Готовый перевод Global Voyage: My Ship Can Fuse Infinitely / Всеобщая Морская Эра: Мой корабль поглощает всё: Глава 5

После завершения задания по охране корабля Линь Шэнь отдыхал несколько дней, а затем взял еще одно задание по сопровождению — отправился с торговым судном босса Лю в Порт Утренней Звезды и заработал триста белых кристаллов.

С учетом того, что он накопил ранее, теперь у него было чуть больше шестисот.

В этот день Чжао Лэй позвал его по рации:

— Линь Шэнь! Старик Чэнь говорит, чтобы ты шел на склад, сегодня вскрывают ящики!

Когда Линь Шэнь прибыл, у входа на склад уже толпилось несколько человек.

Старик Чэнь сидел на корточках перед контейнерами, поднятыми за последние дни с затонувших кораблей.

Сун Гун вооружился инструментами и вскрывал их один за другим.

Первый контейнер открылся — внутри лежали мотки старых кабелей, насквозь проржавевших.

— Металлолом, — Сун Гун покачал головой.

Второй контейнер — полъящика керамических деталей, побитых больше чем наполовину.

— Ничего не стоит.

Третий контейнер — несколько старых электродвигателей, побывавших в воде и намертво проржавевших.

— Разберите на медь, хоть какая-то польза.

Четвертый контейнер — Чжао Лэй сорвал крышку ящика, заглянул внутрь и замер на секунду.

— Это еще что такое?

Старик Чэнь подбел ближе и вытащил оттуда какую-то вещь.

Сероватую, размером с ладонь, с тремя изогнутыми когтями. У основания виднелись следы излома, словно ее оторвали от какого-то существа.

Костяная, очень тяжелая, с мелкими узорами на поверхности, похожая на лапу какого-то монстра.

— Лапа морского чудовища, — старик Чэнь покрутил ее в руках. — Охотники прошлых эпох любили собирать такие штуки и вешать на стены для красоты.

— Дорогая? — спросил Чжао Лэй.

Старик Чэнь задумался:

— Смотря в каком состоянии. Эта сохранилась неплохо, узоры четкие, трещин нет, только сломана. Если отвезти в Порт Утренней Звезды на продажу, может, и удастся сбыть за двести-триста кристаллов. Великие мореплаватели обожают собирать всякую такую всячину и вывешивать в каютах для показухи.

— Двести-триста? — у Чжао Лэя загорелись глаза. — Неплохо же!

Линь Шэнь присел на корточки и положил руку на когтистый отросток.

В ладони отзвалось слабое «эхо» — не слишком мощное, но отчетливое, словно далекий удар колокола.

Сосредоточившись, он почувствовал в голове ясное предчувствие:

Эту вещь можно активировать. Триста белых кристаллов.

Сердце Линь Шэня забилось быстрее. Сейчас у него было больше шестисот, он мог это купить.

— Старик Чэнь, эту штуку… продаешь? — спросил он.

Старик Чэнь бросил на него взгляд:

— Тебе зачем эта дрянь?

— Повешу на корабле для красоты, — ответил Линь Шэнь. — Все равно на судне пусто.

Чжао Лэй рядом усмехнулся:

— Ты выложишь триста кристаллов за украшение? Ты что, от нашествия зверей умом тронулся?

— Мне нравится, — сказал Линь Шэнь. Правду он говорить не стал.

Ему почему-то казалось, что эта лапа — вовсе не простое украшение.

Интуиция, которую давал корабельный колокол, еще ни разу его не подводила.

Старик Чэнь задумался.

— Если везти ее продавать в Порт Утренней Звезды, больше двух-трех сотен кристаллов не выручишь. Если хочешь — забирай за триста, но предупреждаю: это всего лишь безделушка, никакой другой пользы от нее нет.

— Я знаю.

— У тебя есть триста кристаллов?

Линь Шэнь кивнул, вытащил из кармана тридцать белых кристаллов и протянул их старику.

Чжао Лэй зашелся покашливанием и покачал головой:

— Ну ты и простофиля.

Не обращая на него внимания, Линь Шэнь аккуратно завернул лапу и отнес ее на корабль.

Вернувшись на «Старый моряк», он уселся в рубке, положил перед собой находку и долго всматривался в нее.

Триста кристаллов. Деньги, которые он копил столько времени. И всё ради какой-то сломанной лапы.

Но он знал: эта штука — не украшение.

Глубоко вздохнув, он прижал ладонь к костяному отростку и сосредоточился изо всех сил. Предчувствие в его голове отчетливо подсказало: для активации требуется триста белых кристаллов.

— Активировать.

Пыль на лапе начала осыпаться, обнажая темно-серую костную ткань.

Три загнутые когтистые фаланги чуть подались врозь, а затем сошлись обратно, словно совершая вдох и выдох.

Узоры на поверхности стали отчетливее, в них заструилась какая-то древняя сила.

Линь Шэнь почувствовал, как между этой штукой и корабельным колоколом возникла тонкая связь.

Стрелка колокола слегка дрогнула, будто отзываясь на зов.

— Слияние, — произнес он.

Лапа превратилась в серый сгусток света и вплавилась в носовую часть корабля.

На носу появилось странное приспособление — три изогнутых когтя, сложенные вместе, как еще не распустившийся бутон цветка.

Костяные, массивные, холодные на ощупь.

Линь Шэнь провел рукой по новому устройству, и уголком рта улыбнулся.

Триста кристаллов за когтистый захват.

Дорого? Дорого.

Стоило ли того? Неизвестно.

Но он точно знал: эта штука способна спасти жизнь в критический момент.

Открыв системную панель, он взглянул на свой баланс.

Энергетические Кристаллы: 350.

Снова почти на мели.

Зато у него появилась новая игрушка.

Лежа на палубе, Линь Шэнь смотрел в небо.

Закатное солнце окрашивало облака в красно-оранжевые тона, в вышине кружили чайки.

Погладив устройство на носу корабля, он мысленно прикинул:

В следующий раз, когда их окружат Зубастые акулы, отбиваться придется не только пушками.

— «Старый моряк», — он хлопнул ладонью по палубе. — Будем двигаться не спеша.

Корабль, разумеется, ничего не ответил.

Но Линь Шэню почему-то показалось, что стук машины стал звучать веселее, чем прежде.

http://bllate.org/book/22725/2407613