Готовый перевод Earth's Exodus: A Global Broadcast / Технологии: Увожу Землю в скитания под прямую трансляцию человечества: Глава 12

Пять минут назад.

— Тьфу! — Чэнь Чжэн, натянув на голову пластиковый пакет, прямо на мостике отчаянно и убого блевал.

До чего же странное это было ощущение.

Тошнит в космосе — тут уж волей-неволей приходится держаться подальше от собственного извержения.

Всё-таки невесомость, иначе получится просто жуткая картина.

Чэнь Чжэн онемел:

— Система... просто скажи мне... неужели в этой демонстрационной миссии я мог и не подниматься наверх?

[Цзынь!]

[В данной демонстрационной миссии Хозяину не требуется выходить в открытый космос.]

Чэнь Чжэн: «...»

Нет!

На душе у Чэнь Чжэня в этот момент скребли такие кошки, что хоть умирай.

Что такое стереотипное мышление?

Услышав слово демонстрация, Чэнь Чжэн решил, что управлять всем придётся лично, а в итоге внезапно выяснил, что все эти программы, похоже, работают полностью в автоматическом режиме.

Твою ж мать!

Да ему вообще не нужно было подниматься сюда, но он всё равно претерпел те колоссальные муки преодоления гравитационного колодца — Чэнь Чжэну теперь просто нечего было сказать.

Словами не передать.

Тут и правда словами не передать.

В этот момент Чэнь Чжэн тяжело вздохнул, и в самом его тоне сквозило едва ли не полное отчаяние.

Это же бьра прямо по больному, понимаете?!

Наконец, немного отойдя, Чэнь Чжэн взял себя в руки.

Глядя на вырванные зелёные водоросли, он только беззвучно поморщился:

— Похоже, в дальнейшем всё-таки придется заняться вопросом нормальной еды, следующим шагом займусь именно едой.

— Фух...

— Пять дней на то, чтобы обустроить условия для жизни.

— А теперь займемся делом.

Чэнь Чжэн встал перед пультом управления.

Появилась голографическая проекция Сяо Вэй и холодно произнесла:

— Воздушно-космический авианосец Ланьняо в настоящее время вышел на геостационарную орбиту Земли.

— Программа самодиагностики завершена...

— Готовность к бою полная, тысяча беспилотных боевых самолетов Сюаньню наготове, боекомплект пока не снаряжен.

Чэнь Чжэн глубоко вздохнул и отдал приказ:

— Перевести в боевой режим.

— Смоделировать падение метеорита.

Сяо Вэй тут же ответила:

— Голосовая метка подтверждена, приказ отдается.

В следующее мгновение весь воздушно-космический авианосец Юаньняо стремительно претерпел колоссальные изменения.

Один за другим стали распахиваться люки шлюзов.

На всем корабле мгновенно открылись пятьдесят окон для запуска беспилотников, после чего из пусковых шахт один за другим вылетели дроны.

В первой партии было выпущено ровно пятьдесят беспилотников, после чего система перешла в режим ожидания.

Эти пятьдесят беспилотных боевых самолетов Сюаньню служили имитацией метеоритного дождя, их предстояло сбить.

А поскольку линия по производству ракет еще не была достроена, провести испытания того самого грандиозного огненного шторма, что задумывал Чэнь Чжэн, на этот раз не представлялось возможным.

— Какая жалость... — Чэнь Чжэн цокнул языком.

— Придется задействовать главное лазерное орудие воздушно-космического авианосца Юаньняо.

— Если истребители Сюаньню не несут ракет, то какая от них разница с игрушками?

Для ракет требуется огромное количество взрывчатки, а при строительстве планетарных двигателей взрывчатка тоже нужна в больших объемах — скалы взрывать и всё такое.

Вот с взрывчаткой у него как раз был дефицит.

— Ядерных бомб хватает, а вот ракет нет.

— Дожились же, — Чэнь Чжэн горько усмехнулся, но оставалось только продолжать учения.

...

В этот момент интернет-пользователи по всему миру, увидевшие такую картину, выпали в абсолютный осадок.

Что за дела?

Почему наружу вылетели какие-то десятки световых точек?

Что это такое?

Эта штука...

Почему она так похожа на самолет?

Что это черт побери такое? Ничего не понятно, вообще ничего не понимаю! Кто-нибудь может объяснить? Я сейчас в полном ахуэ, просто в абсолютном ахуэ, понимаете?

Это что, самолет? Охренеть, да это реально самолет! Мы такое только в кинофильмах видели.

Разве это не боевой корабль? Это авианосец? Воздушно-космический авианосец?!

Охренеть!!!!! И правда он!

Тут же чат взлетел на воздух от шквала сообщений, пользователи сети буквально остолбенели поодиночке, совершенно не врубаясь в происходящее.

Народ был полностью обескуражен.

Впрочем, в этот момент в ступоре пребывали не только они.

Что уж говорить об обычных людях — среди верхушки научного сообщества поднялся целый гвалт.

Что происходит?

Чем это они собрались заняться?

Ло Цянь испуганно выдохнула:

— То... это же авианосец, это ведь вообще не боевой корабль, это настоящий авианосец!

— Космический авианосец!

Она смотрела на всё это с абсолютным непониманием: раньше она думала, что речь идет об океанском военном корабле, но никак не ожидала, что перед ними окажется авианосец.

Разве так можно?

Разве это разумно?

Авианосец?!

Ло Цянь тут же повернула голову, уставившись на стоявшую рядом Сун Цинпань, пытаясь отыскать в глазах их лидера хоть какую-то уверенность:

— Это... это и правда авианосец?

Однако во взгляде собственной холодной и отстраненной предводительницы Ло Цянь увидела вовсе не спокойствие.

Обычно Сун Цинпань отличалась неизбывной холодностью.

В таком состоянии она казалась совершенно непоколебимой, словно гладь застывшего озера.

Но сейчас от этого зрелища даже их бесстрастная лидер выглядела шокированной, в её глазах отчетливо читалось изумление.

Сун Цинпань тоже замерла:

— Это...

— Воздушно-космический авианосец?

— Чем это занимаются земляне? У них же сейчас нет вообще никаких врагов, а они смогли совершить технологический прорыв?!

— Да они сошли с ума!

— Их положение и так критическое, а они берут и направляют все свои технологические силы на технологический прорыв в создании воздушно-космических авианосцев.

— Они что, идиоты?!

Сун Цинпань обычно скупилась на слова, но в этот момент не удержалась от пары ругательств.

Потому что, как она ни пыталась выстроить логическую цепочку и распутать этот клубок, не находилось ни единой причины.

По крайней мере, со стороны человечества никаких причин не просматривалось.

Ло Цянь тоже была в полном тупике:

— И правда, с какой стати им строить воздушно-космический авианосец?

— Никакого резона!

Сун Цинпань к этому моменту уже взяла себя в руки.

На ее лице вновь застыло привычное ледяное выражение:

— Хм...

— Гражданская война.

— Остатки земной человеческой цивилизации, должно быть, развязали внутреннюю войну, именно поэтому ситуация дошла до такого состояния, и они принялись форсировать военные технологии.

— Вот оно какое, человечество...

— Человечество, зародившееся в колыбели Земли.

Со стороны Чжан Вэйго тоже царило полное недоумение.

— Что происходит?

— Воздушно-космический авианосец?

— Зачем они создают воздушно-космический авианосец? Это же оружие войны, к чему им производить вооружение?

— Какая шутка!

Представители Фракции Родного Мира тоже смотрели на происходящее с вытаращенными глазами.

Какого чёрта?

Воздушно-космические авианосцы создаются для ведения войн, но люди ведь и так словно качающиеся на ветру листья в бурю, в таком-то положении зачем ещё чем-то заниматься?

Разрабатывать воздушно-космический авианосец?

Да эта штука годится исключительно для войны!

Гражданская война! — это словосочетание молнией пронеслось в головах всех ветеранов Фракции Родного Мира.

После первоначального шока интернет-пользователи тоже один за другим потеряли дар речи.

Что за чёрт тут творится?

Что это за хрень?

Это воздушно-космический авианосец? Неужели разразилась гражданская война?

Земные люди начали гражданскую войну, они что, чёрт побери, даже перед лицом смертельной угрозы не способны объединиться перед лицом общего врага?

Это же просто жуть какая-то! У них там война началась!

Однако в этот самый момент...

Те самые запущенные в полет боевые самолеты устремились прочь от Земли.

У всех перехватило дыхание.

Что они делают?

Разве это не междоусобная война людей?

http://bllate.org/book/22729/2408186