Готовый перевод Cultivation Group Transmigrates to Modern Day: Classmates Conquer the World / Класс бессмертных захватывает современность: Глава 14

И Ян метнулся вперед и, прежде чем черная дымка окончательно рассеялась, ухватил Цесина, стремительно бросившись следом.

Дуань Юй, ставший свидетелем исчезновения напарников, нахмурился. Световой заряд в его руке так и не успел вырваться наружу, растворившись в воздухе. Он стиснул зубы: впервые подчиненные были похищены прямо у него на глазах, и он даже не успел среагировать.

Он поднес к губам рацию:

— Цзо Тин, Гань Синь, вы меня слышите?

В ответ — лишь тишина.

— Они тоже пропали.

— Капитан, уровень Иньской энергии упал, мгновенно опустился до трех единиц! Неужели монстр сбежал?

— Черт возьми, эта тварь утащила Хэ Хуа и остальных!

— Всем молчать! — рявкнул Лянь Е, а затем повернулся к Дуань Юю и с мольбой произнес: — Капитан, вся надежда на вас.

Дуань Юй кивнул. Он выпрямился в полный рост, его волосы зашевелились, хотя ветра не было, а вокруг тела разлилось золотистое сияние, внушающее невольный трепет. Стоявшие рядом бойцы, словно ощутив дуновение свежего ветра, чудесным образом успокоились.

Внезапно его губы дрогнули, взгляд, холодный, словно лед, обвел внутренний зал. Он сложил ладони вместе, а затем медленно развел их — между ними возник полупрозрачный золотистый сгусток света. Сгусток, казалось, обрел жизнь: он заметался по помещению, поначалу беспорядочно, словно муха в банке, но затем, словно найдя цель, замер в самом центре сцены.

— Гэ Хун, используй массив Раскола пустоты, разрежь это пространство!

По приказу Дуань Юя Гэ Хун немедленно метнул камешек с начертанным на нем массивом. Раздался резкий звук, похожий на разрыв ткани, и пространство, где завис светящийся шар, раскололось.

В образовавшемся проеме заструился густой черный туман, а датчик Иньской энергии взвыл, выдавая серию тревожных сигналов.

— Вперед!

С этим выкриком все присутствующие одаренные исчезли с места.

***

Внутри иллюзорной реальности.

Весь в крови юноша был прикован к кресту, а из ран на его теле непрерывно сочилась алая жидкость. Бесчисленные щупальца извивались, тянулись к нему, жадно впитывая кровь, пропитанную Силой Веры.

Цзи Юэ, висевший на кресте, был при смерти. Его пустые, остекленевшие глаза ничего не видели, он перестал чувствовать собственное тело, погружаясь в беспамятство. У подножия креста вповалку лежали Хэ Хуа с товарищами, Ян Чэньюй и агент.

И Ян нахмурился. Присутствие агента и Цзи Юэ в иллюзии было закономерным, но почему здесь оказался этот господин Ян? Он ведь вроде бы крупный бизнесмен, или у него с головой не в порядке?

Ян Чэньюй, мысленно: Проклятье, если бы не поиски тебя, я бы здесь не остался! Мало того, что вляпался в теракт, так еще и интеллект мой под сомнение ставят!

Разумеется, И Ян об этом не догадывался. Он поманил Цесина и достал таблетку с серебристым узором:

— Цесин, прокрадись к кресту и поглоти немного Иньской энергии. Заодно засунь эту пилюлю Цзи Юэ в рот.

Цесин, словно пораженный молнией, беззвучно взвизгнул и задрожал:

— Старший брат, если я туда полезу, то стану для него легкой закуской! Это же ужас какой-то!

И Ян приложил ладонь ко лбу:

— Ты же знаешь, что они тебя не видят. Пока главарь монстров не появился, иди и воруй энергию, потом шанса не будет! Живо!

Цесин, весь дрожа, поплыл прочь.

И Ян остался в укрытии среди щупалец, наблюдая за происходящим. Тварь оказалась хитра: она с самого начала знала, что за ней придут, поэтому затаилась, выжидая момент, чтобы одним махом поглотить всю Силу Веры из Цзи Юэ. Если бы И Ян вмешался слишком рано, он бы, может, и спас парня, но упустить монстра было бы слишком легко. Ему оставалось лишь затаиться, а Цесину, не вызывающему подозрений у чудовища, поручить накормить Цзи Юэ пилюлей Девяти оборотов хаоса, чтобы поддержать его жизнь и облегчить страдания.

Тем временем Цесин, дрожа от страха, подплыл к кресту. С каждым движением он отрывал от соседних щупалец кусочки Иньской энергии, словно отщипывал лепестки. Щупальца на мгновение замирали, но тут же продолжали извиваться. Добравшись до Цзи Юэ, Цесин даже не удержался и довольно икнул.

И Ян покачал головой: совсем слабый, наелся такой малостью. Похоже, по возвращении придется заняться его тренировками всерьез.

Цесин, не подозревая о своем печальном будущем, осмотрелся по сторонам и, прикрываясь только что поглощенной энергией, осторожно вложил пилюлю в рот Цзи Юэ. Тот моментально ощутил, как по телу разливается тепло, а боль в ранах притупилась. Хотя внешние повреждения остались, внутри все было почти восстановлено.

Сознание Цзи Юэ прояснилось, и он обрадовался: неужели кто-то пришел на помощь? Он с надеждой открыл глаза — и в тот же миг леденящий душу крик огласил иллюзорную реальность.

Увидев перед собой черную бездну и извивающиеся щупальца, Цзи Юэ закатил глаза и едва не лишился чувств.

И Ян, наблюдавший за этим: Знал бы, оставил бы его в отключке. Надеюсь, он не тронется умом от такого потрясения.

Внезапно в пространстве поднялся вихрь. Мелкие щупальца-прихвостни вмиг развеялись, превратившись в тонкую черную дымку, и перед Цзи Юэ предстал огромный, похожий на пиявку монстр. Его тело было покрыто щупальцами, с которых стекала липкая черная жижа. Тварь медленно ползла вперед, оставляя за собой след из вязкой жидкости, от которой исходил тошнотворный запах гнилого мяса вперемешку со слащавой вонью. Цзи Юэ, забыв от страха, не сдержал рвотного позыва.

Монстр пришел в ярость, замахал щупальцами, распахнул свою черную пасть и бросился на Цзи Юэ! Тот уже не мог даже бояться — перед глазами стояла лишь вонючая жижа, капающая с языка чудовища. Цзи Юэ зажмурился, желудок скрутило от спазмов.

Дзынь!

Раздался резкий звук столкновения металла. Металла? Откуда здесь металл?

Он распахнул глаза и увидел ледяной синий блеск меча. Острое лезвие отсекло язык монстра, и кусок плоти вместе с вязкой жижей рухнул на землю. Чудовище издало истошный вой.

— Эй, ну ты и неряха! Не видишь, твою добычу уже от одного твоего вида тошнит?

Раздался знакомый голос. Цзи Юэ, посмотрев на источник звука, вытаращил глаза. В воздухе парил юноша в светло-голубом свитере. Он стоял прямо, опираясь на ледяной меч, а мягкое сияние вокруг него делало его лицо еще более изысканным. Он выглядел как сошедшее с небес божество.

Цзи Юэ: ...

Даже если это лицо было невероятно красивым и величественным, он ни за что не ошибся бы! Это же тот самый желчный и зацикленный на себе истинный наследник семьи Ли!

В голове Цзи Юэ все смешалось: то самое злобное лицо сменялось образом нынешнего Бога меча... Спустя долгое время он наконец привел мысли в порядок и беззвучно закричал. Невероятно, И Ян умеет летать на мече и сражаться с такими тварями? Неужели он настолько силен?

Он не мог оторвать взгляд от этой фигуры.

И Ян уже совершил несколько выпадов, но все еще не мог найти ядро монстра. У всех тварей из Демонической Тюрьмы оно было — ядро, созданное из духовных корней поглощенных ими практиков. Только разрушив его, можно было уничтожить монстра окончательно. И чем сильнее был монстр, тем тщательнее он скрывал свое ядро.

Взгляд И Яна похолодел: похоже, только уничтожив то, чем тварь дорожит, можно заставить ее запаниковать и выдать ядро.

— Цесин, утащи Цзи Юэ и засунь его в пространство для сбора духовной энергии, которое я тебе дал!

Цесин, сосредоточенно следивший за битвой, встрепенулся: старший брат нуждается в помощи! Он пришел в восторг, мигом подлетел к кресту, упаковал его вместе с Цзи Юэ и запихнул в пространство.

Потеряв ощущение Силы Веры, монстр прекратил атаку, его щупальца прочесали все пространство, но остались ни с чем. Однако он не впал в ярость, а лишь злобно уставился на И Яна.

И Ян не терял бдительности, его рука потянулась к нефриту на поясе.

Бум!

Произошло нечто непредвиденное!

http://bllate.org/book/23298/2503951