Готовый перевод The Lord Whose Tail Hook Was Broken / Его Величество Самец с Обломанным Хвостом: Глава 6

Смерть близка, попробую попытать счастья у всезнающих пользователей сети.

Поиск: как повысить уровень ментальной энергии.

Первичное и вторичное разделение дают определенный шанс на повышение уровня ментальной энергии.

Поиск: есть ли другие способы повышения ментальной энергии, помимо разделения.

Прохождение ментальной энергии сквозь энергетические камни может кратковременно повысить ее уровень, но это провоцирует ментальный срыв и ведет к гибели. Пожалуйста, не пытайтесь этого делать.

Янь Ци тут же перешел на страницу торгового центра и вбил в поиск энергетические камни.

Ничего себе, один камень размером с кулак младенца стоит сто миллионов звездных кредитов!

Даже если пустить в расход все состояние Альсера, этого едва хватит на покупку трех камней.

Янь Ци заказал только два, чтобы сначала проверить эффект.

В конце концов, чтобы купить три сразу, пришлось бы продавать недвижимость Альсера, а ему было неловко так поступать.

Энергетические камни относятся к категории особых товаров, доставки придется ждать полмесяца.

Решив насущную проблему, Янь Ци от нечего делать запустил простенькую соревновательную игру.

Через две минуты игры его сначала раскритиковали за криворукость, а потом напарники по команде начали крыть матом за то, что у него дома интернет не тянет. Разозлившись, он тут же вышел из игры и заказал новейшую модель нейросети.

В игру играть расхотелось, но интернет все равно нужен.

В этот момент его живот издал протестующее урчание.

— Хм?

После того как Янь Ци перешел на питание праной, он перестал заходить на кухню и совсем забыл, что теперь он — насекомое, которому нужно есть.

Юань Балуня дома не было, готовить некому, а Янь Ци было лень.

Сойдет и так, подумал он, доставая из холодильника тюбик с питательной смесью со вкусом клубники и выдавливая содержимое в рот.

— Фу!

Гнилая клубника с соусом чили? Этот невыразимый вкус едва не заставил его вырвать.

— Буль-буль...

Янь Ци залпом выпил огромный стакан воды, чтобы хоть как-то подавить тошноту.

По сравнению с этой гадостью, даже пресная, безвкусная еда, которую готовил малыш Юань Балунь в последние дни, казалась деликатесом.

Похоже, придется вспомнить кулинарные навыки.

И не только ради удовлетворения собственных гастрономических потребностей.

Как говорится, хочешь завоевать сердце мужчины — завоюй его желудок. С насекомыми то же самое.

Стоит лишь покорить вкусовые рецепторы Альсера ароматными блюдами, и до того момента, когда он в него влюбится, будет уже недалеко.

Сказано — сделано. Несколько дней подряд Янь Ци возился на кухне.

Мясо звездного зверя с прослойками жира он нарезал ровными кусочками, сначала бланшировал в кипятке — лука и имбиря не было, поэтому для устранения специфического запаха добавил немного крепкого алкоголя.

Обсушив бланшированное мясо и удалив остатки крови, он выложил его на сковороду, чтобы вытопить жир. Как только кусочки подрумянились, он слил лишнее масло.

Напоследок добавил горсть зелени, немного соли и все тщательно перемешал.

Простое, но ароматное блюдо из зелени с мясом было готово.

Янь Ци остался доволен: даже в условиях острой нехватки приправ и ингредиентов он смог создать новое блюдо, которое выглядело и пахло просто изумительно.

Когда Альсер вернется, он сможет накрыть стол из трех блюд и супа, чтобы достойно встретить его с дороги.

Завтра наступит десятый день.

Альсер так и не ответил на сообщения, и неизвестно, приедет ли он вообще.

Янь Ци рассеянно жевал еду, вытирая жирные губы, и все его мысли были заняты ожиданием первой официальной встречи с Альсером.

— Господин, к вам гость, — раздался электронный голос домашнего робота-помощника.

— Впускай, — Янь Ци продолжил есть, небрежно махнув рукой, чтобы робот открыл дверь.

В последнее время к нему, новоиспеченному самцу класса B, зачастили визитеры. Все они были не из простых, так что отказывать всем подряд было неудобно.

К счастью, будучи самцом, он мог позволить себе вести себя как угодно, и никто не осмелился бы высказать недовольство.

Топ! Топ...

Услышав приближающиеся шаги, Янь Ци обернулся...

Высокий самец с золотыми волосами и голубыми глазами, невероятно красивый. Его белый боевой комбинезон был испачкан в саже, а издалека доносился запах пороха.

Шурх!

Янь Ци в испуге резко вскочил, стул с неприятным скрежетом проехался по полу.

— Альсер?

— Это я, — кивнул Альсер. Маленький самец выглядел таким же неряшливым, как и в тот день, но в реальности он был еще милее, если, конечно, не брать в расчет его возмутительное поведение.

Он сделал несколько шагов к Янь Ци и вежливо произнес:

— Господин Янь Ци, доброго дня.

— Доброго дня, Альсер.

Янь Ци совершенно не ожидал, что Альсер приедет раньше срока. Он смущенно одернул свою пижаму и спросил:

— Ты уже ел?

— Я принял питательную смесь, благодарю за заботу.

Альсер перевел тему на то, почему не отвечал на сообщения:

— Господин Янь Ци, я хотел бы лично извиниться за то, что вы вынудили меня стать вашим супругом. Простите, мне не следовало вам отказывать.

— Альсер, ты ни в чем не виноват, тебе не за что извиняться. Напротив, это я принудил тебя, и это я должен просить прощения.

Янь Ци понимал, что поступил неправильно. Исправлять содеянное он не собирался, но извиниться хотел искренне.

— Прости, Альсер. Что я могу сделать, чтобы заслужить твое прощение?

Альсер на мгновение замолчал, словно тщательно обдумывая ответ.

— Я надеюсь, вы позволите мне продолжить службу в Третьем легионе.

— А? — Янь Ци опешил.

Самец, имеющий супруга, считается его частной собственностью, и для того, чтобы самец мог работать, требуется согласие хозяина.

Он совсем об этом забыл!

Неудивительно, что Альсер так спешил обратно с поля боя и так боялся, что Янь Ци будет недоволен.

Замешательство Янь Ци Альсер принял за отказ.

— Вы можете потребовать что-то взамен, — с холодным лицом Альсер начал расстегивать свой боевой комбинезон.

Изначально он планировал притвориться покорным и послушным, постепенно усыпить бдительность Янь Ци, завоевать его доверие, а затем невзначай подсунуть документ на подпись.

В конце концов, если есть собственноручно подписанное согласие хозяина, военный самец имеет приоритетное право на работу, за исключением случаев, угрожающих жизни хозяина, что практически невозможно.

А потом, если он не будет возвращаться домой, можно будет делать вид, что Янь Ци как хозяина и вовсе не существует.

Но теперь, когда его истинные цели раскрылись с самого начала, ему оставалось лишь пожертвовать своим телом.

Альсер проклинал себя: надо же было додуматься так легко довериться ничтожному самцу!

— Я не это имел в виду... Глоть. — Янь Ци запнулся и сглотнул слюну, пересохшую от волнения.

Альсер оказался человеком действия, как же быстро он раздевается...

— Хм? Что именно вы не имели в виду? — Альсер склонил голову набок, глядя с недоумением. Он стоял совершенно нагой и вел себя так естественно, без тени стеснения.

Янь Ци же, напротив, покраснел до самых корней волос. Ему ужасно хотелось смотреть, но было неловко.

Да что же это такое?

Тьфу, тьфу, тьфу! Какое еще человеческое поведение, при чем тут он, насекомое?

— Может, мы сначала пройдем в комнату?

Янь Ци выпалил это, не подумав, и тут же пожалел.

И вовсе не потому, что в нем внезапно проснулись остатки человечности — их у него было не так уж много, даже когда он был чистокровным человеком.

http://bllate.org/book/23431/2524133