Готовый перевод When Yuanze Rises, Dreams Ascend, Thoughts Return / Когда туман рассеется, мечты вернутся: Глава 11

Бай Мэн кивнула:

— Пора выбираться, а то я уже с голоду умираю.

【Выйти из подземелья? Да/Нет】

【Да】

Вспыхнул белый свет, и шестеро оказались снаружи.

Хотя у Юэ Вэй было лицо холодной и неприступной красавицы, сейчас она говорила очень мягко:

— Поздравляю с успешным прохождением подземелья, дорогие первокурсники! Добро пожаловать в Академию Шаюань. Я ваша второкурсница, Юэ Вэй.

— Академия Шаюань приветствует вас. Я второкурсник Мо Цыци, — его тон всё еще казался легкомысленным, но в голосе проскользнули новые нотки.

— Второкурсник Ли Уцзянь, — добавил Ли Уцзянь. — Добро пожаловать.

Все шестеро хором ответили:

— Здравствуйте, старшие!

Юэ Вэй распорядилась:

— Сейчас вам дается полтора часа на личные дела. Можете заниматься чем угодно. Распределяйтесь по общежитиям — по двое в комнате, выбирайте соседей сами.

Шестеро быстро разбились по парам:

Мо Жугуй и Ли Цанлань — вместе.

Дунфан Цзэ и Хэ Юань — вместе.

Е Юнь и Бай Мэн — вместе.

— А теперь прошу за мной, пора отправляться в академию, — сказал Мо Цыци, и в его правой руке мелькнуло серебристое сияние. — Пространственный туннель, связь!

Юэ Вэй пояснила:

— Профессия Мо — пространственный странник, это класс SS. После третьего перерождения он может переносить людей через туннели, при условии, что в пункте назначения заранее установлены маяки.

Мо Цыци добавил:

— Готово, можно входить.

— Пошли, — первым шагнул Ли Уцзянь.

— Поскольку нужно провести девять человек за раз, Мо придется замыкать группу, — сказала Юэ Вэй. — Не волнуйтесь.

Сказав это, она последовала за ним. Остальные шестеро вошли по очереди: Мо Жугуй, Ли Цанлань, Дунфан Цзэ, Е Юнь, Бай Мэн и Хэ Юань.

Через три секунды трое старшекурсников и шестеро новичков оказались в новой зоне.

Юэ Вэй объявила:

— Позади вас три виллы — это ваши общежития. У вас есть полтора часа, чтобы устроиться.

Мо Цыци лениво прислонился к дереву:

— Столовой в академии нет, так что питайтесь самостоятельно.

Бай Мэн проглотила вопрос, который уже вертелся на языке, и притворилась, что всё в порядке.

— Мы будем ждать вас здесь, через полтора часа вернитесь, — сказала Юэ Вэй. — В виллах чисто, академия использует специальные очищающие массивы, чтобы поддерживать идеальный порядок в любое время.

Ли Цанлань молча направился к одной из вилл. Все остальные тоже разошлись по домам.

Виллы оказались на высоте, даже с раздельными санузлами. Мо Жугуй невольно проникся уважением. Хотя он жил на вилле и в своем регионе, та досталась ему от родителей из прошлой эпохи. Не спрашивайте, почему он, будучи таким богатым, не купил новую — это место было памятью о родителях, и съезжать оттуда он не хотел.

Приведя вещи в порядок и приняв душ, Мо Жугуй взглянул на часы: оставалось меньше часа. Он заглянул на кухню и открыл холодильник. Овощи — есть. Мясо — есть. Рис — тоже.

Когда Ли Цанлань вышел из ванной, закончив сушить волосы, Мо Жугуй как раз выносил из кухни горячий суп.

— Как раз вовремя, поешь со мной? — позвал он.

Ли Цанланю эта сцена показалась странно знакомой.

— Хорошо, спасибо, не стоило трудиться.

Несмотря на слова, он сел напротив — есть действительно хотелось. После еды Ли Цанлань сам вызвался помыть посуду.

До конца срока оставалось пять минут. Они не спеша направились к месту сбора и пришли последними, как раз к назначенному времени.

— Раз все в сборе, я начну, — сказала Юэ Вэй. — Вы знаете, что наша академия называется Университет Шаюань, но понимаете ли вы, что значит Шаюань?

Хэ Юань выпалил первым:

— Знаю, знаю! Это значит пронзить бездну!

— Верно! Именно это! — голос Юэ Вэй стал суровым. — Вы, должно быть, заметили, что в академии почти не видно людей? Это потому, что все студенты старших курсов и преподаватели уже на передовой. Они сражаются, чтобы защитить Китай, защитить Небесный домен и защитить нашу Землю!

Мо Цыци и Ли Уцзянь стояли с торжественным видом, словно речь шла о чем-то великом. Хотя шестеро новичков догадывались о чем-то подобном, услышав это, они почувствовали, как у них перехватило дыхание.

Юэ Вэй продолжила:

— У Академии Шаюань есть три главных правила. Всего три, и я хочу, чтобы вы их запомнили. Слушайте внимательно, я повторяю это только один раз!

— Правило первое: каждый студент нашего учебного заведения, начиная со второго курса, обязан отправиться в бездну для защиты дома. Нарушивших это правило ждет казнь!

— Правило второе: каждый студент обязан чтить нормы морали, строго соблюдать устав и свои обязанности. Не быть высокомерным, не давить на других силой, не хвастаться заслугами и не преувеличивать их. Нарушивших это правило ждет казнь!

— Правило третье: каждый студент должен уметь доверить свою спину товарищу, не сомневаться и не колебаться, быть верным и твердым. Нарушивших это правило ждет казнь!

Шестеро ответили в один голос:

— Мы примем наставления старших, будем хранить их в сердце и неукоснительно соблюдать правила академии!

Мо Цыци добавил:

— Вы должны постараться за этот год завершить второе перерождение, достичь третьего и отправиться на фронт!

Ли Уцзянь поправил его:

— Не постараться, а должны! Обязаны достичь третьего перерождения!

Юэ Вэй подытожила:

— В академии вы можете свободно передвигаться, большая часть территории открыта для вас. Академия бесплатно предоставляет все ресурсы, единственное условие — через год вы обязаны пройти третье перерождение!

Толстяк Хэ не удержался:

— А что насчет той малой части, куда нельзя? Если вдруг случайно зайдем туда, что будет?

Мо Цыци ответил:

— Не зайдете. Там есть препятствия, не волнуйтесь.

Перед уходом троица добавила:

— Завтра вечером мы покинем академию. Если есть вопросы — спрашивайте сейчас, на всё, что можно, мы ответим.

http://bllate.org/book/22973/2451115