Готовый перевод After Divorce, I Became My Ex-Husband's White Moonlight / После развода я стала белой луной бывшего мужа: Глава 15

Тишина стала пугающей.

Инь Цююэ отчетливо почувствовал, как резко изменилась атмосфера. Он понял: настрой мужчины переменился.

Внезапно его с огромной силой прижали к кровати, одежда затрещала, разрываясь, а запястья сдавило так, что стало больно.

— Значит, и ты… тоже хочешь этого? — дрожащим голосом медленно произнес Инь Цююэ.

Мужчина на мгновение опешил.

Он увидел, как повязка на глазах намокла, и из-под неё проступили слёзы.

В груди мужчины что-то тяжело сжалось. Он отпустил тонкие запястья и ослабил гнетущий напор.

Затем медленно протянул палец и стёр слезинку.

Крохотная капля тепла просочилась сквозь кожу, словно проникла прямо в сердце.

Почувствовав, что мужчина отстранился, Инь Цююэ удивился.

— Прости, я не хотел… — он закусил губу, медленно отвернулся и с горькой усмешкой добавил, словно разговаривая сам с собой: — Наверное, рано или поздно я всё равно стану игрушкой в постели у клиентов. Просто я не могу смириться. Это не моя судьба. Я вырос в богатой семье, с детства меня учили быть добрым, поступать по совести. За всю жизнь я не совершил ни одного подлого поступка, никогда никого не обидел. Почему же я оказался в таком положении? Только потому, что доверился не тому человеку? Полюбил не того?

В голове Инь Цююэ всплыла картина: Гуань Юньсяо обнимает Цзи Цзыханя, они о чём-то интимно беседуют и смеются.

Его кулаки постепенно сжались.

— Но как я мог знать, что это ошибка? Как я мог догадаться…

Инь Цююэ плакал всё сильнее, погружаясь в пучину горя, его тело сотрясала дрожь.

— У меня больше ничего не осталось. Только папа. Но ради него я должен… Нет… Я не хочу… Я правда не хочу… Я хочу домой, к папе. Хочу вернуться в то время, когда всё ещё было хорошо. Хочу вернуться… Хочу вернуться…

Слушая горестные рыдания и глядя, как Инь Цююэ, закрыв лицо руками, дрожит от невыносимой боли, мужчина медленно протянул руку и накрыл его ладонь своей.

— Глаза так болят… Почему?.. Ведь у меня даже глаз больше нет… Это фантомные боли? Или потому, что я слишком много плакал?..

Даже глаз больше нет? Мужчина почувствовал неладное. Он развел руки Инь Цююэ и сорвал повязку. Увидев пустые глазницы, он на мгновение застыл в оцепенении.

— Что ты делаешь?! Зачем снял повязку?! — Инь Цююэ поспешно натянул её обратно. — Пожалуйста, не надо! Они сказали, если я сниму повязку, начнется заражение, я умру. Прошу тебя, не…

Мужчина резко схватил Инь Цююэ за руку и в следующее мгновение притянул к себе, крепко обнимая.

Инь Цююэ был в полном замешательстве. Он чувствовал перемену в настроении мужчины, но не мог понять, что именно это значит — всё казалось таким сложным и запутанным.

— С тобой… что-то случилось?

Не успел Инь Цююэ договорить, как мужчина отстранился и вышел.

Дверь распахнулась от удара ноги.

Цзи Цзыхань вздрогнул от испуга.

Увидев вернувшегося Гуань Юньсяо с мрачным лицом, он тут же принял вид робкого и растерянного человека, подошел ближе, погладил его по руке, изображая крайнюю обеспокоенность, в то время как в его глазах промелькнул страх и осторожность — идеальная поза жалкого существа.

— Сяо, что с тобой? Ты злишься? Кто тебя расстроил? Или что-то случилось?

Гуань Юньсяо задал тяжелый вопрос:

— Почему у Инь Цююэ нет глазных яблок?! Мы же договаривались с врачом, что возьмут только роговицу для тебя, а ему поставят искусственную! Почему теперь нет глаз?!

Выражение лица Цзи Цзыханя мгновенно померкло. Он отпустил руку Гуань Юньсяо, отступил на шаг и, полуотвернувшись, тихо произнес:

— Значит, ты ходил к нему? Ну и как, много у него клиентов? Красавец-калека — это ведь сейчас так модно. Глядишь, скоро он станет главной звездой Острова Ночи.

— Цзыхань! — голос Гуань Юньсяо стал жестче.

Цзи Цзыхань сначала отвернулся, его тело начало мелко дрожать, а затем он вдруг закричал, срываясь на плач:

— Я боюсь этих его глаз!

http://bllate.org/book/22597/2390936