Готовый перевод Isekai Game Account Summoner / С игровым аккаунтом в параллельный мир: Глава 15

Они благополучно добрались до места назначения. Перед тем как отправиться в путь, им даже пришлось заглянуть в общежитие Фан Ванъюэ, чтобы тот собрал кое-какие вещи.

Ещё во время сборов Фан Ванъюэ развеял трансформацию и вернул себе истинный облик, чтобы на всякий случай дать энергии постепенно восстановиться.

Однако, судя по выражению лица Годзё Сатору, он был чем-то разочарован.

Чему тут разочаровываться? Неужели учитель Годзё — любитель лоли?

Впрочем, место, куда они прибыли, выглядело подозрительно с любой стороны.

Перед ними раскинулась деревушка, расположенная где-то на окраине города — впрочем, слово окраина здесь было явным преувеличением.

Дома в деревне были ветхими и низкими, а многие постройки и вовсе нельзя было назвать зданиями: скорее, это были руины и обломки стен.

Один только взгляд на них вызывал недоумение: не памятник ли это древней архитектуры?

— Учитель? Где мы? — спросил Фан Ванъюэ, указывая на деревню и разглядывая стены, покрытые тёмными пятнами.

Кровь? Или что-то другое?

Стараясь не думать о худшем, он продолжил осматривать стены.

Годзё Сатору с энтузиазмом принялся за объяснения:

— Это одна из моих нынешних задач. Здесь обитает проклятый дух особого уровня, создавший масштабную Территорию иллюзорного типа. Не подходи ближе, я ещё не ввёл тебя в курс дела. Не торопись.

— Особого уровня! — Фан Ванъюэ поспешно отступил назад, подальше от места, куда чуть было не забрел. В голове пронеслась мысль о собственной, весьма сомнительной боевой мощи.

Если оценивать объективно: с первым уровнем он справится без труда, второй — раздавит. Неужели против особого уровня ему придётся лишь бессильно царапаться?

— Учитель, вы хотите, чтобы я просто наблюдал? Не волнуйтесь, я буду делать пометки.

За время пребывания в Магическом техникуме он успел привыкнуть к учителям и старшекурсникам, став с ними куда ближе.

К тому же, общее количество людей в техникуме было меньше, чем в его старом школьном классе, так что Фан Ванъюэ теперь мог вести себя более естественно.

— Вовсе нет. В этот раз ты пойдёшь внутрь вместе со мной, — слова Годзё Сатору прозвучали как гром среди ясного неба, оставив Фан Ванъюэ в полном недоумении.

Фан Ванъюэ округлил глаза, чуть наклонил голову и указал пальцем на себя:

— Я?

Затем он указал на деревню, которая с первого взгляда внушала опасения:

— Туда?

Годзё Сатору коротко пояснил:

— Правила этой Территории очень суровы, к тому же она подавляет волю и перекраивает сознание вошедших. В прошлый раз я едва выбрался оттуда.

Фан Ванъюэ болезненно улыбнулся:

— И зачем тогда вы меня с собой берете? Если даже вы попали под влияние, то я и подавно сгину!

— Учитель Годзё, давайте начистоту. Если я действительно нужен для дела, я не откажусь, но лезть туда, ничего не понимая, я категорически не намерен.

Он намертво вцепился в ствол дерева рядом, всем своим видом показывая: если попытаетесь меня затащить, я буду держаться до последнего.

Годзё Сатору, похоже, расстроился, что не удалось как следует напугать ученика, но всё же подошёл и принялся аккуратно отцеплять пальцы Фан Ванъюэ от дерева.

— Просто энергия внутри очень похожа на ту, что была вокруг тебя в день твоего прибытия. Если это сила, неведомая даже мне… конечно, мне нужна помощь! Поэтому ты должен мне помочь.

Его улыбка была точь-в-точь как у того леденца.

Фан Ванъюэ, которому раньше нравились эти леденцы, теперь почувствовал, как от раздражения заныли зубы.

Но что поделать? Понимая суть дела, он уже не мог просто развернуться и уйти.

Тем более, что в голове подала голос система.

[Хозяин, примите задание.

Задание первое: исправить переплетённые мировые линии. Внутри Территории сокрыта история из другой мировой линии, найдите ключевую брешь, чтобы разделить их.

Задание второе: уничтожить проклятого духа особого уровня, создавшего эту Территорию.

Задание третье: обеспечить отсутствие потерь с нашей стороны.]

[Пожалуйста, примите задание.]

Что оставалось делать? Фан Ванъюэ в пространстве своего сознания нажал кнопку согласия. А был ли выбор?

Без выполнения заданий не будет попыток в гаче, а без гачи он так и останется середнячком.

— Ладно… согласен. Рассказывай про награды, 001. Сейчас только они могут меня порадовать.

001 принялась перечислять награды.

Благодарность мира, денежные премии — всё это было не так важно, его взгляд был прикован к последнему пункту: количеству попыток в гаче.

Щедро.

По сравнению с крохами, которые он получал раньше за очки доверия, это выглядело как настоящий подарок судьбы.

Десять круток! Боже мой!

Но такая щедрость означала и соответствующую сложность.

Похоже, продвижение по этому заданию будет не из лёгких.

Теперь стало ясно, почему даже такой сильный маг, как учитель Годзё, оказался под воздействием Территории: здесь переплелись истории из разных миров.

Интересно, что это за миры?

— Учитель Годзё, честно говоря, я не очень силён в подобных делах. Если мы войдем… в общем, если что-то пойдет не так, я рассчитываю на вас. Спасайте, — Фан Ванъюэ произнёс это с предельно серьёзным лицом, несмотря на то, что слова звучали трусливо.

Впрочем, с основной информацией от учителя он успел ознакомиться.

Раз уж ему дали подсказки, как тут не струсить? Элементы восточной культуры, невеста… всё сводится к свадьбам или похоронам. Жаль только, неясно, древняя это трагедия или современные пережитки феодализма.

В любом случае, ни то, ни другое не сулило ничего хорошего.

Фан Ванъюэ решил для себя: если выживу, поставлю на звонок мелодию про удачу.

Годзё Сатору погладил Фан Ванъюэ по голове и лучезарно улыбнулся:

— Не бойся, не бойся. Я тебя защищу. Приведи себя в порядок, и мы войдем.

Сидя в стороне и делая вид, что копается в рюкзаке, Фан Ванъюэ на самом деле общался с системой.

— 001, если я войду, я попаду под влияние? Ну, там, начну вживаться в роль?

001 скучающе летала вокруг, время от времени кувыркаясь в воздухе.

[Не волнуйтесь, хозяин. У нас всё же есть кое-какие привилегии.]

Маленькие лапки системы попытались изобразить какой-то жест, но, увы, это было невозможно.

— А ты выяснила, что это за мир, который здесь переплетён?

[Хм… не уверена… этот мир переплетён ещё с несколькими мировыми линиями… просто в разное время.]

Видя, что система затрудняется ответить, Фан Ванъюэ оставил попытки. Он снял с запястья красную нить, которую носил постоянно.

Хорошо, что система не подвела и позволила сохранить её как часть стартового бонуса.

Набравшись храбрости, он подошёл к Годзё Сатору.

— Учитель Годзё, лучше вам носить это на видном месте. Если внутри наш облик изменится, я узнаю вас по этому предмету.

Красная плетёная нить с серебряными цепочками тихо лежала у него на ладони.

Годзё Сатору погладил себя по подбородку. Несмотря на повязку на глазах, казалось, что его взгляд прикован к ладони Фан Ванъюэ.

— Хорошо.

http://bllate.org/book/23188/2485019