Готовый перевод Destiny's Encounter and Life-and-Death Alliance / Встреча судеб и союз до гроба: Глава 20

Сыма Цзинсин и его ошеломляющие Парящие Крылья Феникса вспыхнули посреди снежной бури, словно ярчайший сигнальный огонь, в одно мгновение повергнув в оцепенение всех присутствующих.

Лицо Гуйша исказилось в яростной гримасе, а в его багровых глазах читались неверие и бешенство. Он не мог постичь, как мальчишка, чье Золотое Ядро было вырезано, чья основа была полностью разрушена и который еще недавно мог лишь цепляться за жизнь с помощью запретных техник, за столь короткий срок сумел овладеть столь чистой и пугающей силой пламени!

— Изображает из себя невесть что! Взять его! — взревел Гуйша.

Его сухие, костлявые ладони схватили пустоту, и густая аура кровавого зла обратилась в несколько жутких цепей, увенчанных оскаленными черепами. С пронзительным свистом они, подобно ядовитым змеям, метнулись к Сыма Цзинсину.

В тот же миг остатки Стражей Снежной Тени, словно почуяв запах крови, обезумели. Они бросились в яростную атаку на Сыту Ле и У Фэнчэня, пытаясь разорвать строй и изолировать Сыма Цзинсина.

Сыту Ле яростно вращал тяжелым мечом, окутанным плотным, подобным горе, желтым сиянием. Он раз за разом отбрасывал и крушил нападавших, но в одиночку сдержать натиск было невозможно. На его теле уже зияло несколько глубоких ран, а снег под ногами окрасился в багровый цвет.

У Фэнчэнь с холодным блеском в глазах не спешил вмешиваться в поединок Сыма Цзинсина и Гуйша. Подобно хладнокровному охотнику, он кружил по краю сражения. Легким движением пальцев он посылал вперед потоки ледяной стужи: то замораживая клинки стражей, то превращая в каток опору под их ногами, точно купируя смертельные угрозы для Сыту Ле. Однако одна часть его внимания была неотрывно прикована к Сыма Цзинсину.

Видя приближение цепей, жаждущих поглотить его душу, Сыма Цзинсин не дрогнул. Напротив, в его красно-золотых глазах разгорелось пламя битвы. Только что ощутив вкус своей силы, он был полон решимости. Сложив пальцы, он выпустил навстречу цепям несколько тонких, но невероятно плотных золотисто-красных лучей.

Раздалось шипение, словно холодная вода попала в раскаленное масло. Чистейшее пламя, являющееся воплощением самой сути света, вступило в реакцию с оскверненной аурой крови. Кончики цепей начали стремительно таять и испаряться.

Однако Гуйша был опытным мастером, чья база культивации намного превосходила возможности юноши. Несмотря на то, что часть цепей была уничтожена, поток кровавой энергии продолжал давить с неослабевающей мощью. Огромную разницу в уровнях нельзя было компенсировать одним лишь противостоянием стихий.

Сыма Цзинсин глухо застонал, когда мощный удар сотряс его тело. Внутренности словно перевернулись, он пошатнулся и отступил назад, а из уголка его рта потекла струйка крови. Его Первооснова Алого Пламени была еще слишком слаба, а столь филигранное управление требовало колоссальных затрат энергии.

— Ха! Светлячок возомнил, что может соперничать с яркой луной? — Гуйша злорадно усмехнулся и направил цепи в новую атаку, поклявшись разорвать в клочья мальчишку, который уже не раз вставал у него на пути.

В этот критический момент У Фэнчэнь, до сих пор лишь наблюдавший за схваткой, пришел в движение.

Он не бросился на врага, а, мелькнув, словно призрак, оказался в нескольких шагах за спиной Сыма Цзинсина. Его руки сложили древнюю печать. Это не было ни атакой, ни защитой — это было направление.

Ледяная энергия, доселе державшаяся внутри, хлынула наружу подобно приливу. Но она не обрушилась на врага — она мягко, но непоколебимо окутала пошатнувшегося Сыма Цзинсина.

Произошло невероятное. Ледяная мощь, соприкоснувшись с золотисто-красным пламенем, не вызвала взрыва. Напротив, она словно растворилась в нем, став единым целым.

Сыма Цзинсин вздрогнул. Он ощутил, как в него вливается чистая и спокойная энергия льда. Она не разрушала, а стала надежным фундаментом, в одно мгновение успокоив взбунтовавшиеся от перенапряжения меридианы и стабилизировав кровообращение. К его изумлению, под этим ледяным покровом его собственная Первооснова Алого Пламени не только перестала рассеиваться, но и, словно напитавшись жизнью, стала плотнее, послушнее и даже немного мощнее.

Лед и пламя — две противоположные стихии, которые должны были уничтожать друг друга, в этот миг достигли совершенного, непостижимого баланса.

Единый Источник Льда и Пламени.

Эти слова, словно молния, пронеслись в сознании обоих. Больше не холодные надписи на древней стеле, не туманные рассуждения Сюань-вена, а ставшая реальностью сила.

Сыма Цзинсин, поддавшись внезапному озарению, не раздумывая, использовал переданную У Фэнчэнем энергию как направляющую. Он сконцентрировал ставшую более активной Первооснову Алого Пламени на кончиках своих пальцев.

На этот раз пламя превратилось не в тонкий луч, а в плотный, осязаемый клинок, внутри которого, казалось, парил призрачный феникс. Вокруг лезвия мерцало ледяное звездное сияние, придавая ему таинственности и величия.

— Парящие Крылья Феникса… Видоизменение!

Сложив пальцы мечом, он с яростным криком нанес удар по приближающимся цепям.

Раздался грохот, потрясший сами небеса.

Пламенный клинок, усиленный ледяным звездным сиянием, стал в разы мощнее. Столкнувшись с цепями Гуйша, он вызвал настоящий энергетический шторм. Цепи, словно снег под палящим солнцем, рассыпались в пыль. Сам Гуйша получил сокрушительный удар: с воплем он отлетел назад, его тело было залито кровью, а аура зла померкла наполовину.

Это было полное подавление. Не просто победа стихий, а превосходство в самой сути силы.

Остатки Стражей Снежной Тени были опрокинуты ударной волной, их ряды смешались. Сыту Ле не упустил случая и, взмахнув мечом, словно вихрем, расчистил пространство вокруг.

В ущелье наступила короткая тишина. Ветер продолжал выть, но все взгляды были прикованы к двум стоящим плечом к плечу юношам.

У Фэнчэнь медленно опустил ладонь, лежавшую на спине Сыма Цзинсина. Его лицо слегка побледнело — столь точное управление энергией потребовало больших усилий. Но в его ледяных глазах светилась радость человека, ставшего свидетелем и творцом чуда.

Сыма Цзинсин выпрямился, ощущая внутри невиданную гармонию двух стихий. В его красно-золотых глазах читался восторг. Он обернулся к У Фэнчэню, и слова застряли в горле. В конце концов, он просто широко улыбнулся, и эта улыбка, казалось, разогнала все тучи.

— Ледяная мордашка… Мы, кажется, сотворили нечто невероятное, а?

У Фэнчэнь посмотрел на его искреннее лицо, и уголки его губ едва заметно дрогнули в ответ.

— Угу.

Больше слов не требовалось.

А вдалеке Гуйша, с трудом удерживаясь на ногах, смотрел на двух юношей, чьи ауры теперь были неразрывно связаны. Впервые в жизни он испытал настоящий, исходящий из самой глубины души страх. Он осознал, что эти двое больше не являются добычей, которую можно легко раздавить. Они нашли путь, который переворачивал все представления о силе.

— Отступаем… Скорее отступать! — прохрипел Гуйша.

Забыв о гордости, он вместе с остатками стражей бросился бежать вглубь снежной бури, подобно побитой собаке.

У Фэнчэнь и Сыма Цзинсин не стали их преследовать. Они переглянулись, видя в глазах друг друга общую усталость и азарт. В этой битве они не только одолели врага, но и прикоснулись к истинной природе собственной силы.

Единый Источник Льда и Пламени. Рождение в безнадежной ситуации.

Их легенда только начиналась. И путь к Морскому Оку Гуйсюй отныне сулил куда более великие потрясения.

http://bllate.org/book/23416/2521744