Готовый перевод Immortal Lord's Unruly Charm / Два сильнейших флиртуют: опасно! Бессмертный не соблюдает правил: Глава 6

Цзинь Цзысяо, едва заметив двоих, тут же умолк.

— ...А, Е Хэн.

Е Хэн сделал вид, что не заметил их возни, и слегка кивнул.

Девушка, которая до этого пыталась вырваться, подняла голову и, узнав Е Хэна, на мгновение замерла. Цзинь Цзысяо воспользовался случаем, подтянул её к себе и представил:

— Это моя младшая соученица, Цю Лин. А это, — обратился он к девушке, — тот самый Е Хэн, новый глава секты Малого Чистого Ветра, о котором я тебе рассказывал.

Е Хэн кивнул:

— Госпожа Цю.

Цю Лин нахмурилась, окинув его внимательным взглядом, словно оценивая что-то. Лишь после того, как Цзинь Цзысяо толкнул её в плечо, она неохотно отвела глаза и коротко кивнула в знак приветствия.

Атмосфера стала неловкой, и Цзинь Цзысяо решил сменить тему:

— Почему ты спустился с горы?

Е Хэн небрежно указал на лавку неподалёку:

— Осматриваю помещение.

— Хм? Ты решил заняться торговлей?

— Разве мне запрещено?

— Конечно, нет! — Цзинь Цзысяо раскрыл веер. — Просто интересно, что за магазин ты собрался открыть, чтобы за два года заработать восемьдесят миллионов.

Хотя городок Цинъюнь и был крупнейшим поселением под покровительством секты Малого Чистого Ветра, там жило немало простых людей. В сделках с ними, помимо духовных камней, ходили и обычные деньги, которые никак не могли помочь в погашении долгов перед миром совершенствующихся.

Закончив фразу, Цзинь Цзысяо поймал взгляд Е Хэна и невольно напрягся. Как он мог быть таким неосторожным и заговорить о деньгах при Е Хэне! Он молча поднял веер повыше, надеясь хоть немного спрятаться за ним.

Е Хэн в душе усмехнулся. Хорошо, что с ним легко иметь дело, иначе возникли бы сложности. Он перевёл взгляд на стоявшую позади него Цю Лин. Сначала он думал, что секта Золотого Облака пришла лишь из-за долга, но, судя по услышанному, причина была иной.

Е Хэн понизил голос и придал лицу жалостливое выражение:

— Ты правда не поможешь мне?

— Исключено! — отрезал Цзинь Цзысяо, оставаясь непреклонным. — Даже не думай об этом, ищи другие способы.

Е Хэн не сдавался:

— Я могу предложить тебе долю от прибыли.

— Ещё и долю? — Цзинь Цзысяо бросил на него сердитый взгляд. — Ты хоть представляешь, сколько это?

Е Хэн моргнул, и в его глазах промелькнуло невинное недоумение:

— Если бы я не мог себе этого позволить, стал бы я просить?

Цзинь Цзысяо видел, что тот не шутит, и окончательно запутался. Нахмурившись, он произнёс:

— Не издевайся надо мной, это совсем не смешно.

— Сколько тебе нужно? Пятьдесят тысяч хватит? — внезапно подала голос Цю Лин.

Оба обернулись к ней, Се Му тоже перевёл на неё взгляд.

— У меня с собой пятьдесят тысяч высокосортных духовных камней, я могу одолжить их тебе.

Цю Лин говорила решительно; стоило Е Хэну кивнуть, как она была готова тут же выложить деньги. Е Хэн лишь сверкнул глазами и промолчал.

— Хм, ещё и глава секты, а такой нерешительный. Боишься, что я тебя обману? — Цю Лин сделала шаг вперёд и вскинула подбородок. — Если пообещаешь выполнить одно моё условие, я отдам тебе эти пятьдесят тысяч просто так.

— Младшая сестра! — всполошился Цзинь Цзысяо. Е Хэн и так ведёт себя странно, зачем она подливает масла в огонь?

Е Хэн усмехнулся:

— Звучит как подарок.

Цю Лин обрадовалась, решив, что дело выгорит, но её прервал Се Му:

— Наставник, может, пройдём внутрь?

Е Хэн помедлил, затем кивнул:

— Если вас не смущает теснота, заходите выпить чаю.

— Хорошо! — Цю Лин ответила раньше, чем Цзинь Цзысяо успел хоть что-то сказать, и ему пришлось последовать за ними.

Сегодня Е Хэн впервые спустился с горы и впервые по-настоящему увидел жизнь древнего города. Помещение, выбранное Се Му, было нешироким, но светлым, расположенным через три дома от ресторана. Поскольку лавка ещё не открылась, в главном зале стояли лишь прилавок да стол со стульями у входа. В глубине, из-за установленных массивов, виднелась лишь непроглядная тьма.

— И чем здесь будут торговать? — Цзинь Цзысяо огляделся и указал на перекладины на стене. — Магазин готовой одежды?

— Раньше здесь действительно была лавка одежды, но владелец переехал и продал её мне по дешёвке.

Цзинь Цзысяо, услышав это, наконец посмотрел на Се Му и спросил Е Хэна:

— Это твой ученик?

Е Хэн обернулся, встретившись взглядом с Се Му.

— Да, прямой ученик. Единственный.

Се Му опешил и поспешно опустил голову. Вспомнив утренние события, он почувствовал ещё больший стыд.

— Так ты будешь брать деньги или нет? — Цю Лин вошла в помещение, села на один из двух стульев и вызывающе посмотрела на Е Хэна.

Цзинь Цзысяо, похоже, уже привык к её характеру, но всё равно выглядел измученным.

Е Хэн остался невозмутим:

— Какое условие?

— Всё просто! Ты должен гарантировать, что не допустишь союза между вашей сектой Малого Чистого Ветра и нашей сектой Золотого Облака!

Лицо Цзинь Цзысяо изменилось:

— Младшая сестра!

Цю Лин фыркнула и, не сводя глаз с Е Хэна, добавила:

— Если согласишься, я дам тебе ещё пятьсот тысяч!

— О, — Е Хэн прищурился. — Значит, наша секта всё ещё представляет ценность для союза с вашей?

Цзинь Цзысяо окончательно притих, глядя на Е Хэна с нескрываемой тоской. Цю Лин, лишь сейчас осознав, что сболтнула лишнее, побледнела.

— Ты!

Се Му вовремя вмешался в разговор:

— Секта Золотого Облака — одна из Трёх Сект, обладающая огромной силой. Если бы нам посчастливилось породниться, положение секты Малого Чистого Ветра среди остальных стало бы намного прочнее.

Цю Лин сердито глянула на него, вскочила и схватила Е Хэна за рукав:

— Старший брат говорил, что ты не такой мелочный человек, жаждущий выгоды! Это ведь правда!

Се Му нахмурился и протянул руку. Он аккуратно, палец за пальцем, разжал её ладонь, высвобождая рукав Е Хэна, и произнёс всё тем же спокойным тоном:

— И всё же, при всём могуществе Трёх Сект, у нашей секты есть собственная гордость. Мой наставник... — он сделал паузу, — никогда не станет торговать собой.

У Е Хэна дёрнулся уголок рта. Первая часть фразы его порадовала, но что это была за добавка в конце?

Цзинь Цзысяо, наблюдавший за всем этим, почти утвердился в мысли, что Е Хэн всё понял. Он вздохнул и потянул Цю Лин за собой:

— Бесполезно обсуждать это с главой Е, он всё равно не может указывать Си Юю.

Цю Лин пошатнулась, словно её поразило молнией.

Е Хэн погрузился в раздумья. Значит, они действительно пришли из-за Си Юя. Сегодня, чтобы сохранить лицо предыдущего главы, они не стали говорить об этом вслух, но ведь изначально долг составлял восемьдесят миллионов высокосортных духовных камней. Если пересчитать всё должным образом, сумма увеличилась бы в тысячу раз.

Однако секта Золотого Облака прислала лишь одного Цзинь Цзысяо. Вероятно, они хотели решить вопрос тихо, прощупать почву. Цзинь Цзысяо не скрывал своих отношений с прежним владельцем тела, даже защищал его. Очевидно, секта Золотого Облака хотела показать, что готова поддерживать Е Хэна.

А всё потому, что Е Хэн был всего лишь на стадии Золотого Ядра. Глава секты с таким уровнем развития — идеальная марионетка, которой так легко управлять. Наверняка и старейшины его секты преследовали те же цели: сделать его главой, подчинить себе, а через него — и всю секту, и, наконец, самого Си Юя. Кто бы не захотел заполучить мастера на стадии Превращения Божества, которому всего двести лет?

Увы, их расчёты были слишком хороши, пока они не столкнулись с ним самим.

Е Хэн, не раздумывая, произнёс:

— Давайте деньги.

http://bllate.org/book/23445/2525948