Готовый перевод Global Experiment: My Manipulated Sequence / Манипулятор последовательностей: весь мир — моя лаборатория: Глава 5

Чжэн Сяоюй в упор смотрела на зловещую склянку перед собой, ее взгляд непрерывно метался.

Выпить ее — пожалуй, значит умереть, но у нее нынешней, похоже, не осталось ничего, кроме этой никчемной жизни, которую не жалко потерять.

Что значит заново определить, кто такой Актёр?

Разве она, достаточно известная в Городском округе Хуаншань и даже во всем Южно-Китайском регионе, не может считаться настоящей актрисой?

Порядок?

Звучит просто непостижимо.

К тому же, выпив эту жидкость, можно вернуть все утраченное?

Кажется, в это даже можно поверить.

В конце концов, только что, когда она осушила первую пробирку, и физическая сила, и острота чувств возросли невероятно. Особенно это касалось контроля над эмоциями и мимикой — он стал практически безупречным, о чем мечтает каждый Актёр.

Поразмыслив мгновенно, она протянула руку, взяла склянку, сжала зубы и опрокинула ее в рот, выпив до дна.

Хлюп~

Пробирка выскользнула из рук, упала на пол и разлетелась на мелкие кусочки.

— А-а-а-а!

Чжэн Сяоюй вцепилась обеими руками в железные прутья клетки, под кожей ее рук что-то жутко зашевелилось.

Боль накатила бушующей волной, она резко запрокинула голову и испустила пронзительный вопль. В груди словно запылал яростный огонь, все ее внутренности и плоть в одно мгновение закипели, готовые вот-вот вспыхнуть!

Ли Сян же неторопливо раскрыл дело № 002, щелкнул колпачком ручки и принялся делать записи.

— Рецепт эликсира Актёра ступени E: порошок двадцатилетнего плода девичьего винограда — 15 граммов, иней с черепицы — 30 миллиграммов, яд гадюки — 5 миллилитров, кровь неизменно верного своим убеждениям человека — в некотором количестве + вспомогательное вещество в надлежащей дозировке...

— Действие начинается через двадцать секунд после приема. У подопытного № 002 под кожей лица зашевелились синие вены, волосы и кожа на лице начали гнить и распадаться на тысячи багровых нитей, которые извивались, подобно живым змеям, непрерывно сплетаясь и вышивая новые черты лица.

— Светло-красный оттенок радужки сменился темно-красным, сердцебиение замедлилось, зрачки слегка расширились... Продолжают расширяться? Погодите-ка, жизненные показатели стремительно падают!

Пронзительный крик внезапно оборвался.

Мм?

Ли Сян резко замер на полуслове, остановив перо, и вскинул взгляд на клетку.

Чжэн Сяоюй внутри клетки оцепенела и плашмя рухнула на пол, ее глаза были широко раскрыты от ужаса, она не издавала ни звука.

Брови Ли Сяна сошлись на переносице: неужели дозировка все-таки не до конца точна? В конце концов, использовался заменитель, и пятипроцентный шанс на успех и так был завышенной оценкой...

Тридцатисекундное молчание в тайной комнате было абсолютным.

Спустя целых тридцать секунд Ли Сян тихо вздохнул, захлопнул папку с записями и уже собирался повернуться и уйти.

Вдруг Чжэн Сяоюй, словно тонущий человек, жадно глотнула воздуха и зашлась в судорожном кашле, а кровавые прожилки на ее смертельно бледных щеках заходили ходуном.

Ли Сян остановился, раскрыл дело и продолжил делать записи.

— У подопытного объекта № 002 произошла остановка сердца. После тридцати секунд клинической смерти он пришел в сознание, багровые нити на лице перестали двигаться, плоть наросла заново, черты лица не изменились, шрам на правой щеке остался на прежнем месте.

Ли Сян на мгновение замер с пером в руке, посмотрел на покрытую испариной, чудом выжившую Чжэн Сяоюй в клетке и с живым интересом произнес:

— Рад, что ты жива. А теперь позволь мне взглянуть на способности Актёра ступени E.

Чжэн Сяоюй медленно поднялась с пола, заправила за ухо растрепавшиеся пряди волос. В ее темно-красных зрачках во всех мельчайших подробностях отразилась высокая фигура Ли Сяна.

В следующее мгновение она скопировала позу Ли Сяна, словно собираясь что-то записать, неторопливо подошла к прутьям клетки, с любопытством изогнула уголки ртов и точь-в-точь повторила:

— Позволь мне взглянуть на способности Актёра ступени E.

Движения, выражение лица, голос — все было в точности таким же, до мельчайших нюансов.

Ли Сян окинул ее взглядом с ног до головы и склонил голову набок:

— Одной лишь этой степени недостаточно.

Почти одновременно с ним стоявшая напротив Чжэн Сяоюй тоже склонила голову и дьявольски улыбнулась, а ее брови и глаза стали на две десятых похожи на лицо Ли Сяна:

— Одной лишь этой степени недостаточно.

Лицо Ли Сяна слегка застыло, черты его лица начали размываться, словно тающее мороженое, и на правой щеке отчетливо проступил свирепый шрам — точь-в-точь такой же, как у женщины в клетке.

Следом за ним последовали живые и чарующие глаза, изящный нос...

На три десятых... на четыре десятых... на пять десятых...

Ли Сян, носящий теперь лицо неопределенного пола, слегка кивнул и продолжил запись:

— Подопытный образец № 002 предварительно освоил навык перевоплощения, однако техника использования пока сырая, эффективность составляет около двадцати процентов, предварительная оценка времени на перевоплощение в персонажа — четыре минуты тридцать шесть секунд.

Закончив запись, Ли Сян — чье лицо наполовину превратилось в завораживающее лицо женщины из клетки — небрежно вытащил из кармана маленькое круглое зеркальце и поднес его ко лбу.

— А!

Внезапно увидев в зеркале собственное отражение, Чжэн Сяоюй истошно закричала и отшатнулась назад, тяжело рухнув на пол. Ее лицо, уже почти принявшее черты Ли Сяна, мгновенно вернулось в прежний вид.

Ли Сян в одно мгновение обрел свое истинное лицо, слегка качнул зеркальцем в руке и спрятал его обратно в карман:

— Запомни: когда ты перевоплощаешься в персонажа, твое отражение не должно падать в зеркало, и ты не должна видеть собственный облик. Это твоя слабость.

Чжэн Сяоюй поднялась с пола, под ее белой и манящей кожей лица жутко зашевелились вены, и она тяжело и испуганно дышала:

— За... запомнила.

В тот миг, когда она мельком увидела себя в зеркале, ее плоть словно вспыхнула, едва не обратившись в пепел от невыносимого жара.

Чжэн Сяоюй коснулась своего лица и с тревогой и недоверием пробормотала:

— Выходит, теперь я монстр?

Ли Сян слегка покачал головой:

— Нет, ты — будущее человечества.

Он захлопнул папку с делом, небрежно швырнул ее обратно на лабораторный стол и равнодушно произнес:

— Теперь, когда у тебя есть сила для мести, с чего ты намерена начать?

Чжэн Сяоюй заправила растрепавшиеся волосы за ухо, протянула руку и коснулась страшного шрама на своем прекрасном лице, стиснув зубы:

— Заставлю эту тварь испить до дна чашу унижения — испытать каково это, когда у тебя отнимают всё, а напоследок прикончу ублюдка, который поднимал на меня руку...

Ли Сян сунул левую руку в карман, а указательным пальцем правой постучал себя по лбу:

— Расширь границы своего мышления, номер 002. Ты уже уникальный Актёр в этом мире, неужели твоим конечным пристанищем должна стать тюрьма?

Чжэн Сяоюй нахмурилась и с недоумением посмотрела на Ли Сяна.

Ли Сян широко улыбнулся:

— Номер 002, ты веришь, что в этом мире существуют идеальные преступления?

Чжэн Сяоюй немного подумала:

— Не верю.

Хотя ей никогда не доводилось преступать закон, но романы о Шерлоке Холмсе и реальное противостояние полиции и преступников — всё, казалось, неустанно доказывало одно: в этом мире попросту не бывает идеальных преступлений.

Лисьи глаза Ли Сяна сузились:

— Теперь можешь поверить.

Он вытащил из кармана клочок бумаги и бросил его в руки номеру 002:

— Сперва испытай свои способности к перевоплощению.

Чжэн Сяоюй подняла листок бумаги, на нем был написан адрес.

Станция метро Цинфэн-лу, 06.

Цель: Всеразмерное Око.

http://bllate.org/book/22763/2412323