Готовый перевод My Light Encounter World: The Nth Reincarnation / Мой мир Света: N-я реинкарнация: Глава 6

Бум!

Шэнь Линьси бросился вперед и сбил Ло Хуая с ног, отшвырнув его в сторону. Ло Хуай до сих пор не мог прийти в себя.

Что происходит? Откуда взялась эта огромная черная тварь? Что это вообще такое?

Ло Хуай пребывал в полном замешательстве. Он совершенно не понимал, что случилось, но инстинкты отчаянно гнали его прочь от этого существа.

Даже в таком ошеломленном состоянии он почувствовал опасность и настороженно огляделся.

Шэнь Линьси посмотрел на грудь Ло Хуая, в глубине его глаз мелькнуло подавленное чувство, а аура вокруг стала угрожающей.

Черт, этот туман так мешает.

У Ло Хуая по спине пробежал холодок.

Шэнь Линьси заставил себя отвернуться, чтобы не чувствовать этой хрупкости, которая, казалось, в любую секунду могла стать добычей этого монстра.

Свист!

Стрела, пронзив воздух, вонзилась в темное существо. Шэнь Линьси уже сгущал в руках новую стрелу для следующей атаки.

— Ло Хуай, твое задание выполнено, найди себе место и сиди там тихо, дальше я сам!

Ло Хуай не успел и слова сказать, как снова раздался свист тетивы.

— Живее! У меня нет сил прикрывать тебя!

Куда же мне бежать? В панике Ло Хуай спрятался за обломком стены и, воспользовавшись простейшим гаданием, отыскал место, где концентрация темной энергии была минимальной.

По пути его световой аккумулятор на волосах то и дело мерцал, грозя погаснуть в любой момент.

Наконец, добравшись до относительно безопасного укрытия, он выдохнул. Снаружи доносились звуки ожесточенного боя, и он решил не высовываться.

Впрочем, сидеть без дела — не в его правилах. Раз уж он здесь, стоит ли просто ждать? Ради собственной безопасности не помешает заглянуть в будущее.

Ло Хуай погрузился в состояние предвидения.

На самом деле, на поле боя никакой битвы не было. Увидев, что Ло Хуай спрятался, Шэнь Линьси создал иллюзию, чтобы со стороны казалось, будто идет яростный бой, а сам приблизился к темному существу.

Подойдя ближе, он заговорил, но не на обычном языке, а на наречии Детей Тьмы.

— Еще есть сознание?

В ответ раздалось лишь шипение, готовое перейти в атаку.

— Понятно, уже нет.

В голосе Шэнь Линьси сквозило холодное презрение, будто он смотрел на ничтожное насекомое. Он был совершенно не похож на того человека, который только что общался с Ло Хуаем.

В момент, когда он собрался нанести удар, темное существо внезапно взорвалось, и мощная волна ветра заставила Шэнь Линьси отступить.

Иллюзия рассеялась, а всплеск темной энергии был такой силы, что его, должно быть, заметили даже в Храме.

Шэнь Линьси хотел выпустить еще одну стрелу, но сверху упало световое копье и пригвоздило монстра к земле.

— Кажется, я вовремя.

— Действительно вовремя. Это световая птица, которую не успели полностью осквернить, но после сегодняшнего выброса... это уже четвертый раз, скоро она окончательно станет темным существом.

Шэнь Линьси бросил взгляд на того, кто это сказал.

Черный плащ? Значит, из Пустошей. Похоже, в отчете об этом происшествии правду скрыть не удастся.

Огромная птица билась на земле, пытаясь вырваться, но копье лишь слегка разъедало ее тело, не причиняя серьезного вреда — только сдерживая на время.

Шэнь Линьси натянул тетиву, а человек в черном плаще сжал в руке новое, только что сгущенное копье.

И тут произошло непредвиденное:

— Линси, назад! Не трогай ее! Это ловушка!

Ло Хуай, перенапрягшись при предвидении, истощил свои духовные силы. Его крик привлек внимание птицы, и она, проигнорировав Шэнь Линьси, бросилась прямо к укрытию Ло Хуая.

Атака была настолько стремительной, что стрела Шэнь Линьси лишь пронзила крыло, замедлив тварь всего на пару секунд.

Человек в черном плаще, услышав крик, рванулся вперед, пытаясь опередить птицу.

Ло Хуай, зная, что его обнаружат, заранее подготовил защитный массив, но он не ожидал, что кроме Линси здесь окажется кто-то еще.

Надеюсь, массива, который дал брат, хватит, чтобы выдержать это.

Бум!

Шэнь Линьси скрытно использовал темную энергию, чтобы смягчить взрыв, и почувствовал, что птица взорвала собственное ядро.

Монстра больше не было, но... оба человека, принадлежащих Пустошам, оказались в эпицентре! Если кто-то из них пострадает, не миновать разборок с Пустошами или Ковчегом.

Кто не знает, как Гуй Фэн и Сингэ берегут своих людей?

Все пропало. При такой силе взрыва хотя бы один из них точно погибнет.

На лице Шэнь Линьси отразилась такая мрачность, что он был готов выследить того, кто стоял за этой ловушкой, и придушить его.

...

Ло Хуай, которого кто-то полностью закрыл собой, одной рукой поддерживал питание массива.

— Эм, можно меня отпустить? Все уже закончилось, — Ло Хуай потыкал пальцем в человека, защитившего его.

— А? Прости.

Пусю почувствовал, что отголоски взрыва стихли, и разжал руки. В его черных глазах по-прежнему читалась настороженность.

Когда он отошел, они оба увидели, что защитный купол, который Ло Хуай спешно возвел, был настолько тонким, что его можно было проткнуть чем угодно.

Хрусть!

Световой аккумулятор на волосах Ло Хуая окончательно истощился, рассыпавшись на искры.

Вместе с аккумулятором силы покинули и самого Ло Хуая. Как только он попытался встать, его ноги подкосились, и он начал заваливаться вперед, но Пусю вовремя подхватил его.

Через некоторое время Ло Хуай пришел в себя.

— Уа-а! Ну ты и гад, Линси! Ты чуть не погубил меня!

Ло Хуай, переживший смертельную опасность, но совершенно обессиленный, жалобно завыл в объятиях Пусю.

Да что ты так кричишь, разве мы не целы? Шэнь Линьси почувствовал облегчение, хотя даже не заметил, как его лицо расслабилось.

Ло Хуай был смертельно напуган. Он верил в массив брата, но боялся, что энергии не хватит — ведь если она иссякнет, это равносильно смерти.

Пусю одной рукой поднял его, а другой стряхнул пыль со своей одежды. Шэнь Линьси, видя, что Ло Хуай все еще плачет, раздраженно бросил:

— Перестань реветь! Посмотрим, рискнешь ли ты еще раз подать голос в такой ситуации.

Шэнь Линьси попытался успокоить всхлипывающего ребенка. Ло Хуаю предстоит еще немало таких встреч со смертью, но сейчас ему всего девять.

...

— Что ты сказал?!

Лицо Сингэ помрачнело, как и у всех его подчиненных. Они находились недалеко от Храма, у трех Часовых башен. Несколько часов назад в сторону Храма потянулись потоки темной энергии.

Там, где она проходила, прорастали темные растения, и три золотые башни остановились, опутаные их корнями.

Сингэ получил просьбу о помощи из Облачной прерии и первым делом отправил людей очистить энергию и эвакуировать Детей Света.

Но как только они закончили, раздался еще один грохот — куда мощнее предыдущего.

Подчиненные могли не знать, что это за место, но Сингэ отлично понимал: это источник заражения.

Глядя на темную энергию, хлынувшую на землю, он сжал зубы.

Линси! Если ты не вернешь Ло Хуая в целости, я с тебя шкуру спущу!

...

Шэнь Линьси сидел на облачном скате, возвращаясь назад. Рядом с Пусю сидел Ло Хуай, который уже пришел в норму и засыпал того вопросами. Пусю, на удивление, отвечал без малейшего раздражения.

— Брат Пусю, а какие они, Пустоши?

— Это очень процветающий город.

— А Ковчег? Я слышал, это огромные поля, рай вдали от распрей.

— Верно. Люди там живут за счет того, что дает им земля.

— Понятно, — Ло Хуай немного подумал и спросил: — А чем ты занимаешься, брат Пусю?

— Я? — Пусю на мгновение задумался. — Думаю, я отвечаю за патрулирование порта.

Сказав это, он слегка улыбнулся, и под синим небом Облачной прерии эта улыбка выглядела невероятно красиво.

Шэнь Линьси, услышав ответ, лишь незаметно закатил глаза и принялся мысленно возмущаться.

Отвечаешь за патрулирование порта?! Да у кого в подчинении десятки людей, если он просто патрульный? Если бы вы в Пустошах не работали отрядами, я бы, может, и поверил.

Конечно, об этих мыслях знал только сам Шэнь Линьси.

...

Тэн Цэнь закончил поглощать остатки темной энергии, сжал ее в шарик и бросил в кучу таких же «мячиков».

Затем он плашмя рухнул на траву.

Не успел он закрыть глаза, как в кармане завибрировал передатчик. Тэн Цэнь, не открывая глаз, ответил.

Закрытые глаза — мой последний оплот упрямства.

— Ты закончил очистку? — раздался голос Сингэ.

— Закончил, господин Сингэ.

Голос Тэн Цэня был настолько вялым, что Сингэ лишь устало потер переносицу.

— Тэн Цэнь, потерпи еще немного. Когда вернешься, я отправлю Синмина на твое место, а тебе дам отпуск.

— Хорошо.

Ответ был лишен эмоций, но в нем чувствовалась радость.

Связь прервалась. Сингэ покачал головой.

Как только речь заходит об отпуске, он сразу оживает. В кого он такой? С прошлой смены прошел всего год, а я, работая без продыху, вообще отпусков не вижу.

Сингэ, капиталист, у которого в магазинах всегда полно народу, а сам он, несмотря на вечную занятость, умудряется отдыхать больше всех.

http://bllate.org/book/22812/2421724