Готовый перевод The CEO's Little Mimic / Умница в доме президента: Глава 19

Цзи Чэнь был благодарен Лу Яньчуаню за то, что тот каждый день с такой заботой готовил разные завтраки, даря ему новые приятные сюрпризы.

Отплатить за это было нечем, разве что отдать себя целиком. Хотя это уже было сделано, ничто не мешало ему старательно учиться искусству супружеской жизни и стремиться стать самым лучшим спутником.

Выражение лица юноши постоянно менялось: то он выглядел довольным, то хмурился, а в какой-то момент бросил на Лу Яньчуаня полный благодарности взгляд и решительно кивнул.

Лу Яньчуаню стало любопытно, что же творится в этой маленькой головке, но куда больше его наполняла глубокая радость.

Оказывается, когда находишься рядом с любимым человеком, даже просто наблюдать за ним — уже огромное удовольствие. Даже обычный завтрак в его компании наполняет счастьем.

Глядя, с каким аппетитом ест юноша, Лу Яньчуань не удержался и съел лишние два паровых пирожка. Это нарушило его правило всегда съедать лишь восемь частей от полного насыщения, из-за чего он почувствовал тяжесть в животе.

Хорошо, что, хоть выбор блюд на завтрак был и невелик, порции оказались внушительными, иначе, отбери он у юноши его любимые пирожки, тот затаил бы обиду. Никогда не стоит недооценивать, как яростно заядлый гурман защищает свою еду.

— Малыш, иди сюда, посмотри, нет ли мест, куда бы ты хотел отправиться.

После еды Лу Яньчуань достал толстую стопку буклетов, которые раздобыл у своего друга Сун Шуюя.

В отличие от Цзи Чэня, Сун Шуюй любил странствия и путешествия. Он не имел постоянного места жительства, круглый год пропадал неизвестно где и обладал душой свободной и романтичной.

Он возвращался, только когда они устраивали небольшие встречи, а в остальное время обычно скитался по загранице.

Гу Хуайань посмотрел на внушительную стопку рекламных материалов и озадаченно спросил:

— А зачем нам куда-то ехать?

Ему совсем не хотелось изучать эти бумаги, там было столько текста! Голова шла кругом. Неужели нельзя было показать это как в сериале?

С детства привыкший слушать истории от дедушки-дерева, Гу Хуайань никак не мог смириться с сухими картинками и текстом. Ему подавай живое, захватывающее представление.

— Мы отправляемся в медовый месяц. Все молодожены должны это делать, это означает, что их совместная жизнь будет сладкой, как мед. Здесь, помимо довольно известных туристических мест, есть наши частные острова. Там везде прекрасная обстановка, посмотри, приглянется ли тебе что-нибудь.

Раньше Лу Яньчуань считал, что медовый месяц — это выдумка торговцев ради стимуляции потребления, ведь немало пар разводятся сразу после таких поездок.

Но теперь всё иначе. Для него вера в приметы — дело десятое, главное, чтобы у них было всё то же, что и у других. В конце концов, их с маленьким ангелом жизнь точно будет сладкой.

К тому же, если это и стимуляция потребления, то пусть будет. Разве трата денег — это проблема? Разве он беден? Главное, чтобы маленькому ангелу было весело.

— Я... не знаю, как выбрать.

— Ничего страшного, тогда я сам всё устрою, а ты просто наслаждайся отдыхом.

Увидев, как юноша озадачен, Лу Яньчуань решил, что с него хватит и собственных забот. Ему достаточно того, что маленький ангел будет счастлив рядом с ним.

Лу Яньчуань с невероятной эффективностью за час распланировал маршрут, а затем увез маленького ангела в спонтанное путешествие.

Лишь поднявшись на борт частного самолета, Гу Хуайань вспомнил о том, что забыл сделать.

— Ой! Я же свой сериал не досмотрел!

Лу Яньчуань вздрогнул от неожиданности, испугавшись, что с его маленьким ангелом что-то случилось.

Оказалось, дело всего лишь в сериале. Это просто. Он достал телефон и спросил:

— Как называется сериал? Его можно посмотреть в телефоне.

— Соблазн богатых, Соблазн богатых, — нетерпеливо ответил Гу Хуайань.

— ??? Соблазн... богатых? — Лу Яньчуань с недоумением посмотрел на него.

— Угу. — Гу Хуайань не видел в этом названии ничего странного. Напротив, он считал его весьма солидным, куда более приземленным, чем, скажем, Деревенская любовь.

http://bllate.org/book/23251/2496882