Готовый перевод Global Gods: Titan Expedition / Глобальные боги: Титанический поход: Глава 2

Канун Нового 2999 года по альтернативному летоисчислению.

Длéсять свищет холодный ветер, свирепствует зимняя стужа.

В социальном жилом комплексе одного из городов в государстве Ся на нашей родной планете Синeй Звезде, едва перевалило за половину двенадцатого, как Цинь Шоу выключил свой личный браслет и от нечего делать улегся на кровать. Он уставился расфокусированным взглядом в потолок, готовясь встретить уже двадцать шестой Новый год в этом мире.

Вспоминая других крутых попаданцев, которые скитались по мирам больше двух десятков лет: кто стал суперзвездой и богатейшим человеком, кто — божеством и родоначальником, — их жизнь была донельзя яркой и захватывающей.

А теперь стоило подумать о себе. В прошлой жизни он был сиротой и, чтобы до тридцати трех лет скопить достаточную сумму на выкуп невесты, ввязался в проклятую работорговую схему девять-двенадцать-семь. Проработав так три месяца подряд, он отдал Богу душу прямо на рабочем месте.

Когда же в этой жизни, будучи трехлетним ребенком в детском доме, он пробудил воспоминания о прошлом, то сначала решил, что небесное предназначение на его стороне и скоро он начнет громить всех налево и направо.

Но каково же было его разочарование, когда выяснилось, что угодил он в так называемую эпоху галактических звездных систем, где следы человечества раскинулись по всей Солнечной системе.

На Луне, Марсе и даже в поясе астероидов уже вовсю жили люди, а Управление космических исследований едва ли не каждые три дня рапортовало о скором прорыве за пределы Солнечной системы и переселении на внесолнечные небесные тела. И чем сильнее ликовало его сердце тогда, тем безнадежнее оно сжималось теперь.

В конце концов, в прошлой жизни он был самым обычным человеком, и теперь, находясь под влиянием прошлых взглядов, чтобы добиться больших успехов, чем остальные, ему требовалось прилагать вдвойне больше усилий.

Он старался с малых лет, и звание вундеркинда с пеленок принадлежало именно Цинь Шоу. Ради полноценного взрослого счастья в будущем Цинь Шоу выкладывался по полной.

Но все изменилось в десять лет, когда пришло время столкнуться с паранормальными способностями.

Бесспорно, сильнее всего на волю человека влияет именно война.

В мирное же время, чтобы поддерживать возбуждение шишковидной железы, в обществе строго засекречивали тему способностей для детей младше десяти лет.

Им показывали лишь фильмы и анимацию про сражения сверхлюдей и битвы одаренных, разжигая у детей страстное стремление к сверхспособностям. Расчет делался на то, что когда они узнают правду о существовании реального дара, на волне сильнейшего возбуждения шишковидной железы будет достигнут максимальный процент пробуждения.

В эту эпоху звездных систем людей со пробужденными способностями было не сказать чтобы много, но и далеко не мало. Десятипроцентный уровень пробуждения среди простолюдинов при общем населении Солнечной системы почти в сто двадцать миллиардов человек действительно не делал никого особенным.

На церемонии пробуждения в десять лет кто-то пробудил способность к усиленной памяти — абсолютную память;

кто-то пробудил стихийную способность, прямо на месте устроив представление с искрами на ладони и струей воды из рта;

а кто-то пробудил способность к мутации: пара соединенных досок позволяла человеку взлететь в небо — вы верите в такое?

Бедный Цинь Шоу, раздавленный ударом по картине мира и сомнениями в собственных силах, шел на пробуждение самым последним и в итоге получил способность к гигантизму.

Способность к гигантизму позволяла управлять увеличением тела в размерах с пропорциональным ростом защиты, силы и прочего, а также увеличивать отдельные части тела без какого-либо вреда для организма.

Только-только получив способность и разобравшись, что к чему, Цинь Шоу в понятном всякому возбуждении решительно увеличил объем своей головы — той самой, что на плечах — ровно на десять процентов.

После чего со знаками вопроса на лице услышал огорчительную весть: при силе способностей ниже третьего уровня стихийные, ментальные и телесные способности имеют свойство выходить из-под контроля в состоянии возбуждения. В состоянии крайнего возбуждения вероятность потери контроля достигала девяноста девяти и девяти десятых промилле, причем нередко это приводило к тому, что одаренный просто взрывался из-за вышедшей из-под контроля силы.

Естественный рост способностей шел так: от нулевого уровня до первого проходило около трех лет, от первого до второго — примерно девять, от второго до третьего — около двадцати семи. Остальные уровни шли по аналогии, причем никаких узких мест или непреодолимых барьеров не существовало.

Разумеется, можно было сочетать это с умеренными тренировками и микро-уменьшением, чтобы сократить сроки, либо влить колоссальные ресурсы, чтобы с минимальным уменьшением ускорить процесс еще сильнее.

Сила способностей при этом суммировалась: например, способность к гигантизму у Цинь Шоу на первом уровне давала двукратное усиление, на втором — трехкратное.

Чтобы же добраться до третьего уровня способностей для телесного типа при поддержке ресурсов для простолюдинов, требовалось в лучшем случае тридцать восемь с половиной лет. Да-да, ровно на полгода меньше.

В эту эпоху галактических систем со средней продолжительностью жизни в сто восемьдесят лет тридцать девять лет — срок не сказать чтобы очень долгий, но и коротким его не назовешь.

А для такого сироты, как Цинь Шоу, выросшего в казенном детском доме, где ресурсов было еще меньше, чем у простолюдинов, время прорыва к третьему уровню грозило затянуться еще сильнее, и если бы удалось сократить срок на три-пять месяцев, можно было бы молиться небесам.

Поняв, что после пробуждения его память, способности к созиданию и даже скорость реакции в играх и виртуальном киберспорте никуда не годятся и уступают остальным, Цинь Шоу пришлось отказаться от всех планов, вынашиваемых до десяти лет.

В конце концов, какая польза от тех планов, если даже с увеличенными габаритами он таскал кирпичи хуже робота? После пробуждения в десять лет ему оставалось лишь переехать в социальный жилой комплекс и начать жить на государственное пособие. Надо признать, социальное обеспечение в тридцатом веке было поставлено на вполне приличный уровень.

С десятилетнего возраста злосчастный Цинь Шоу был вынужден вести размеренную жизнь: днем дома тренировать тело, а по вечерам резаться в одиночные стратегические игры, соблюдая баланс между трудом и отдыхом.

Он надеялся на пару дней раньше пробиться к третьему уровню одаренных, чтобы получить возможность свободно контролировать увеличение тела, а там, глядишь, какая-нибудь смазливая богатая дама обратит на него внимание и уведет из социального квартала.

При этой мыслях Цинь Шоу глянул на свою правую руку, и его сердце наполнилось еще большим отчаянием. В конце концов, ни одной девушке не понравится, если во время поцелуя парень вдруг резко пойдет в рост и превратится в амбала, способного проглотить ее голову целиком.

Ведь как ни крути, но при пропорциональном увеличении человеческого тела, каким бы красивым ты ни был, с такой гигантской прибавкой в росте и массе это будет выглядеть жутковато.

Глядя на настенные часы, стрелки которых неумолимо приближались к двенадцати, он открыл на браслете музыкальное приложение. Новый год Цинь Шоу тоже решил начать с платформы Меланхоличных Облаков — в конце концов, без того, чтобы как следует не погрузиться в меланхолию и не помечтать о прекрасном будущем, он даже не был уверен, сможет ли вытянуть оставшиеся двадцать три года.

Слушая музыку и напевая мотивчик, время пролетело незаметно, и наступил новый год.

— Дзинь! У вас новое приглашение на закрытое бета-тестирование с удалением данных по одиночной игре в жанре песочницы-стратегии. Пожалуйста, получите.

Услышав о новой игре, Цинь Шоу отбросил мысль подняться за упаковкой острых снеков и прежде всего открыл браслет, забронировав место в бета-тесте с умопомрачительной скоростью девственника, чей стаж в сумме за две жизни составил пятьдесят семь лет.

Затем он окинул ошеломленным взглядом описание игры, спроецированное браслетом:

Название игры: Защита богини

Дата релиза: 3000-1-1

Разработчик: ??? Чжи

Издатель: ??? Чжи

Игровая платформа: ??? Чжи

Стадия игры: Закрытый бета-тест с удалением данных

Степень реалистичности: Погружение сознания

Количество игроков: Одиночная (предварительно)

Внутриигровые функции: Без пополнения счёта / Без скриншотов / Без записи видео

Количество тестеров: 100/1 (забронировано: 1)

Продолжительность теста: 3 дня

Обратный отсчет до начала ЗБТ: 00:04:53

Чего ради?

Что это за чертовщина?

Разработчик, издатель и даже игровая платформа — все под знаками вопроса, и виден только один иероглиф? Или название компании такое и есть?

И какое еще погружение сознания? Не виртуальная же это онлайн-игра. С момента появления виртуальных онлайн-игр самый высокий уровень реалистичности поднялся всего до тридцати пяти процентов.

А у этого издателя в графе реалистичности красуется таинственное «погружение сознания». Хм, даже цифру реального процента не удосужились указать — судя по всему, очередная пустышка с реалистичностью ниже двадцати процентов, затеявшая срубить легких денег.

А это диковинное количество тестеров, ограниченное сотней человек? Да тут же черта с два что-то нормально протестируешь! У любой другой игры, будь она хоть трижды паршивой, на закрытом тесте при наличии достаточного количества ключей активации втиснется сколько угодно народу, а уж сколько этих ключей — тут каждый судит в меру собственной испорченности.

Цинь Шоу уставился на медленно приближающийся отсчет до начала теста, поднялся с кровати, попутно вытащил пачку острых снеков Вэйлун, разорвал упаковку и принялся жевать.

Раз уж забронировал паршивую игрушку, поиграть все равно можно. Надо ведь доводить дело до конца, верно? Может, это и впрямь жемчужина, затерявшаяся на дне морском.

Когда до конца обратного отсчета оставалось около десяти секунд, Цинь Шоу одновременно мысленно ткнул на кнопку входа в игру и бросил взгляд на счетчик предзаказов.

Хм, по-прежнему значился только он один. Что ж, насчет затерянных в пучине жемчужин он явно раскататал губу.

И в тот самый миг, когда обратный отсчет обнулился и палец Цинь Шоу нажал на кнопку входа в игру, экран, проецируемый браслетом, мгновенно погрузился во мрак. Одновременно с этим Цинь Шоу закрыл глаза и безвольно рухнул на кровать.

http://bllate.org/book/22744/2409972