Готовый перевод My Light Encounter World: The Nth Reincarnation / Мой мир Света: N-я реинкарнация: Глава 9

— Нин, а это для чего нужно?

Шэнь Линьси, закончив дела с Ло Хуаем, от нечего делать решил прогуляться с ним по Юнье. Это было уже пятое место, которое он ему показывал.

Верфь.

В Юнье никогда не было недостатка в судах. Ежедневно здесь швартовалось огромное количество торговых кораблей, не говоря уже о тех, что брали в аренду на время. Кто-то арендовал их для отпуска, кто-то заключал долгосрочные контракты.

На самом деле в Юнье было всего три крупных верфи, зато магазинов по аренде и продаже — пруд пруди. В итоге вся жизнь здесь крутилась вокруг кораблей, а пропитание давала природа.

Сейчас они находились в частной мастерской. Ло Хуай был из тех, кто проявляет детское любопытство ко всему новому. Нин, очень мягкий и терпеливый человек, с удовольствием всё объяснял мальчику. Его мастерская была небольшой, но у него было полно юных клиентов, которые возвращались сюда просто поиграть.

Нин, который поначалу впадал в панику, боясь, что ребенок убежит и потеряется, теперь чувствовал себя вполне уверенно. Дети — великая сила.

Когда Ло Хуай наигрался, Шэнь Линьси потянул его за собой, чтобы попрощаться с Нином.

— Пошли уже, сколько можно здесь торчать?

— Ну раз уж мы выбрались, давай побудем еще немного!

— Цыц, не выйдет! — Шэнь Линьси строго посмотрел на него. — Мы и так слишком долго гуляем. Вот станешь совершеннолетним, тогда и будешь ходить куда вздумается.

Они и правда засиделись, Сингэ, должно быть, уже с ног сбился, разыскивая их.

— Эх… — Ло Хуай, услышав о возвращении, поник. Он прижался к борту корабля и с надеждой посмотрел на Шэнь Линьси, пытаясь выпросить еще немного времени.

Но время действительно поджимало, небо уже темнело. Если они не поторопятся, то сегодня мне не жить.

— Кстати, Ло Хуай, ты же вроде маг? Где твоя шляпа? — Шэнь Линьси указал на свою голову.

— Сингэ поднял меня ни свет ни заря, я в спешке забыл её в комнате.

— Понятно…

Не зная, о чем еще спросить, Шэнь Линьси решился:

— Ло Хуай, почему ты не рассказал Сингэ о том, кто я такой?

Ло Хуай, видя, что манипуляция не сработала, перестал притворяться унылым. Он вопросительно выгнул бровь:

— Просто не захотел. К тому же, брат сказал, что тебе можно хоть немного, но доверять.

— Брат? — Шэнь Линьси понял, что ситуация выходит из-под контроля. Это не укладывалось в его воспоминания. Даже с учетом того, что они были смутными, он не мог забыть о существовании такого человека.

Он наводил справки о личности Ло Хуая. Его номинальный брат по имени Ло… Они не были близнецами, или, по крайней мере, Ло Хуай их таковыми не считал. Так кто же этот брат, о котором он говорит?

Черт, голова раскалывается!

Схватившись за виски, Шэнь Линьси спросил:

— Как зовут твоего брата?

Ло Хуай помедлил, прежде чем ответить:

— Цяо Фэн.

В тот же миг Шэнь Линьси показалось, что на корабле воцарилась гробовая тишина. Воспоминания, словно пазл, сложились в единую картину. Те, что предшествовали его смерти, стали пугающе ясными.

Раньше он списывал всё на врожденные способности, а на деле просто не хватало ключевого фрагмента памяти. Как можно забыть, кто именно лишил его жизни в прошлой жизни? И вот, этот кусочек вернулся…

Наш король! Ну и упрямец, ха-ха-ха… Нет, постой, Цяо Фэн не король. Точнее, он больше не наш король, не король Детей Тьмы…

— Пфф, ха-ха-ха! — Шэнь Линьси вдруг тихо рассмеялся. Его болезненный вид вызвал у Ло Хуая дискомфорт, хотя тот и не подал виду.

Увидев лицо Ло Хуая, до боли похожее на лицо Цяо Фэна, Шэнь Линьси почувствовал приступ такой ярости, что был готов разорвать его на куски. Подавив это странное раздражение, он понял, что перегнул палку.

— Прости, Ло Хуай.

— Да ладно, не впервой. Ты что, знаешь моего брата? — Ло Хуай скривил губы.

Шэнь Линьси решил, что скрывать больше нет смысла:

— Знаю. Но встретились мы в не самое подходящее время.

— Ну вот, я так и думал. По твоему лицу всё было видно.

Корабль причалил к равнине Юнье, и Шэнь Линьси жестом велел ему сходить на берег.

— Прибыли, Ло Хуай. У тебя наверняка накопилось много вопросов, — с улыбкой сказал Шэнь Линьси, но в сгущающихся сумерках эта улыбка выглядела зловеще.

— Нет. Ты всё равно не ответишь, я сам спрошу у брата.

Ло Хуай почувствовал от него исходящую угрозу. Это уже не было мимолетным ощущением — Шэнь Линьси смотрел на него как хищник на добычу.

— К тому же, — добавил Ло Хуай, — кажется, ты принимаешь меня за него.

Он уже стоял на берегу и обернулся. Шэнь Линьси, не скрываясь, собирал в руке темную энергию, готовый уничтожить его.

— Я всего лишь Ло Хуай. Мой брат даже еще не вернулся, — с досадой сказал мальчик.

— Ха! Это точно. Но тот тип превосходил меня в мастерстве управления как темной, так и светлой энергией. Откуда мне знать, ты это или нет?

Глаза Шэнь Линьси, похожие на темный янтарь, вспыхнули недобрым светом.

— А-а-а, делай что хочешь! Хочешь убить — убивай, я не буду сопротивляться, — Ло Хуай махнул рукой, сдаваясь. Драться он не умел, а до торгового каравана было слишком далеко.

Шэнь Линьси, опешив от такой внезапной покорности, развеял темную энергию:

— С таким характером я даже не верю, что ты — это он.

— Значит, не убьешь? Ну и отлично! — Ло Хуай мгновенно воспрял духом, его глаза засияли.

— Только пока, — пробормотал Шэнь Линьси. Этот мальчишка был совершенно не похож на того, кого он помнил. Если бы не отсутствие других зацепок, он бы решил, что это его ребенок!

Шэнь Линьси приложил руку ко лбу, его прическа в форме гриба совсем поникла.

— Когда Цяо Фэн придет в следующий раз?

— Он сказал, что придет, когда я стану совершеннолетним. Осталось девять лет, — Ло Хуай наклонил голову. — А что ты хочешь сделать с моим братом?

Шэнь Линьси замолчал, закрыв глаза. Перед мысленным взором снова возник окровавленный пейзаж Юнье — ночной кошмар всей его жизни, созданный руками Цяо Фэна.

— Убить его.

Голос Шэнь Линьси прозвучал хрипло. Ло Хуай вздрогнул и замолчал, его серые глаза опустились, а на руках начал формироваться магический круг.

— Он — Дитя Тьмы и король мира тьмы. А ты — Дитя Света, и так яростно его защищаешь… — Шэнь Линьси усмехнулся. — Как думаешь, это правильно?

Он не верил. Ло Хуай давно знал, что брат — Дитя Тьмы.

— …Я знаю только то, что он мой брат.

— Цяо Фэн разрушил целый мир. Ты всё равно хочешь быть на его стороне?

Ло Хуай молчал. Шэнь Линьси продолжал:

— Думаешь, откуда я всё это знаю? Я ведь говорил, что вижу фрагменты временных линий. Но на самом деле это то, что уже происходило, просто мы предотвратили это заранее. Я вижу не фрагменты времени, а свои воспоминания перед смертью. Не знаю, почему они перенеслись в эту жизнь. Я облазил все архивы в Тайном архиве: кроме того, что ты выглядишь почти как он, ни одного человека по имени Цяо Фэн не существует. Трудно не заподозрить, что ты просто придумал себе этого брата.

Темная энергия превратилась в копье, нацеленное на Ло Хуая. От неожиданности тот отвлекся, и магический круг в его руках рассыпался.

— Это невозможно! Я же связывался с ним! — Ло Хуай по-настоящему испугался. Не копья, а того, что его брат мог оказаться плодом его воображения.

В панике он достал маленький кулон — крошечный, прозрачный кристалл на тонкой серебряной цепочке с сероватым отливом.

— Это дал мне брат, он не может быть…

Ло Хуай был готов расплакаться. Последних слов Шэнь Линьси не расслышал, он застыл, глядя на кулон. Эта вещь действительно принадлежала Цяо Фэну, это был его личный предмет. Значит, он был здесь, но не уничтожил этот мир.

Шэнь Линьси молча развеял копье. Кто знает, что на уме у этого Цяо Фэна? Перед смертью он всё твердил извинения. Если это был не он, то где же тогда настоящий Цяо Фэн? Может, он преодолел ту грань… вырвался из цикла перерождений и отправился исследовать другие миры?

Когда Шэнь Линьси пришел в себя, Ло Хуай уже долго тряс его за руку, заливаясь слезами. Шэнь Линьси понял, что слишком сильно надавил на него, и, вздохнув, вытер ему слезы.

— Прости…

— Ты же сам сказал, что брат велел мне хоть немного доверять тебе! Какие у вас с ним секреты? — Ло Хуай всхлипывал, крепче вцепившись в плащ Шэнь Линьси.

— Хм? Вот как… Прости, на этот вопрос я не могу ответить. — Шэнь Линьси погладил его по голове, и его голос стал намного мягче. — Что касается Цяо Фэна, я пока не могу ему доверять…

Помолчав, он всё же добавил:

— …Цяо Фэн — это тот, кто убил меня.

— …Я не верю.

— М-м…

http://bllate.org/book/22812/2421727