Готовый перевод Cultivation Group Transmigrates to Modern Day: Classmates Conquer the World / Класс бессмертных захватывает современность: Глава 15

Воздух вокруг И Яна мгновенно загустел, сжался и застыл, превращаясь в прозрачные, невидимые стены, твердые, словно сталь. Он оказался заперт в самом центре незримой тюрьмы.

Огромное давление навалилось со всех сторон, дышать стало мучительно трудно.

Зрачки И Яна сузились. Сокрытая в его теле энергия меча инстинктивно вырвалась наружу, окутав его острым невидимым сиянием. Раздался неприятный скрежет — это лезвие его силы с яростным трением столкнулось с пространственным барьером, высекая снопы искр!

Едва пространственная клетка сомкнулась, как из воздуха, сливаясь с окружающей средой, соткался размытый силуэт. Смертоносная фигура, почти невидимая для глаз, возникла прямо за спиной И Яна, и кинжал, пропитанный черной зловонной жидкостью, с беспощадной яростью вонзился в точку между лопаток!

В тот же миг по всему телу пробежала дрожь: ощущение чужого взгляда, горячего и вязкого, пронзило его насквозь — чья-то воля, способная видеть всё насквозь, намертво вцепилась в него.

И Ян почувствовал неладное и резко обернулся.

Пять фигур, еще мгновение назад распростертых под крестом, исчезли — остались лишь двое.

Пространственная тюрьма для ограничения движений, невидимый убийца для смертельного удара и пронзающий взор для поиска уязвимостей. Троица работала безупречно, их комбинация была нацелена на мгновенную ликвидацию цели!

— Старший брат, берегись! — раздался сверху полный ярости и отчаяния крик Цесина, который тут же потонул в оглушительном гуле.

Чудовище, скрывавшееся в густой тьме, издало утробный, полный торжества и жадности визг, извиваясь в вязкой жиже.

Сердце И Яна упало. Очарование! Навык этого монстра — очарование!

Проклятье, нельзя ранить этих военных!

Раздумывать было некогда. В мгновение ока ледяной голубой клинок, воплотившийся в чистую энергию, по дуге устремился вверх, принимая на себя удар отравленного кинжала.

Дзынь!

Оглушительный звон металла о металл разорвал тишину запертого пространства. Мощный импульс отбросил невидимого нападавшего, заставив его проявиться и поспешно отступить на шаг.

И Ян, используя инерцию, облек ноги в ледяную энергию меча и с силой оттолкнулся от невидимой стены, совершив стремительный рывок по внутреннему периметру клетки. Это позволило ему уклониться от испепеляющего луча, выпущенного тем, кто обладал всевидящим взором.

Луч пронесся мимо, разнеся в щепки основание креста.

Раздался звук бьющегося стекла, и пространственная тюрьма, державшая И Яна, разлетелась вдребезги.

Не успел он даже оглядеться в поисках логова монстра, как троица снова бросилась в атаку.

— Сдохни!

Невидимый убийца, словно присосавшийся паразит, вновь возник из слепой зоны, нанося удар новым, сверкающим холодной сталью кинжалом прямо в горло! Одновременно с этим стены пространственного заточения снова начали сжиматься, пытаясь лишить его всякой свободы маневра, а луч всевидящего взора ударил прямо в лицо!

И Ян цокнул языком. Вспышка меча — и все трое отлетели назад.

Он моргнул, задумавшись. Постоянно сражаться с этими людьми — не выход. Монстр не только владеет навыком очарования, но и усиливает способности своих марионеток. Эти солдаты в обычной жизни и в подметки бы не годились нынешним себе, но под воздействием чудовища их сила достигла уровня стадии Зарождения Души!

Если бы он сам не был гением, способным сражаться с противниками выше по уровню, то с его нынешней базой стадии Построения Основы он бы здесь не выстоял.

Похоже, придется прибегнуть к особым средствам.

Перед троицей внезапно возникла золотистая веревка, которая, словно нанизывая бусины, моментально связала их вместе.

И Ян сложил руки в молитвенном жесте:

— Амитабу, ситуация критическая, надеюсь, Будда и молодой господин Долины не будут винить меня за то, что я воспользовался Веревкой Бессмертных без спроса.

Эта веревка была артефактом монастыря Ванфо, который Долина Священного Древа выиграла на одном из состязаний. Она перешла к Цзюэмину, молодому господину долины, а И Ян просто прихватил её поиграть, пока тот не видел, и не успел вернуть до того, как случилась эта беда.

И монастырь Ванфо, и Долина Священного Древа проповедовали великую любовь к человечеству, поэтому на использование Веревки Бессмертных были наложены строжайшие запреты: нельзя связывать простых смертных, нельзя связывать добрых людей и так далее. Нарушителей ждало суровое наказание согласно заклятию, наложенному на артефакт. Из-за этих ограничений даже владельцы редко решались ею воспользоваться.

Но ситуация была критической. Раз он связал добрых людей, наказание, скорее всего, настигнет его уже через полчаса.

И Ян нахмурился. Времени мало, нужно как можно скорее покончить с этой иллюзорной реальностью. Его взгляд стал решительным, он уже собирался высвободить энергию меча.

— Р-р-а-а-х!

Монстр, увидев, что троица обездвижена, заерзал от беспокойства. Его тело раздулось в несколько раз, словно рушащееся здание, и он издал яростный рев!

И Ян не испугался. Держа меч перед собой, он провел указательным и средним пальцами левой руки по лезвию. В тот же миг небо затянуло грозовыми тучами, и с оглушительным грохотом на монстра обрушились молнии!

Грозовая кара — как яд для иньской энергии, а призыв молний мечом был лучшим способом расправиться с порождением Демонической Тюрьмы.

После нескольких схваток монстр, не в силах сопротивляться, был разрублен пополам. Из извивающейся плоти закапала густая черная кровь, обнажая ярко-красное ядро.

Глаза И Яна блеснули. Он тут же выхватил ядро и закинул его в свой нефритовый кулон.

Чудовище издало несколько хриплых звуков, беспокойно ударяя по земле:

— Верни! Верни мне!

И Ян нашел это забавным:

— Эй, да ты умеешь говорить по-человечески! Так почему бы тебе не привести себя в порядок? От тебя же тошнит! Если бы ты выглядело получше, я, может, и оставил бы твое тело в целости.

Монстр словно не слышал его, продолжая выть:

— Верни! Верни мне!

И Ян поковырял в ухе:

— Ладно, раз ты не понимаешь по-хорошему, я закончу с тобой.

Он поднял меч, собираясь нанести финальный удар.

Цесин, появившийся неизвестно откуда, подбадривал его рядом:

— Старший брат, давай! Ты такой крутой!

— С-с-с!

Пространство внезапно содрогнулось, в воздухе возник разлом, из которого посыпались люди.

— Ой!

— Как больно!

…

Легкий шум прервал действия И Яна. Монстр вмиг оживился и беззвучно выпустил волну очарования.

Люди, не успев даже встать на ноги, внезапно атаковали И Яна.

Громоподобные удары кулаков, острые ледяные клинки и даже внезапно возникший смерч!

В мгновение ока И Ян окружил себя защитным полем из энергии меча и снова метнул Веревку Бессмертных, связывая новоприбывших солдат.

В то же время вспыхнул луч света, и атаки растворились, не успев даже коснуться его.

?

И Ян и Дуань Юй встретились взглядами, полными недоумения.

Дуань Юй кашлянул, смущенно пробормотав:

— Приветствую. Ты, должно быть, тоже обладатель способностей? Я Дуань Юй, мы из спецотряда Бюро по борьбе с терроризмом, прибыли на поддержку. Ты в порядке?

И Ян оглянулся на кучу связанных «подкрепленцев» и переспросил:

— Поддержка?

Цесин, ставший свидетелем этого хаоса, фыркнул:

— Какая еще поддержка? По-моему, они только мешают.

Дуань Юй: …

Он не мог возразить. Это было так позорно — опозориться перед этим человеком!

И Ян, заметив, как покраснели уши Дуань Юя, подошел ближе и принюхался, с удовольствием наблюдая, как румянец заливает лицо собеседника. Он улыбнулся:

— Это не ваша вина. У монстра есть способность очарования, он контролирует разум. Твои люди были под его влиянием.

Цесин, наблюдавший за этим:

— Старший брат, зачем ты так близко к нему подошел!

И Ян передал звуком на расстояние:

— Не сердись, возвращайся пока в Царство Духовной Постоты, чтобы тебя не засекли их приборы.

Цесин обиженно пробурчал «ладно» и исчез.

— Но почему ты не попал под контроль? — И Ян с любопытством посмотрел на Дуань Юя. Это было странно — противостоять очарованию монстра уровня Зарождения Души.

Когда речь зашла о деле, лицо Дуань Юя остыло. Он окинул взглядом окружение и, увидев умирающего монстра, потрясенно расширил глаза.

Спустя мгновение он пришел в себя:

— Не знаю. Может, способности светового типа могут сопротивляться темным существам?

У И Яна появилась догадка:

— А ты можешь попробовать распространить свою энергию света и посмотреть, вернется ли к твоим людям рассудок?

Глаза Дуань Юя засияли:

— Это возможно!

Он сосредоточился, высвобождая энергию света, которая мгновенно заполнила всё пространство.

Умирающий монстр издал пронзительный вопль, словно его жгли живьем.

Дуань Юй вздрогнул, с изумлением глядя на чудовище.

И Ян погладил подбородок. Похоже, свет, как и молнии, был злейшим врагом монстров Демонической Тюрьмы.

Солдаты, связанные веревкой, затихли, и вскоре один за другим начали терять сознание.

— Что происходит? — Дуань Юй поспешно прекратил высвобождать энергию.

— Не волнуйся, они скоро придут в себя. Господин Дуань, не могли бы вы одолжить мне немного света? Я хочу провести эксперимент.

Взгляд И Яна, полный надежды, не позволял отказать.

— Хорошо!

И Ян с восторгом поднял меч, покрыл его светом и, тайно добавив разряды молнии, обрушил удар сверху!

Монстр жалобно взвизгнул и в мгновение ока превратился в пепел!

В глазах И Яна мелькнул азарт. Он нашел способ быстро расправляться с монстрами!

— Господин Дуань, похоже, ваша духовная сила… то есть, ваша способность, наносит монстрам огромный урон!

Дуань Юй тоже был озадачен. С тех пор как он встретил И Яна, он удивлялся уже не раз. Его энергия действительно вредила монстрам, но не до такой степени, чтобы они рассыпались в прах.

Может, у этого человека есть свои тайные методы?

Дуань Юй не стал спрашивать. Он снова окинул взглядом пространство и вдруг что-то заметил.

— А где тот популярный артист, Цзи Юэ? Его здесь нет?

http://bllate.org/book/23298/2503952