Готовый перевод Protective Mother: Genius Son and Devilish Father / Мамочка-защитница: Гениальный сын и негодяй-отец: Глава 93

Чёрный Дракон пришёл в неистовство: завопил, зарычал и бросился на Сяо Шицзы. Его драконье тело, длиной в несколько чжанов, раз за разом увеличивалось, пока не достигло размеров горы и почти не заполнило собой весь каньон. Он собирался раздавить этих двоих — человека и зверя — насмерть!

Одновременно дракон мотнул головой, и из пасти вырвались сразу три заклинания уровня запретных чар:

— Пламя, пожирающее небеса!

— Ветряные клинки, сметающие землю!

— Лёд, пронзающий до костей!

Тут же безбрежное пламя, несущее жар, способный расплавить всё живое, с рёвом устремилось к Ань Нину и Сяо Шицзы.

Бесчисленные ветряные клинки, плотные, как сеть, мерцая зловещим холодным светом, окружили их со всех сторон.

Ледяная магия, предназначенная для сковывания тела, проникала внутрь, неся леденящий холод, словно белый туман, медленно расползающийся по направлению к Ань Нину и Сяо Шицзы.

Пламя взметнулось до небес, убийственная аура бушевала, пронизывающий холод резал до костей. Мир разделился на два полюса — ледяной и огненный, — а между ними свистели ветряные клинки. Это была безупречная атака, от которой невозможно укрыться.

И самое страшное — Ань Нин сейчас был обычным человеком. Вся его сила исчезла, и он мог рассчитывать только на Сяо Шицзы, чтобы противостоять Чёрному Дракону, да ещё и защищать его самого!

В такой критический момент человек и зверь, хоть и перестали веселиться, как обычно, не проявили ни малейшего испуга. Наоборот, они были спокойны, сосредоточены и серьёзны.

Ань Нин вдруг улыбнулся и похлопал Сяо Шицзы по голове:

— Сяо Шицзы, помнишь, как папа ободрал тебя наголо? Благодаря этому ты случайно перешёл границы миров и достиг нового уровня.

☆

Сейчас ты вот-вот войдёшь в царство Владыки Богов седьмого уровня и только что освоил новое заклинание. Разве не идеальный момент проверить его в деле?

Глаза Сяо Шицзы вспыхнули — он вдруг всё понял. Хотя он ещё не стал настоящим Владыкой Богов седьмого уровня, он уже постиг одно из высших начал — Закон Времени и Пространства!

Раз уж постиг — почему бы не применить его сейчас?

Сяо Шицзы обернулся и подмигнул Ань Нину, сидевшему у него на спине, даже скорчил рожицу, а затем повернулся к несущемуся пламени, ветряным клинкам и ледяной стуже и вдруг выкрикнул:

— Стой!

Пф!

Как только Сяо Шицзы произнёс это слово, перед всеми развернулась поразительная картина!

Пламя, только что ревущее и несущееся вперёд, вдруг застыло в воздухе, будто превратилось в лёд и больше не могло двигаться.

Бесчисленные ветряные клинки тоже не смогли продвинуться ни на шаг — все застыли посреди воздуха, не падая и не поднимаясь.

Лёд, секунду назад быстро расползавшийся вперёд, в следующую мгновенно остановился. Всё, что он уже покрыл, превратилось в толстый белый слой, а то, что ещё не успел — осталось нетронутым.

Пламя будто окаменело.

Ветряные клинки словно застыли в смоле.

А лёд и вовсе прервал своё наступление!

Казалось, будто пламя, клинки и лёд — не более чем предметы за стеклом, и всё это Сяо Шицзы одним словом «Стой!» зафиксировал в неподвижности.

Вокруг Ань Нина и Сяо Шицзы уже почти коснулись их языки пламени, острия клинков и ледяная корка — и в самый последний миг всё остановилось!

А самое смешное — Чёрный Дракон.

У него было три головы, и из каждой он выпустил по одному заклинанию уровня запретных чар. Его пасти были широко раскрыты, из них хлынули пламя, ветряные клинки и лёд — и всё это тоже застыло на месте!

Полная неподвижность.

Казалось, всё пространство вокруг замерло: ветер не дул, трава и деревья не колыхались, даже пыль в воздухе перестала двигаться.

Огромный камень, катившийся с горы, застыл посреди склона, будто невидимая сила его остановила.

Осколки разрушенных скал и взорвавшиеся чудовища — одни только что взорвались, другие ещё пытались вырваться из-под тела дракона, третьи уже взлетели в воздух, но не успели упасть…

Всё застыло!

И всё это — лишь из-за одного слова, произнесённого Сяо Шицзы: «Стой!»

Даже Ань Нин и Сяо Шицзы сами долго с изумлением смотрели на происходящее, прежде чем прийти в себя. Они переглянулись и радостно рассмеялись.

Сяо Шицзы, быстрый как молния, опустился на землю, сбросив Ань Нина со спины. Едва тот ступил на землю, зверёк уже начал прыгать от восторга:

— Ау-ау! Я наконец-то освоил Закон Времени и Пространства, о котором говорил мастер-старик! Ау-ау… Ура-а-а! О-ля-ля…

Он весело прыгал, подскочил прямо к Чёрному Дракону, чья шея была вытянута, а пасти всё ещё извергали заклинания, и с размаху врезал ему кулаком в глаз.

Бах!

Звук был такой, будто он ударил по камню. Дракон даже не пискнул — не мог пошевелиться.

— Ха-ха! Уродливая чёрная тварь, ты же такой крутой? Ну давай, давай! Выплёвывай свои три заклинания уровня запретных чар! Сколько ни выплёвывай — я всё равно зафиксирую! Ха-ха…

☆

Сяо Шицзы прыгал и насмехался над Чёрным Драконом, выглядя при этом невероятно нахально и одновременно обаятельно.

Но в самый разгар его торжества вдруг раздался странный звук:

— Хрусь… хрусь…

Смех Сяо Шицзы мгновенно оборвался. Он насторожил уши и прислушался. Затем увидел, как пламя, ветряные клинки и лёд, только что застывшие в воздухе, начали постепенно вырываться из оков и снова устремились вперёд!

В то же мгновение Чёрный Дракон тоже начал двигаться.

— Ой-ой-ой! — взвизгнул Сяо Шицзы, мгновенно метнулся к Ань Нину, подхватил его и начал уворачиваться от атаки.

Сяо Шицзы был быстр, но пламя, клинки и лёд двигались ещё быстрее, да и охватывали огромную территорию — укрыться было негде.

К тому же Чёрный Дракон уже вернул себе подвижность и вновь атаковал, на этот раз не давая Сяо Шицзы ни единого шанса на передышку. Его скорость достигла предела — он мелькал, как молния.

Сяо Шицзы не осмеливался расслабляться, ловко уворачивался и в перерывах вновь применил своё правило:

— Стой!

Га!

Всё снова замерло. Чёрный Дракон, преследовавший их, только что оторвался от земли, а хвост ещё не успел оторваться — и застыл в таком нелепом положении!

Но на этот раз заморозка длилась гораздо меньше. Всего через мгновение дракон и все атаки вновь вырвались на свободу и яростно обрушились на человека и зверя.

Сяо Шицзы снова начал уворачиваться и вновь применил Закон Времени и Пространства…

Так повторялось снова и снова. Чем чаще он использовал своё правило, тем короче становилось время заморозки. В конце концов, едва он произносил «Стой!» и всё на миг замирало, как тут же всё вновь приходило в движение, и ему приходилось в панике спасаться бегством!

Когда он в очередной раз применил Закон Времени и Пространства, силы окончательно покинули его. Он задыхался, едва держался в воздухе и шатался, будто вот-вот рухнет на землю.

А в это время Чёрный Дракон вновь раскрыл пасти и выпустил три заклинания уровня запретных чар, ещё больше расширив зону поражения и усилив мощь атаки. Он поклялся уничтожить этих двоих!

Сяо Шицзы из последних сил уносил Ань Нина прочь. Тот, сидя у него на спине, всё видел и лихорадочно соображал, как выйти из этой безвыходной ситуации.

Казалось, им несдобровать.

И тут вдруг издалека донёсся холодный, но прекрасный голос:

— Проклятый Чёрный Дракон! В прошлый раз ты посмел ранить меня — и с этим я ещё могла смириться. Но теперь ты осмелился напасть на моего сына? Сейчас я сдеру с тебя шкуру!

Это была Аньсинь!

Едва её голос прозвучал, как Ань Нин и Сяо Шицзы увидели белую тень, стремительно приближающуюся к ним. В мгновение ока она оказалась рядом, раскрыла мешочек Жуи и одним движением засунула в него Ань Нина и Сяо Шицзы!

Сама она тоже нырнула внутрь.

Снаружи раздались громкие удары — бах-бах, трах-тах! — это атаки Чёрного Дракона обрушивались на мешочек Жуи.

Ань Нин посмотрел на стоявшую рядом мать — её лицо было холодно, как лёд. Он тут же спрыгнул со спины Сяо Шицзы и с улыбкой подошёл к Аньсинь.

☆

Он обнял её за руку и принялся угодливо заискивать:

— Хи-хи, моя самая-самая родная мамочка! Ты — настоящая богиня для Ниня! Ты почувствовала, что твоему самому-самому любимому сыночку грозит опасность, и сразу же прилетела спасать!

На этот раз Аньсинь не смягчилась от уговоров сына и даже не улыбнулась. Она фыркнула, вырвала руку и проигнорировала его.

Подойдя к Сяо Шицзы, она нахмурила брови и гневно крикнула:

— Проклятый Сяо Шицзы! Раз я давно не наказывала тебя, ты совсем распоясался! Ты же знал, что Нинь сейчас слаб, как младенец, а всё равно привёл его в такое опасное место! Почти угодил его в лапы Чёрному Дракону! Да я просто в бешенстве! Раз так любишь устраивать беспорядки — иди и устраивай их на воле!

С этими словами она схватила Сяо Шицзы, уже превратившегося в милого пушистого зверька, за шкирку и без раздумий выбросила из мешочка Жуи!

— Ау-у-у! Ау-у-у! Не надо, мамочка! Твой самый-самый милый и послушный Сяо Шицзы раскаивается! Не наказывай меня так! Ууу… — завопил Сяо Шицзы, но было уже поздно.

Бах!

Он приземлился прямо на лоб Чёрного Дракона, да так удачно, что попал точно в место, где Сяо Шицзы его ранее сильно ранил.

Дракон завыл от боли:

— Ау-у-у…

Пока дракон корчился от боли и не мог сразу среагировать, Сяо Шицзы мгновенно взмыл ввысь и умчался подальше от него.

Теперь все атаки Чёрного Дракона были поглощены мешочком Жуи. Хотя каньон выглядел разорённым — изрытым бороздами, обожжённым пламенем, изрезанным следами ветряных клинков и местами покрытым толстым слоем льда, — он больше не представлял опасности.

Не найдя Ань Нина и Сяо Шицзы, Чёрный Дракон пришёл в ещё большую ярость и начал яростно атаковать мешочек Жуи. Он уже израсходовал почти всю свою духовную энергию, а теперь ещё и получил сокрушительный удар по голове — боль была настолько сильной, что он чуть не потерял сознание.

Но как только он увидел, что его ударил именно Сяо Шицзы, боль мгновенно забылась. Дракон взревел и вновь бросился в погоню за зверьком.

Сяо Шицзы завопил от страха и пустился наутёк, мелькая золотыми крыльями, которые оставляли за ним золотые следы в воздухе.

А за ним неслись потоки пламени, ветряные клинки и ледяные волны — Чёрный Дракон поклялся уничтожить Сяо Шицзы любой ценой.

А внутри мешочка Жуи Ань Нин слышал отчаянные вопли Сяо Шицзы и не мог не волноваться за него. Он снова подошёл к Аньсинь, надул губки, и его глаза, сиявшие, как звёзды, наполнились слезами.

— Мама, это не его вина! Это я сам захотел прийти сюда! Если ты злишься, накажи меня, а не его!

Аньсинь аж задохнулась от злости. Она посмотрела на сына, и в её сердце боролись гнев и боль. Она представила, что случилось бы, если бы опоздала — её сын стал бы пищей для Чёрного Дракона! От этой мысли ей захотелось взять его и отшлёпать как следует.

Но глядя на его жалобное личико, она не могла поднять руку.

Ань Нин прекрасно знал, как устроено сердце матери, и потому изо всех сил старался умилостивить её: тряс её за руку, надул губки, и в его сияющих глазах мелькала мольба.

— Мамочка, пожалуйста, не злись! Если ты будешь злиться дальше, Сяо Шицзы точно погибнет! Без него мне будет очень-очень грустно!

☆

Он даже нахмурил брови, чтобы подчеркнуть серьёзность своих слов.

Аньсинь посмотрела на сына и наконец не выдержала. Вздохнув с досадой, она обняла его и погладила по голове:

— Нинь, я знаю, ты очень сильный духом и умный. Ты всегда находишь выход из любой передряги, ничто тебя не сломит!

http://bllate.org/book/2315/256347