Готовый перевод Global Gods: Titan Expedition / Глобальные боги: Титанический поход: Глава 3

— Где это я?

Цинь Шоу покачал головой и приподнялся, опираясь на каменную стену пещеры. Память казалась проваленной.

— Разве я не собирался поиграть в игру? Почему голова так сильно болит? Неужели я снова попаданец?

Он закрыл глаза, похлопал себя по макушке, прижался головой к ледяной стене, немного перевел дух и медленно встал.

— Странно, я же сейчас не активировал способность, почему мне кажется, что я стал выше?

Цинь Шоу опустил голову, посмотрел вниз, затем поднял ее, быстро потер глаза руками и снова опустил голову.

— О-о-у-у-у!

Багровым утром, под оглушительный рев, на Пике Таньсин в центральной зоне Леса Юаньюэ — у одного из биологических владык, вида Титаническая Обезьяна, — появился новый вождь.

* * *

— То есть теперь я внутри игры, и эта игра заявляет степень реалистичности в девяносто девять целых девяносто девять сотых процента, что на практике равно ста?

Прогнав серебристоспинных гориллу и макак, которые гурьбой вломились в пещеру, услышав крик Цинь Шоу, он открыл системную панель, кликнул на единственный находившийся там интерфейс системного духа и принялся распекать систему.

Дзынь! — Серийный номер 001 находится в низкомагическом мире. Номер мира: Мир-источник — QS-001.

— Почему кнопка выхода серая? Нельзя выйти из игры.

Дзынь! — Зона ЗБТ продлится трое реальных суток, в течение которых выход из игры невозможен.

— Выходит, я умру с голоду?

Дзынь! — Игроку не о чем беспокоиться насчет реальности: Федерация удаленно передаст необходимую для человеческого организма энергию через персональный браслет.

— Откуда мне знать про такие развитые технологии Синей Звезды?

Дзынь! — Пожалуйста, исследуйте это самостоятельно.

— Как в это вообще играть? Название игры — Спасение Богини, а я в игре превратился в обезьяну! Где Богиня? Ты хоть выдай мне какую-нибудь Богиню для защиты!

Дзынь! — Пожалуйста, исследуйте это самостоятельно.

— Только что сказали про трое суток реального времени — игровое время отличается от реального?

Дзынь! — Соотношение реального и игрового времени составляет временно 1 к 365.

Дзынь! — Пятиминутное время на вопросы для закрытого бета-тестирования истекло, остальные игровые режимы игрок может исследовать самостоятельно.

— Какая же это пятиминутка? Я задал всего-то пара вопросов... Эй, не уходи, дружище!

Выдав это сообщение, системный дух больше не обращал внимания на Цинь Шоу, панель тоже потускнала, а спустя пару секунд окно чата медленно исчезло из поля зрения.

Когда окно чата пропало окончательно, Цинь Шоу вышел из пещеры, растянулся на изумрудной траве, глядя на исчерченное трещинами небо, и принялся размышлять о жизни.

— Откуда у Федерации средства для дальней передачи энергии? Будь у них такие технологии, они бы давно вырвались за пределы Солнечной системы, с какой стати им ютиться в ней друг у друга на головах?

— К тому же, как соотношение времени могло достигнуть 1 к 365? Обладай Федерация такой технологией, их наука давно бы рванула вперед, как пороховая бочка! Не говоря уже о выходе из Солнечной системы — они бы могли вырваться из галактики и отметелить всю вселенную целиком.

Откинув забравшуюся к нему на голову мелкую обезьянку, которая ловила блох, он бросил взгляд на количество участников на панели ЗБТ: 1.

Вглядываясь в цифру, Цинь Шоу внезапно рассмеялся.

— Пожалуй, это величайшая возможность за обе мои жизни. Будь то черные технологии Федерации, розыгрыш инопланетян или игровая площадка Богов — как ни крути, в этом грандиозном представлении я вошел в игру раньше подавляющего большинства.

Снова прогнав самку обезьяны в период течки, которая пришла добиваться спаривания, он открыл панель характеристик, появившуюся лишь после исчезновения системного духа, и приготовился хорошенько во всем разобраться. В конце концов, эта вещь напрямую связана с будущим, а раз он уже ввязался в это представление, то должен отыграть его как надо, чтобы не посрамить эту новую жизнь.

Имя пользователя: Цинь Шоу (игровой номер 001)

Характеристики персонажа: заблокированы (статус закрытого бета-тестирования, можно просмотреть после разблокировки соответствующих характеристик)

Характеристики клана: клан не определен

Статус: Схождение Святого (статус принудительного схождения, сознание первоначального носителя подавлено); Всеобщий язык (не активирован, после активации расходует 1 очко божественной силы каждые 10 лет); Всеобщая грамотность (не активирована, после активации расходует 1 очко божественной силы каждые 10 лет)

Сверхъестественная сила: Увеличение УР. 2 (можно переименовать)

Задание 1: Развивайте веру, собирайте веру, обретайте божественную силу, преобразуйте ее в божественность. (Только боги способны противостоять богам, Богиня ждет вашей защиты.)

Задание 2: Покорите мир-источник. Будет ли вайп данных после закрытого бета-тестирования? Обязательный вайп. Можно ли сохранить добытое на ЗБТ? Зависит от вашего улова во время ЗБТ.

——————

Характеристики аватара схождения

Раса: Легендарная Титаническая Обезьяна (деградирует)

Ранг: 5-й ранг

Талант: Титан (атаки по ценам меньше себя по габаритам наносят подавляющий урон)

Сила: 55 (Эй, братишка, таскать кирпичи не желаешь? На стройке нужны такие великаны.) Деградирует

Скорость: 51 (Или можно сменить профессию и пойти в курьеры доставки еды — без пятизвездочного отзыва такая скорость станет настоящим преступлением.) Деградирует

Дух: 18 (Неплохо, по крайней мере, намного сильнее обычного человека)

Навыки: Ярость, Рев, Таран, Штурм

Оценка: Ужасающий монстр ростом 7,3 метра и весом 9 тонн, способный в период расцвета сразиться один на один с драконом.

* * *

Простые характеристики, которые можно охватить одним взглядом. Помимо параметров персонажа, навыков и заданий, оставались лишь характеристики аватара — то есть этой самой серебристоспинной гориллы.

— То есть основной сюжет этой игры заключается в выращивании последователей, разжигании божественного огня и становлении богом, а все остальное, включая верующих и прочее, служит лишь достижению этой цели?

— А можно ли будет перенести силу в реальный мир в будущем? Стать богом прямо в реальности?

— Тц, насмотрелся романов в прошлой жизни: стоило столкнуться с виртуальной игрой, как сразу появились такие надежды. Поиграв в игры побольше, я перестал питать подобные иллюзии... Есть ли хоть малейший шанс на это здесь?

— Хватит ломать голову, для начала надо разобраться с закрытым тестом. Интересно, какие условия нужны, чтобы сохранить добытое на ЗБТ? Буду действовать по обстановке.

— Р-р-р!

Внезапно раздавшийся у самого уха звук испугал Цинь Шоу.

Он отвесил увесистую оплеуху гигантской голове поблизости, с досадой глянул на повалившегося на землю гориллу и, не сдержав гнева, поднялся и пнул его еще раз.

— У-у-у! — жалобный вопль гориллы долетел до слуха Цинь Шоу.

Ничего не понятно, что же делать?

Цинь Шоу прищурился и некоторое время смотрел на пятиметровую обезьяну, которая терла глаза с жалобным видом, после чего, словно озаренный свыше, активировал навык Всеобщий язык.

Дзынь! — Активирован атрибут божественной силы, активирован Всеобщий язык (можно отключить в любой момент).

Божественная сила: 19/20

У меня прямо сейчас сняли одно очко божественной силы, с какой стати мне отключать его добровольно? Дурак тот, кто станет это делать.

— Вождь, эти проклятые крокодилы и дикари-кабаны с соседней горы снова объединились и идут в атаку! Что делать? Многие братья ранены, сейчас в строю осталось всего семь целых бойцов, а нападающих у них больше тридцати. Нам точно не справиться, может, сбежим?

Цинь Шоу дернул бровью, пропустил слова гориллы мимо ушей и обвел взглядом горы вокруг.

Внизу, насколько хватало глаз, простирался густой первобытный лес; точную высоту деревьев с такого расстояния назвать было трудно, но она явно была немаленькой. Сама же вершина покрыта лужайкой из метровой травы, обзор здесь отличный.

Примерно в трех тысячах метров виднелась другая гора — судя по всему, именно там обитали крокодилы и кабаны, о которых говорил Син-І. Точно, Син-І — это имя, которое он только что дал получившему тумаков самцу гориллы.

Он прислушался к ощущениям от сверхъестественной способности: Увеличение.

Хм, ни эффект, ни способ активации ничем не отличаются от реального мира, так неужели эта игра и правда непроста? Даже сверхъестественные способности можно копировать напрямую.

Первый шаг в игре начнется с избиения крокодилов и кабанов. Если все обстоит так, как он думает, то с боями и прочим рано или поздно придется столкнуться.

Он снова отвесил оплеуху Син-І, отправляя его в полет. Бежать?! Черта с два, этот старина намерен взлететь!

http://bllate.org/book/22744/2409973