Готовый перевод Quick Transmigration: Only the Autumn Moon on the River / Быстрое прохождение: Осенняя луна над рекой: Глава 20

Шэнь Цюбай смотрел на молодого человека на экране, его взгляд то вспыхивал, то гас, словно он был погружён в глубокие раздумья.

— Разве QE сейчас не ищет амбассадора?

QE — ювелирный бренд, принадлежащий корпорации Шэнь, один из самых известных в стране. Как только появилась новость о поиске лица бренда, многие популярные актёры загорелись желанием заполучить это место. Высокая узнаваемость QE в сочетании с доступными ценами на некоторые линейки делали его любимцем публики, а контракт с таким брендом сулил огромные выгоды.

Более того, все знали: бренды под крылом корпорации Шэнь почти никогда не нанимали амбассадоров. Но если уж кого-то выбирали, карьера этого человека гарантированно шла в гору.

Помощник кивнул, принимая указание. Дождавшись, пока Шэнь Цюбай подпишет документы, он забрал стопку папок и, выйдя из кабинета, тут же связался с агентом Цзян Юэцы.

Агент, услышав эту новость, уже почти ничего не чувствовал. В конце концов, он уже пережил потрясение, узнав, что его подопечный-новичок на самом деле является владельцем компании. Теперь выбор со стороны корпорации Шэнь казался ему чем-то вполне закономерным.

Последним, кто узнал об этом, был сам Цзян Юэцы, и отреагировал он крайне спокойно.

Этого он и добивался. Даже если сейчас Шэнь Цюбай его игнорирует, он всё равно найдёт способ постоянно появляться у него перед глазами. Как там говорят? Ах да! Как навязчивый призрак!

1991: Вдруг показалось, что мой босс не такой уж и умный.

В тот же день Цзян Юэцы утвердил контракт, и было сделано официальное объявление. В результате Цзян, чья популярность и без того не утихала, снова и снова оказывался в топах поисковиков.

Не быть подлизой: Когда увидела официальное объявление, вообще не удивилась / [смайлик с собакой].

Я подлиза: И что тут такого? Фантастический кроссовер двух гигантов?

Настоящая собака: Вышеупомянутый, это три гиганта. Семьи Цзян, Шэнь и корпорация Синъюй — три акулы бизнеса собрались вместе.

Стена для братика: С нетерпением жду новую рекламу с красавчиком!

Похвал было много, но и ядовитых комментариев не удалось избежать. Некоторые фанаты, неизвестно настоящие ли, писали под постом гадости, намекая, что Цзян Юэцы — всего лишь новичок, который решил поиграться в шоу-бизнесе. Мол, если не справится с ролью, то просто отнимет шанс у других, ведь богачам не понять страданий простых людей.

Откуда брались подобные глупые мысли — непонятно, но 1991, увидев их, тут же начинало яростно отвечать, разнося критиков в пух и прах, после чего отправляло их в чёрный список и блокировало.

Никому не позволено оскорблять его босса!

Из-за одной странной фразы Шэнь Цюбая Цзян Юэцы выполнил побочное задание меньше чем за день…

— Босс, честно скажи, ты ведь сделал это специально?

Цзян Юэцы с бесстрастным лицом смотрел, как на его счету, где количество нулей не поддавалось исчислению, цифра в десятом разряде сменилась на единицу. Его веко нервно дёрнулось.

— Ради такой мелочи… не стоило того.

Не то чтобы он был привередлив, но награда была до смешного мизерной. Как только он завершит это задание, обязательно вернётся к Цинъюй и обсудит с ней пересмотр системы баллов. Если выдавать такие крохи, люди подумают, что Управление Пространства и Времени вот-вот обанкротится.

Экран телефона замер на номере Шэнь Цюбая. Цзян Юэцы нажал на вызов. Он уже начал настраиваться на нужный лад, но гудки шли один за другим, а трубку никто не брал. Цзян Юэцы закатил глаза.

— Тратит моё драгоценное время. Пойду спать.

Он был примерным мальчиком, который ложится вовремя. К тому моменту, как Шэнь Цюбай увидел пропущенный вызов, Цзян Юэцы уже крепко спал.

— Завтра утром пораньше заезжай за мной, отвези в квартиру.

— Слушаюсь, господин президент.

Спросонья, полуприкрыв глаза, Цзян Юэцы потянулся к холодильнику за бутылкой ледяной воды, но стоило ему открыть крышку, как чья-то рука перехватила его запястье.

— С самого утра решил пить ледяное? Опять хочешь простудиться?

http://bllate.org/book/22658/2399802