювелирном деле для него, скорее всего, путь будет закрыт навсегда.

Цинь Сюй нахмурился:

— Су Чэнь, под каким номером ты выступал?

— Под первым.

— Значит, Линь Сун, должно быть, четвертый.

Линь Сун запнулся:

— Господин Цинь, вы собираетесь выгораживать этого вора?

Цинь Сюй слегка прищурился:

— Тогда расскажи-ка мне, как ты пришел к такой идее дизайна?

http://bllate.org/book/23568/2565059