Готовый перевод Glory / Слава: Глава 13

В мрачном подземном канале с шумом бурлила река.

Вода уже вернулась к обычной температуре, перестав быть ледяной. Белый морозный туман, прежде окутывавший поверхность реки, неизвестно когда рассеялся — действие запрета закончилось. Под дуновением легкого ветерка порошок и мелкие осколки ледяного камня превращались в пыль.

На берегу, скрестив ноги, сидел Линь Мо. Сосредоточившись, он тихо медитировал. Тонкие нити духовной энергии из воздуха проникали в его тело, питая иссохшие меридианы и восстанавливая уставшее тело и дух.

Река не умолкала. Одетый в ярко-алое, Линь Мо словно отгородился от сырой подземной мглы.

Неизвестно, сколько прошло времени, прежде чем Линь Мо наконец открыл глаза. Его взгляд был равнодушным. Длительная медитация неизбежно погружала сознание в полузабытье, и в первые мгновения в его глазах не было привычной живости — лишь холодная отстраненность, скрытая под спокойной гладью зрачков.

Вскоре, придя в себя, Линь Мо с радостью обнаружил, что его мастерство немного возросло.

И все же тот извращенец был прав: медитация в моменты предельного истощения действительно дает наилучший результат. Жаль только, что само состояние такой усталости дается нелегко.

Отдохнувший Линь Мо больше не хотел сидеть на ледяной земле. Хотя его одежда, сшитая из шкур вулканических крыс, надежно защищала от холода, пачкать ярко-алую ткань в грязной жиже было неприятно.

Стоя рядом с трупом внешнего демона, который уже давно испустил дух, Линь Мо нахмурился. Он с таким трудом одолел этого врага, что награда была просто обязана последовать. Где-то в глубине души он чувствовал: победа над демоном принесет пользу, но теперь возник вопрос — у кого ее требовать?

Скривившись, он пнул тяжелую тушу демона и вдруг вспомнил, что до сих пор не ознакомился с посланием, оставленным волей мироздания.

Линь Мо вытер пот со лба. Из-за недавнего напряжения он совершенно забыл об этом важном деле.

Теперь, когда появилась зацепка, спешить стало некуда. К тому же, заняться было нечем. Оглядев мрачное подземелье и решив, что здесь пока безопасно, он подумал: почему бы не прочесть послание прямо сейчас?

Недолго думая, Линь Мо снова сел в позу лотоса.

Прикрыв глаза, он погрузился в глубины своего сознания. В море разума царила бескрайняя тьма, и лишь в самом центре, словно крошечное солнце, сияла серебристая жемчужина — его золотой палец, открывший путь к состоянию безмыслия, происхождение которого оставалось загадкой.

В другой стороне, глубоко во тьме, мерцала крошечная точка света. Линь Мо сразу понял: это и есть послание небесного пути.

В полузабытьи потоки информации начали проникать в его разум. Никакой боли — лишь приятная прохлада, и в голове словно из ниоткуда возникли новые знания.

Там говорилось о природе внешних демонов и о переменах, происходящих во всей мультивселенной, о сдвигах в самих её правилах.

Когда Линь Мо открыл глаза, его лицо выражало муку. Увы и ах! Он-то думал, что это лишь мелкая неприятность, а оказалось — война между мирами, столкновение воль кристаллических оболочек вселенных.

Будучи лишь ничтожной песчинкой, он не мог представить, какая защита позволит ему уцелеть в этой битве, охватившей всю мультивселенную.

Вселенная необъятна, и мир, в котором жил Линь Мо, был лишь каплей в океане. Даже такие фигуры, как ректор Академии Тумана, в этой войне были не более чем пушечным мясом, что уж говорить о нем самом.

И без того подавленное настроение сменилось раздражением. Линь Мо, всегда ценивший легкость и свободу, вновь ощутил дыхание смерти — настоящей гибели, при которой не остается даже души.

В полумраке его прежде спокойные глаза наполнились холодной яростью.

Равнодушно взглянув на лежащий рядом труп, он вспомнил способы борьбы с этими пришельцами, о которых говорилось в послании, и понял, где искать свою награду.

Не колеблясь, подстегиваемый желанием как можно скорее стать сильнее, Линь Мо открыл рот и, следуя таинственному методу, выдохнул струю алого пламени.

Это пламя возникло из-за того, что воля кристалла изменила правила ради войны: любой обитатель вселенной, убивший внешнего демона, мог призвать такой огонь.

С глухим звуком алое пламя упало на тело демона и зашипело.

Огонь, которому раньше были нипочем ни холод, ни жар, начал стремительно пожирать плоть под воздействием этого пламени, созданного специально для уничтожения врагов. Впрочем, сила этого огня проявлялась лишь после смерти демона — пока тот был жив, его защищала воля его собственной мультивселенной, и пламя было ему не страшно.

В мрачном подземелье причудливое пламя тихо плясало на трупе. Рядом, в его отсветах, сидел Линь Мо с помрачневшим лицом. Картина выглядела по-настоящему жутко.

Горело тело долго. Этот демон не был слабаком — в своем мире он был властелином, чей статус был не ниже статуса ректора Академии Тумана. Увы, по воле случая — или же из-за расчетов мультивселенной — он пал от руки Линь Мо, того самого существа, которое раньше мог бы прикончить одним лишь выдохом.

Наконец, когда последний кусок плоти превратился в пепел, в темноте засиял крошечный белый кристалл, излучавший невероятно притягательный свет.

Где-то за пределами бесконечного пространства, в мире, полном песков и вулканов, внезапно разразилась чудовищная песчаная буря. Бесчисленные существа в ужасе ползали по земле, молясь, чтобы некое грозное существо в центре пустыни утишило свой гнев. Но сегодня его ярость не знала границ: свирепые твари взмывали в воздух, где их разрезало на куски лезвиями ветра. Кровавый дождь хлынул на пески.

Вернувшись в мрачный подземный канал, Линь Мо, чье лицо все еще было полно раздражения, наконец улыбнулся, увидев сияющий белый осколок.

Хотя название у кристалла было прозаичным, согласно информации от воли мира, это была бесценная вещь, позволяющая без побочных эффектов повысить уровень мастерства.

Энергетический кристалл, выплавленный из останков внешнего демона, был чист от любых примесей. Его можно было использовать для совершенствования или как универсальный источник энергии, не опасаясь несовместимости атрибутов.

Подняв крошечный кристалл и рассматривая его мерцание, Линь Мо облизнулся. Стоит лишь поглотить его, и он без труда перейдет на первую ступень — стадию закладки фундамента!

При мысли о силе, которая придет с этим переходом, у него пересохло в горле.

Но спешить не стоит. Это место не подходит для медитации. Закладка фундамента требует чистоты и покоя.

— Фундамент, я иду! — выкрикнул Линь Мо. Его голос эхом разнесся по каналу, добавив обстановке еще больше жути.

Спрятав кристалл, Линь Мо поспешно покинул подземелье. Как и внешние демоны, предпочитавшие сухую среду, он, выросший в достатке, едва терпел эту сырость. Раньше, спасая жизнь, выбора не было, но теперь, когда угроза миновала, он ни минуты не желал оставаться в этом месте.

http://bllate.org/book/22754/2411204