Готовый перевод Satan’s Possessive Love: Falling for the Lazy Wife / Дьявольская страсть: влюбиться в ленивую жену: Глава 37

Его лицо было прекрасным — дерзким, непокорным, а телосложение — мощным и внушительным. Рельефные, соблазнительные мышцы, узкая, сильная талия и чёткие линии спины делали его настолько сексуальным, что от одного взгляда захватывало дух.

Кожа его всё ещё блестела от капель воды и мыльной пены, добавляя образу ещё больше соблазнительности.

— Ты… я…

Ночное Перо почувствовала, как пересохли губы и язык. Она стояла неподвижно, положив руку на дверную ручку.

— Заходи.

Наньгун Янь обернулся и бросил на неё один томный, манящий взгляд…

Ночное Перо нервничала. Осторожно ступая, она сделала несколько маленьких шагов в его сторону.

Он протянул ей полотенце для вытирания тела.

Она покраснела и, не решаясь взглянуть ему в глаза, приняла его.

— Что ты делала снаружи?

Слух Наньгуна Яня был необычайно острым. Он точно слышал звук нажатия клавиш.

А его компьютер был строго засекречен — никто не имел права к нему прикасаться.

Правда, Ночное Перо, очевидно, не знала об этом запрете. Если она ничего не испортила, он мог простить ей это впервые. Но второй раз — никогда.

— Э-э… я… я играла в пасьянс. Только что использовала твой компьютер, прости… Ты, наверное, расстроен?

Ночное Перо понимала, что скрывать бесполезно, поэтому перед выключением специально запустила игру-пасьянс. Так у неё будет объяснение, если он спросит.

— Пасьянс?

Наньгун Янь пристально посмотрел на неё.

— Но на моём компьютере стоит пароль. Как ты его взломала?

— Пароль?

Ночное Перо искренне удивилась:

— Нет же… Совсем нет пароля. Я просто включила — и всё заработало.

Она заранее предусмотрела, что он может заподозрить: если кто-то трогал его компьютер, он непременно спросит именно так. Поэтому она уже удалила его пароль. Когда он пойдёт проверять, пароля действительно не окажется.

— Не было?

Наньгун Янь задумался. Как так получилось? На его компьютере всегда стоял пароль.

Но она так уверенно утверждает обратное… Единственное объяснение — она его взломала. Но способна ли эта девушка настолько быстро подобрать пароль, установленный им?

К тому же его компьютер оснащён системой автоматического оповещения: при первой же ошибке раздаётся сигнал тревоги, а после трёх неудачных попыток запускается программа «Огненного уничтожения» — и даже жёсткий диск взрывается.

Однако сейчас он не слышал никакой тревоги. Даже опытный хакер не смог бы с первого раза взломать его защиту…

Он не слышал тревоги. Даже профессиональный хакер не смог бы с первого раза подобрать его пароль.

Поэтому он смотрел на неё ещё пристальнее.

— Ты… зачем так на меня смотришь? — Ночное Перо изобразила смущение. — Я ведь всего лишь немного воспользовалась твоим компьютером. Если тебе не нравится, в следующий раз не буду. Мне просто было скучно, захотелось сыграть в пасьянс…

Чтобы отвлечь его внимание, она начала вытирать ему спину.

Сначала она делала это слишком нежно, и такое слабое прикосновение его явно не устраивало.

— Сильнее.

— Хорошо.

На этот раз она надавила изо всех сил — и больно ущипнула кожу Наньгуна Яня.

— Слишком сильно.

— Прости, буду мягче…

В третий раз она наконец подобрала нужную силу нажатия.

Наньгун Янь, казалось, чувствовал себя превосходно. Он прикрыл глаза, будто вся усталость уходила под её руками. И прежние подозрения временно отошли на второй план.

Возможно, он всё же недооценил эту маленькую женщину, считая, что она не способна с первого раза взломать его пароль. Позже он обязательно лично проверит компьютер.

— Готово, — сказала Ночное Перо, кладя полотенце на край.

Она уже собиралась выйти из ванной, но он остановил её:

— Сделай мне массаж.

Ночное Перо пришлось остаться и начать массировать его.

Сила нажатия оказалась в самый раз — ведь она уже поняла, какое давление он предпочитает.

— Мм… Очень приятно, — пробормотал Наньгун Янь, чувствуя, как всё тело расслабляется.

Он взял её ладонь и повёл вниз по плечу, по груди… к чувствительным соскам…

— Ах…

Ночное Перо вскрикнула и попыталась вырвать руку.

Но он лишь крепче сжал её пальцы и продолжил вести вниз — по животу… к самому низу…

И её ладонь обхватила его твёрдость.

— Видишь? Он скучает по тебе, — прошептал Наньгун Янь, обнимая её другой рукой.

Он провёл ладонью по её тонкой лодыжке, медленно поднимаясь выше…

— Я… у меня недавно был выкидыш, тело ещё не окрепло, так что…

Ночное Перо нервно заговорила.

— Тогда помоги мне руками.

Это был приказ, а не просьба.

— Я…

— Не хочешь?

В его голосе прозвучало раздражение.

— Нет…

— Тогда начинай.

Наньгун Янь схватил её руку и сделал несколько движений сам, после чего Ночное Перо, следуя его примеру, начала помогать ему освободиться от напряжения…

— А-а…

Наньгун Янь глухо застонал, резко притянул её к себе и усадил на колени…

Пока она ещё не пришла в себя от неожиданности, его лицо стремительно приблизилось…

И его гибкий, упругий язык раздвинул её губы, проникнув внутрь без колебаний…

Его поцелуй был гораздо более диким и страстным, чем обычно.

Это был глубокий, огненный, страстный французский поцелуй, от которого Ночное Перо перестала дышать.

Когда Наньгун Янь наконец отпустил её, её разум ещё несколько секунд оставался пустым. Это было опьянение после удовольствия — всё тело будто пронзило током, оставив лёгкое покалывание.

Её поцеловал Наньгун Янь…

И не просто поцеловал — их губы и языки переплелись в страстном танце…

Она долго не могла прийти в себя, и даже движения рук замерли…

— Ну как, тебе понравился мой поцелуй? — насмешливо спросил он, его глаза сверкали желанием, совершенно не похожим на обычное.

Он хотел продолжить, но знал: её тело пока не готово после выкидыша. Зато есть и другие способы доставить удовольствие себе…

— Я… я… мне пора выходить, — прошептала Ночное Перо, впервые по-настоящему почувствовав стыд перед мужчиной.

Раньше у неё такого не бывало.

Только что она снова ощутила, как её тело подчиняется Наньгуну Яню.

Ей не нравилось это ощущение потери контроля.

Ведь она — могущественное Ночное Перо! Как она может терять власть над собственным телом?

Она попыталась встать с его колен.

Но Наньгун Янь не позволил ей уйти. Он хотел отнести её в ванну, но Ночное Перо быстро вскрикнула:

— Сейчас я не могу мочить тело!

У неё начались месячные, и внутри был тампон. Если намочить — будет ужасно неловко.

К счастью, состояние после выкидыша почти неотличимо от текущего, поэтому она легко обманула миссис Чжан.

— Тогда пойдём отсюда, — сказал Наньгун Янь, ничуть не смущаясь.

Он встал из ванны, подхватил её на руки и вынес из ванной, уложив на огромную кровать в спальне.

Это была роскошная кровать в стиле королевского двора.

Он подхватил её на руки и вынес из ванной, уложив на огромную кровать в спальне.

Это была роскошная кровать в стиле королевского двора.

Изготовленная вручную в Англии, она была настоящим произведением искусства.

Каркас — из каштана, балдахин — из вишнёвого дерева.

Детали украшены сотнями килограммов золота, а изголовье инкрустировано бриллиантами и другими драгоценными камнями.

Матрас — особой мягкости, покрывала — из итальянского шёлка и тончайшего хлопка…

На аукционе эту кровать называли «Кроватью мечты»…

А Наньгун Янь приобрёл её всего десять дней назад и установил у себя в комнате.

При мысли о том, сколько страстных «историй» предстоит пережить на этой кровати с Ночным Пером, он весь возбудился…

— Сегодня мы познакомимся поближе, — сказал он, укладывая её на постель.

Свет у изголовья был приглушённым, создавая в комнате атмосферу томной близости.

— Я… я ещё не готова. Дай мне немного времени? — попросила Ночное Перо, стараясь говорить как можно мягче.

Она не возражала использовать перед мужчинами любые маски и приёмы, лишь бы не дать ему взять верх. Она могла притвориться кем угодно — лишь бы сохранить контроль.

— Нет. Я уже дал тебе слишком много времени, — ответил он резко.

Вспомнив, как в отеле видел похожую на неё женщину за ужином с Бай Жуем, он чуть с ума не сошёл.

Эта женщина — его. Он не позволит ей принадлежать кому-то другому и не потерпит дальнейших отговорок.

— Врач сказал, что нужно минимум сорок дней, прежде чем можно… Я обещала быть твоей женщиной целый год и не нарушу обещания, но… моё тело пока не позволяет.

Ночное Перо мысленно усмехнулась: выкидыш — отличный предлог. По крайней мере, сорок дней у неё есть.

— Мы ведь можем обойтись и без этого, верно? — Наньгун Янь соблазнительно улыбнулся и дотронулся до её губ. — Используй вот это…

— Рот?! — глаза Ночного Пера распахнулись от ужаса.

Она не могла этого принять. Ни за что. Абсолютно нет.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Наньгун Янь схватил её за подбородок и прижал свои губы к её губам.

Наньгун Янь схватил её за подбородок и прижал свои губы к её губам.

Его движения были страстными и горячими.

Будто томный огонь охватил тело Ночного Пера, проникая в неё с жадной, властной нежностью.

Это чувство пугало её.

Уже второй раз она теряла контроль под его поцелуями и ласками.

Каждый раз, когда Наньгун Янь целовал её так страстно, она чувствовала, как внутри всё дрожит… Это ощущение потери власти сводило её с ума.

Его пальцы настойчиво разжали её губы… и его язык вторгся внутрь, заставляя её непроизвольно открыться и вступить в чувственный танец, где их языки переплетались в сладостной, томной борьбе…

Она пыталась уклониться, но куда бы она ни пряталась, он всегда находил её, крепко удерживая, не давая сбежать.

Постепенно его поцелуй стал нежнее, глубже, будто бескрайнее море, окутывающее её со всех сторон. Каждое прикосновение его языка к её губам было нежным, ласковым, будто он поклонялся ей…

Ночное Перо почувствовала, что больше не может сопротивляться.

http://bllate.org/book/2355/259089