Готовый перевод Quick Transmigration: Every Life's a Funeral / Быстрое перемещение: В каждом мире — крематорий: Глава 2

Юноша долгое время оставался неподвижным, прежде чем пришел в себя.

Он с трудом повернул голову и, разглядев лицо человека перед собой, зашевелил губами, невнятно прошептав:

— Спасибо тебе…

Голос был тихим, словно жужжание мухи, если не прислушаться — ничего не разобрать.

Лицо юного послушника слегка покраснело. Взгляд юноши был настолько чист и ясен, что сразу становилось понятно: перед ним человек с абсолютно незапятнанной душой. Вот только кто оказался настолько злобен, чтобы так жестоко расправиться с ним?

Заметив, что юноша дышит поверхностно, послушник испугался, что без хороших пилюль тот не протянет и двух дней, и поспешил его успокоить:

— Лежи спокойно, я сейчас же отправлюсь во внутренние покои и раздобуду для тебя лекарства. Кстати, я ведь даже не знаю, как тебя зовут!

На лице юноши промелькнул слабый свет. Подавив подступающую к горлу кровь, он незаметно достал из саше на груди крошечную, размером с зернышко, частицу благовония. Затем, высунув из-под одеяла бледную, как нефрит, руку, он сделал вид, что случайно задел рукав послушника, и бесшумно растер благовоние по ткани.

Белый порошок, нанесенный на светлый рукав, не оставил ни следа.

Завершив задуманное, юноша поднял взгляд и слабо улыбнулся:

— Меня зовут Шэнь Цинлинь.

Послушник, очарованный этой светлой улыбкой, не заметил никаких посторонних движений. Он бережно подхватил руку юноши, аккуратно уложил её обратно под одеяло, подоткнул края и серьезно добавил:

— А меня зовут Сун Цзиньюй. Я сейчас же пойду за пилюлями, жди меня, я скоро вернусь.

Поправив одежду и набравшись храбрости, послушник мысленно подбодрил себя и поспешил к Пику Десяти Тысяч Пилюль во внутреннем секторе.

Толпа учеников следом за ним тоже рассеялась, оставив юношу одного лежать на кровати с закрытыми глазами.

— Шэнь Цинлинь: Ци-Ци, мой дорогой супруг ведь тоже сейчас на Пике Десяти Тысяч Пилюль?

— Система: Да, он только что совершил прорыв и нуждается в пилюлях для укрепления основы.

Услышав это, Шэнь Цинлинь насмешливо фыркнул. Наивность в его глазах исчезла, сменившись холодным, расчетливым блеском.

Ха, Путь Бесчувствия?

Когда я разрушу твой Путь Бесчувствия, мне очень хочется посмотреть, каково это — превратиться из любимца небес в обычного смертного?

Интересно, как сильно этот дорогой супруг, убивший жену ради достижения Дао, будет жалеть о содеянном сегодня.

Система, увидев выражение лица своего подопечного, вздрогнула от ужаса.

Бюро Быстрых Перемещений недавно начало заключать сделки с душами, погибшими от несправедливости и переполненными яростью. Они отправляли их в самое начало истории, чтобы те могли изменить свою судьбу. В качестве оплаты Бюро забирало у этих душ часть их ментальной энергии.

Когда Система брала это задание, в Бюро уверяли, что приставили к ней новичка, и Система уже начала беспокоиться, сможет ли тот пройти испытание. Кто бы мог подумать, что этот новичок проявит себя куда хладнокровнее любого ветерана.

Система пребывала в замешательстве, пытаясь убедить себя, что, возможно, этот парень просто рожден для такой работы.

Этот мир был до тошноты типичной историей из мира совершенствующихся.

Чэн Цяньин, старший ученик Пика Бесчувствия секты Тайхао, долгие годы не мог совершить прорыв в культивации. Не имея другого выбора, он спустился в мир смертных, где встретил и полюбил простого человека. В день свадьбы он без колебаний обнажил меч, чтобы убить жену ради достижения Дао, и наконец преодолел барьер, значительно повысив уровень своей силы.

Вот только жаль было того ни в чем не повинного смертного юношу.

Всю свою пылкую любовь и искреннюю преданность он отдал своему супругу, целый месяц в одиночку готовил свадьбу, которая в итоге стала его собственными похоронами.

В ту лунную ночь, сразу после свадьбы, его пронзили мечом, и он скончался еще до восхода солнца.

Перед смертью он так и не увидел своего дорогого супруга, совершившего убийство ради Дао.

А сам Чэн Цяньин, благодаря резкому скачку в развитии, быстро продвинулся по карьерной лестнице и спустя несколько сотен лет стал новым главой Пика Бесчувствия секты Тайхао.

Вспомнив об этом, Шэнь Цинлинь усмехнулся. Раз уж ты взобрался на вершину, шагая по чужой крови, не вини меня за то, что я втопчу тебя, любимца небес, в самую грязь, из которой ты никогда не сможешь выбраться!

Шэнь Цинлинь достал из-за пазухи саше, в котором хранились благовония, и поднес его к носу, вдыхая аромат.

Несмотря на то, что ткань немного промокла под дождем, это не перебило свежий, утонченный запах.

Какое прекрасное благовоние!

Жаль только, что оно досталось не тому человеку. Разве достоин этот дорогой супруг пользоваться столь изысканными вещами?

http://bllate.org/book/23176/2482931