Готовый перевод Satan’s Possessive Love: Falling for the Lazy Wife / Дьявольская страсть: влюбиться в ленивую жену: Глава 7

Она хотела уйти, но ноги будто приросли к полу и не слушались. Он видел, как она с исключительной осторожностью вынимала из чемодана маленький горшок с растением… Очевидно, оно было ей дорого: с той же бережностью она поставила его на подоконник.

Затем она достала ещё кое-что — спящего котёнка.

А? Котёнка?

В её квартире он такого не замечал.

Помнилось, перед уходом она открыла шкаф, аккуратно вынула спящего котёнка и уложила его в чемодан. За всё время перемещения тот так и не проснулся.

Кроме этих двух вещей, багажа почти не было — лишь несколько жалких нарядов.

Ясно было: она не собиралась задерживаться надолго и уж точно не намеревалась забеременеть от него.

Его неожиданно охватило разочарование.

— Ты ещё не ушла?

Она обернулась, закончив собирать вещи, и, увидев, что он всё ещё здесь, удивилась.

— Уйду сама. Не надо напоминать.

Словно его прогнали прочь. От этой мысли Наньгун Яня охватило раздражение.

* * *

Наньгун Янь спустился вниз и отдал распоряжение экономке Чжан:

— Следи за ней. Не позволяй выходить… И ни в коем случае не давай принимать никакие лекарства, особенно посткоитальные противозачаточные.

— Поняла, молодой господин.

Экономка Чжан занимала своё место в доме Наньгунов неспроста — её проницательность была вне сомнений. Более того, у неё имелась неплохая боевая подготовка, так что удержать одну девушку от побега для неё не составляло труда. А уж с учётом всех охранников в поместье Наньгун Янь был абсолютно уверен: Ночному Перу ни за что не выбраться отсюда.

* * *

— Сунь, заводи машину.

Наньгун Янь устроился в своём лимузине и обратился к водителю.

— Куда едем, молодой господин?

— В компанию.

Сейчас его занимали две насущные задачи. Первая — выяснить, кто прислал тех убийц, пытавшихся убить его прошлой ночью. Вторая — эта проклятая Шэнь Цяйвэй. Осмелилась его подставить? Пусть теперь сама несёт последствия.

* * *

Машина тронулась и стремительно выехала из виллы.

* * *

Ночное Перо стояла у окна и видела, как Наньгун Янь уехал. Она глубоко вздохнула, и её лицо немного расслабилось.

Она глубоко вздохнула, и её лицо немного расслабилось.

Взгляд её упал на котёнка, мирно спящего на столе.

— Сяошоу, пора просыпаться, — тихо произнесла она.

Прошёл уже день, и теперь она наконец восстановила достаточно сил, чтобы связаться со своим верным зверем мощной волной мыслей.

Котёнок мгновенно открыл пару живых голубых глаз, встал, изящно потянулся и прыгнул к ней на колени.

— Мяу-мяу…

— Проспала всю ночь… устала, наверное? — Ночное Перо погладила его по мягкой шёрстке. — Расскажу тебе хорошую новость: всё прошло успешно.

Хотя цена оказалась слишком высокой.

Услышав слова хозяйки, зверёк не мог ответить — он не умел говорить, — но от радости начал прыгать у неё на коленях.

— Принцесса, ты несправедлива! — раздался вдруг тоненький голосок из горшка с растением. — Ты со мной даже не разговариваешь, только Сяошоу ласкаешь!

Голос был настолько тихим, что услышать его могла лишь Ночное Перо — его хозяйка, связанная с ним волной мыслей.

— Люйсяо Яо?

Ночное Перо взглянула на горшок и произнесла пароль призыва.

И вдруг зелёный кустик превратился в крошечную фигурку девушки ростом с большой палец. Та подняла миловидное личико, похожее на куклу Барби, и посмотрела на принцессу:

— Почему ты не призвала меня? Вчера… я чувствовала, что тебе грозит опасность.

Лицо Ночного Пера стало серьёзным.

— Прости, прости, принцесса! — немедленно извинилась Люйсяо Яо, поняв, что затронула запретную тему.

Раз в месяц принцесса теряла все свои силы и не могла излучать мощные волны мыслей. А Люйсяо Яо была её феей-служанкой, подчинявшейся только воле хозяйки. Без призыва она не имела права выходить наружу — её собственных сил было недостаточно. Поэтому, хоть вчера она и чувствовала опасность, грозящую Ночному Перу, она могла лишь метаться в отчаянии, не имея возможности помочь.

— Ладно, больше ничего не говори. Сейчас мы в доме Наньгуна, и нам нужно держать себя в руках. Этот мужчина очень проницателен — нельзя, чтобы он что-то заподозрил. Ты немедленно возвращайся в прежний облик. Без моего призыва — ни шагу наружу.

Ночное Перо лёгким движением коснулась пальцем головы Люйсяо Яо.

— Есть, принцесса.

Люйсяо Яо втянула шею, высунула язык и послушно повиновалась. Кто же она такая, чтобы ослушаться своей хозяйки?

— Есть, принцесса.

Люйсяо Яо втянула шею, высунула язык и послушно повиновалась. Кто же она такая, чтобы ослушаться своей хозяйки?

Через некоторое время палец Ночного Пера дёрнулся. Она нажала на определённое место на пальце и произнесла пароль. Благодаря волне мыслей кольцо наконец признало её, и на пальце появилось невидимое до этого кольцо.

Оно имело необычную форму — античное, изысканное. По краю располагались маленькие кнопки, каждая из которых имела особое назначение.

Она нажала одну из кнопок — ту, что отвечала за связь.

На кольце тут же возник голографический экран, и на нём появился юноша с белоснежной кожей и безупречными чертами лица. Однако выражение его лица было слишком деревянным, неестественным.

Его звали Чжань Мо.

Он был лучшим боевым партнёром Ночного Пера и «подарком на день рождения», преподнесённым ей отцом в семь лет.

— Принцесса, вы призвали меня?

Голос Чжань Мо звучал монотонно и безжизненно. Он говорил на языке, понятном только Ночному Перу.

— Да.

Ночное Перо начала разговор:

— Чжань Мо, будь особенно осторожен в ближайшее время. Наньгун Янь наверняка начнёт вас вычислять.

— Я уже подготовился, принцесса. Кстати, как у вас дела?

Чжань Мо знал, что Ночное Перо разработала план сближения с Наньгуном Янем, но не знал, удалось ли ей его реализовать.

— Конечно. Кто я такая? Посмотри за моей спиной.

Ночное Перо повернула объектив кольца в сторону комнаты.

— Это комната, которую Наньгун Янь выделил мне. Я теперь в доме Наньгуна.

Наконец-то она привязала его к себе. Правда, цена оказалась слишком высокой.

Потерять девственность не входило в её изначальный план. Она хотела лишь притвориться, будто спасла его, стать его спасительницей и постепенно сблизиться с ним. Но вчера… Ах, лучше об этом не вспоминать.

Теперь остаётся действовать по обстоятельствам. Неужели после такой жертвы она глупо упустит шанс приблизиться к нему?

— Чжань, мне нужно остаться в доме Наньгуна, но нельзя вызывать у него ни малейших подозрений… Поэтому ты должен кое-что для меня сделать.

Ночное Перо отдала приказ спокойно и хладнокровно, вновь обретя свою обычную проницательность и стратегическое мышление.

— Приказывайте, принцесса…

Он был человеком, который безоговорочно подчинялся всем её командам.

* * *

Наньгун Янь вернулся в компанию.

Наньгун Янь вернулся в компанию и поручил Суню выяснить, кто стоял за нападением прошлой ночью и пытался его убить.

Затем он вызвал секретаря.

— Мисс Ли, почему сегодня не появилась Шэнь Цяйвэй?

Как только он вошёл, сразу не увидел её. Обычно, как бы рано он ни пришёл, всегда встречал её за работой.

Надо признать, в роли секретаря Шэнь Цяйвэй была незаменима: она отлично справлялась со всеми задачами. Особенно умела лавировать между богачами — её навыки в области связей с общественностью были бесценны. Именно поэтому он так долго терпел её…

— Мисс Шэнь не пришла на работу… Она подала заявление об уходе и просила передать его вам, президенту.

Секретарь передала Наньгуну Яню заявление об увольнении от Шэнь Цяйвэй.

Все удивлялись, почему Шэнь Цяйвэй ушла с такой хорошей должности. Работа секретарём у Наньгуна Яня была высокооплачиваемой и давала возможность постоянно видеть красивого президента — многие мечтали об этом месте.

— Ладно, понял. Можешь идти.

Наньгун Янь даже не взглянул на заявление и тут же бросил его в мусорную корзину.

Затем вызвал Суня:

— Съезди к Шэнь Цяйвэй, заставь эту женщину явиться ко мне. Не церемонься с ней. И того парня, который вчера тебя подменил… как его… Сяоху? Он позволил Шэнь Цяйвэй легко отвлечь себя — уволить его.

Наньгун Янь не терпел таких подчинённых.

— Возможно, Сяоху просто поддался её чарам. Обычно он не такой — всегда был осторожен и внимателен… — Сунь знал, на что способна Шэнь Цяйвэй: она часто использовала свою красоту, чтобы манипулировать мужчинами.

Сяоху ведь ещё так молод… поддаться искушению — вполне естественно. Но Наньгун Янь, похоже, не собирался прощать подобных ошибок.

— Ошибки подчинённых я не прощаю, — ледяным тоном произнёс он.

— Хорошо, молодой господин, я знаю, что делать. — Он выделит Сяоху приличную компенсацию и отпустит.

* * *

Наньгун Янь прикрыл глаза, чувствуя усталость, и откинулся в кресле, ожидая звонка от Суня.

Вскоре Сунь позвонил:

— Молодой господин, мисс Шэнь нет в её квартире…

— Куда делась?

— Выясняем.

— Быстро дай мне ответ.

— Есть, молодой господин.

Наньгун Янь резко повесил трубку.

Наньгун Янь резко повесил трубку и потер виски. Голова болела.

Эта Шэнь Цяйвэй, зная, что навлекла на себя его гнев, не осмеливалась показываться. Сначала подала в отставку, потом скрылась. Что ж, отлично. Он посмотрит, сможет ли она скрыться хоть до края света.

* * *

Ночному Перу в доме Наньгуна было скучно. Она захотела выйти прогуляться.

Но экономка Чжан остановила её:

— Мисс Ночное Перо, молодой господин приказал: без его разрешения вы не должны покидать дом Наньгуна ни на шаг.

— Да я не преступница!

Ночное Перо разозлилась. Она — принцесса! Кто осмеливался когда-либо запирать её под домашним арестом?

— Простите, мисс Ночное Перо. Я всего лишь слуга и обязана исполнять приказы молодого господина.

— Я сама ему позвоню.

Ночное Перо, прижимая к себе котёнка Сяошоу, поднялась по лестнице и набрала номер Наньгуна Яня.

С самого начала она заговорила резко:

— Что это значит? Почему я не могу покинуть виллу? Ты меня под арестом держишь?

— …

— Я не преступница! Я ухожу.

После короткой паузы Наньгун Янь резко бросил:

— Я сейчас приеду…

И повесил трубку.

http://bllate.org/book/2355/259059