Готовый перевод The CEO Secretly Likes Me / Говорят, президент тайно влюблён в меня: Глава 20

Линь Юйцзэ не получил серьёзных травм, и спустя несколько дней после курса противовоспалительных инъекций его выписали из больницы.

— Иди оформляй документы на выписку, а я пока проверю вещи. Как только Сяо Чжан подаст машину, мы сразу уедем, — нетерпеливо торопил Линь Юйцзэ.

Цзян До, не зная, злиться ему или смеяться, лишь покачал головой и отправился в регистратуру с уведомлением о выписке.

Линь Юйцзэ упаковал все вещи, но Цзян До всё не возвращался. Линь Юйцзэ вышел в коридор и, стоя у поворота, выглянул наружу. Он увидел, как Цзян До выходит из лифта, а следом за ним семенит его секретарь Сяо Чжан. Линь Юйцзэ хотел было окликнуть его, но, заметив, что тот о чём-то глубоко задумался, опустив голову, решил подшутить и спрятался за угол.

Шаги приближались, и, когда они поравнялись с поворотом, Цзян До остановился. Разговор между ним и Сяо Чжаном стал отлично слышен Линь Юйцзэ.

— ...Всё согласовано, проект можно будет запустить к концу года, — донёсся голос Сяо Чжана.

— Ясно, — ответил Цзян До. — А что насчёт Чэнь Минчуаня?

— До того как с молодым господином Линем случилась беда, Чэнь Минчуань всё время был с госпожой Фэн и ни с кем подозрительным не встречался, — докладывал Сяо Чжан. — Однако в день происшествия он виделся с одним клиентом, личность которого нам установить не удалось.

— Продолжай следить за Чэнь Минчуанем.

— Слушаюсь.

Как раз в этот момент они завернули за угол и столкнулись с Линь Юйцзэ лицом к лицу.

— Почему ты вышел? — Цзян До явно не ожидал увидеть Линь Юйцзэ здесь и не был уверен, сколько тот успел услышать.

— Я видел, что ты долго не возвращаешься, и решил тебя поискать... — Изначально он хотел лишь напугать Цзян До, но никак не ожидал, что станет свидетелем их разговора.

Сяо Чжан, почувствовав неловкость, быстро зашёл в палату, забрал вещи и спустился вниз ждать у машины.

— Ты всё слышал?

— Да, — честно кивнул Линь Юйцзэ.

— Я беспокоился, что похищение может быть связано с Чэнь Минчуанем, поэтому и поручил Сяо Чжану проверить его, — объяснил Цзян До. — Если тебе это неприятно, я могу отозвать людей.

— Оу. — На самом деле Линь Юйцзэ не придавал значения тому, что Цзян До следит за Чэнь Минчуанем. — Не нужно отзывать.

После последних дней, проведённых вместе, их отношения заметно улучшились, но Цзян До, похоже, всё ещё не верил, что он разлюбил Чэнь Минчуаня.

Может, нужно признаться в любви как-то особенно трогательно? — размышлял про себя Линь Юйцзэ.

— Обиделся? — Цзян До протянул руку и взъерошил волосы Линь Юйцзэ.

— Нет, — покачал головой Линь Юйцзэ. — Просто мне кажется, что это вряд ли Чэнь Минчуань.

— В тот день он действительно был в городе и никуда не выезжал, — Цзян До не стал спорить, решив просто согласиться.

— Ему нужен только проект в западном пригороде, нет смысла меня похищать. — Чэнь Минчуань, вероятно, думал, что Линь Юйцзэ просто дуется на него, поэтому не стал бы идти на такие меры, а наоборот, попытался бы задобрить. — К тому же, я слышал, как они говорили, что похитили меня, чтобы спасти какого-то маленького господина.

— Я велю Сяо Чжану это проверить, — Цзян До задумался, решив, что осторожность не повредит.

Линь Юйцзэ кивнул, погрузившись в свои мысли, и разговор затих.

— Цзян До, — внезапно окликнул он его по пути к парковке. — Знаешь, в ту ночь, когда звуки сирен стихли, я почти поверил, что ты не придёшь.

— Я боялся, что сирены заставят их пойти на крайние меры, что могло быть опасно для тебя, — Цзян До не понимал, к чему этот разговор, но терпеливо объяснил.

— Понимаю. Но в тот момент я думал, что умираю, — Линь Юйцзэ говорил совершенно серьёзно. — И только мысль о том, что после моей смерти ты останешься вдовцом, придала мне сил.

— ...

— Так что можешь не волноваться! — Линь Юйцзэ похлопал Цзян До по плечу, успокаивая его. — Раз уж я на тебе женился, то буду нести за тебя ответственность.

— ... — Выражение лица Цзян До стало довольно сложным.

Видя, что Цзян До никак не реагирует, Линь Юйцзэ приуныл. Что же ему сделать, чтобы тот наконец поверил, что Чэнь Минчуань ему больше не интересен?

http://bllate.org/book/22606/2392653