Готовый перевод Transmigration: My Beautiful Master's Midnight Invitation / Полночный зов прекрасной наставницы: Глава 10

Мо Цинчэнь бросил взгляд на Линь Чжижоу. Та жестом приглашала его прилечь ей на колени, но он засомневался, верно ли понял её намерение.

— Старшая сестра, вы…

Линь Чжижоу едва заметно улыбнулась:

— Ложись.

Мо Цинчэнь медленно опустился на её колени. Надо признать, ощущения были куда приятнее, чем когда он лежал у Му Юйлин: мягко, нежно, да и тот знакомый тонкий аромат ощущался куда явственнее.

Линь Чжижоу сосредоточилась, и духовная энергия из её тела, сконцентрировавшись, повисла над ними, словно купол. Это не только защитило их от слепящих солнечных лучей, но и позволило мягкому свету равномерно окутывать их обоих.

Следом за этим Линь Чжижоу осторожно прижала указательные и средние пальцы обеих рук к голове Мо Цинчэня. Её духовная энергия тонкими потоками начала проникать в акупунктурные точки.

— Учитель сказал, что воздействие духовной энергией на мозг может помочь восстановить твою память, — проговорила она. — Даже если не выйдет, это поможет кровообращению.

Услышав это, Мо Цинчэнь понял, что снова напрасно накручивал себя.

— Благодарю вас, старшая сестра. Мне и так совестно, что всё это время вы возились со мной, а теперь ещё и это…

Линь Чжижоу покачала головой:

— Это мой долг. Не бери в голову, просто поправляйся.

Благодаря её мягким и выверенным движениям Мо Цинчэнь почувствовал такой покой, что вскоре сам не заметил, как уснул.

Когда он очнулся, уже наступил вечер. Линь Чжижоу всё так же сидела неподвижно, и лишь увидев, что он проснулся, убрала руки.

Мо Цинчэнь смущённо поднялся:

— Старшая сестра, я…

Линь Чжижоу протянула руку и поправила ему волосы:

— Пойдём, вернёмся. Я приготовлю вам ужин.

Спустя полмесяца раны Мо Цинчэня почти затянулись.

В тот день он вышел через заднюю дверь, решив немного размяться, и увидел неподалёку Му Юйлин. Девочка сидела на корточках и что-то напевала себе под нос.

Любопытство взяло верх, он подошёл ближе и увидел, что малышка держит в ладошках какой-то порошок и кормит им муравьёв.

Услышав шаги, Му Юйлин обернулась:

— Старший брат!

Мо Цинчэнь присел рядом:

— Лин-эр, чем это ты кормишь муравьёв?

Он посмотрел на серовато-белый порошок в её руках — на еду это совсем не походило.

— Это растёртые в пыль камни! — ответила девочка.

— Что? — Мо Цинчэнь опешил. Камни? Эта малышка всегда умела удивить. Разве муравьи едят камни?

Однако, присмотревшись, он увидел, как муравьи облепили рассыпанный порошок и уже через несколько секунд полностью утащили его в муравейник.

— Ну надо же…

Мо Цинчэнь покачал головой. В конце концов, это другой мир, странные повадки муравьёв — дело житейское.

Пока он пытался смириться с увиденным, девочка указала пальцем в сторону:

— Вон туда.

Мо Цинчэнь проследил за её жестом и увидел жука размером с большой палец взрослого человека. В ту же секунду сотни муравьёв бросились на него. Не прошло и нескольких секунд, как «жук», даже не успев оказать сопротивления, был разобран на части.

Мо Цинчэню оставалось лишь признать:

— И правда, те, кто ест камни, обладают пугающей боевой мощью!

Он снова посмотрел на Му Юйлин:

— Лин-эр, ты умеешь ими командовать?

Девочка кивнула:

— Умею! Я часто их кормлю, и они немного понимают меня.

Она тут же продемонстрировала свои навыки: — Кругом, разделиться на два отряда… — и муравьи послушно выполнили команду.

Мо Цинчэнь только головой покачал. Он видел дрессировщиков тигров и медведей, но чтобы муравьёв? Неужели в этом мире они не только стали странными, но и обрели разум?

Му Юйлин высыпала остатки каменной пыли муравьям, отряхнула руки и, повернувшись, прижалась к Мо Цинчэню.

Обнимая девочку, он всё ещё не мог до конца осознать происходящее и решил расспросить её подробнее.

Оказалось, что муравьи были обычными, по крайней мере, вначале. Сначала Му Юйлин несколько месяцев кормила их порошком из духовного риса. Однажды она случайно рассыпала рис на тропинке, а когда собирала его обратно, в него попали песчинки. Муравьи, привлечённые запахом риса, утащили в муравейник и песок.

Позже Му Юйлин начала специально добавлять в рисовый порошок каменную пыль, постепенно увеличивая дозу. Какое-то время численность муравьёв сокращалась, но потом восстановилась, и девочка перестала обращать на это внимание. Так она и перешла на кормление исключительно каменным порошком. В процессе этого общения у неё и развилась способность отдавать простые команды — правда, только этой колонии.

Выслушав историю, Мо Цинчэнь пришёл к выводу: скорее всего, благодаря питанию духовным рисом жизненная сила муравьёв возросла, что позволило королеве и части особей выжить на каменной диете. Со временем они полностью адаптировались к такому рациону. Его теория казалась нелепой, но, вероятно, была верна.

Позже, когда они с Му Юйлин играли возле поля духовного риса и устали, они прилегли отдохнуть на траву.

Вскоре послышались шаги. Мо Цинчэнь подумал, что это Линь Чжижоу:

— Старшая сестра, вы закончили медитацию?

В последние дни она была занята заботой о нём и лишь недавно смогла выделить время для собственных практик.

Произнося это, он поднялся и увидел, что к ним подошёл его учитель.

Они с малышкой тут же опустились на колени:

— Учитель.

Лин Юэхань кивнул, подошёл ближе и положил руку на плечо Мо Цинчэня. Через несколько секунд он убрал её.

— Твои раны почти зажили. Что касается памяти… я осмотрел тебя. С твоей головой всё в порядке, или, по крайней мере, я не вижу никаких отклонений…

В глазах Лин Юэханя промелькнуло сложное чувство — то ли бессилие, то ли жалость.

Он всё же произнёс:

— Цинчэнь, ты понимаешь, что я хочу сказать?

Мо Цинчэнь кивнул. Конечно, он понимал: если даже учитель не видит проблемы, значит, шансы на восстановление памяти ничтожно малы.

— Учитель, то, что я выжил в такой беде — уже величайшая удача. Потеря части воспоминаний — не такая уж большая беда.

— А то, что я до сих пор жив и здоров — это ваша заслуга, учитель, вы не побоялись пострадать ради меня. Прошу, не терзайтесь из-за моей памяти.

http://bllate.org/book/23511/2537179